|
TRENTON
-La Fiscal General Paula T. Dow y el Director
de Justicia Criminal Director Stephen J.
Taylor informaron que un hombre de Trenton
se declaró culpable de dirigir una
red de tráfico de armas de fuego
a Trenton procedente de la Costa Este de
Virginia. El acusado estuvo vinculado a
las armas recuperadas en el marco de varias
investigaciones en conexion con homicidios
y tráfico de estupefaciente.
El Director Taylor dio a conocer que Trayle
Beasley, de 30 años, residente en
Trenton, se declaró culpable de manejar
una red de tráfico de armas de fuego(en
primer grado) al comparecer ante el Juez
de la Corte Superior Pedro J. Jiménez
Jr. En el Condado de Mercer. Beasley confesó
que aproximadamente 50 armas de fuego fueron
transportadas ilegalmente de Virginia a
Trenton, incluyendo un arma de asalto AK-47.
El
31 de mayo próximo, Beasley será
sentenciado por el Juez de la Corte Superior
Mitchel E. Ostrer.
Las autoridades dijeron que una de las armas
vinculadas a Beasley ha sido utilizada por
una de las pandillas callejeras durante
el tiroteo ocurrido el l 7 de junio de 2009,
que dio muerte al joven Tamrah Leonard,
de 13 años de edad durante una fiesta
en Trenton, lo mismo que el arma de fuego
utilizado en el asesinato de Tracey Crews,de
23 años, en el interior de su casa
en Trenton ocurrido el 12 de septiembre
de 2008.
"Este
es un ejemplo de cómo nuestra asociación
con la Policía Estatal de New Jersey
y la Fuerza especial de Alcohol, Tabaco
y Armas de Fuego (ATF) pueden eliminar una
vía por donde las armas de fuego
ingresan a New Jersey y van directamente
a las manos de los delincuentes", dijo
la Fiscal General Dow. "Las múltiples
armas de fuego vinculadas a los delitos
violentos fueron puestos en el sistema de
cruce de datos y es como Beasley se enfrenta
a una larga sentencia en la prisión",
agregó Dow.
"El
75 por ciento de las armas de fuego que
se usan en los crímenes en New Jersey,
proceden de fuera del estado, y Virginia
es el segundo Estado más grande de
abastecimiento", dijo el director Taylor.
"Trayle Beasley es precisamente el
tipo de delincuente que lo estamos sacando
de las calles a través de nuestros
esfuerzos para luchar contra el tráfico
ilícito de armas de fuego" indicó
Taylor.
Esta
investigación y procesamiento es
otro respaldo a la estrategia estatal que
se dirige a luchar en contra de la violencia
armada en dos direcciones, centrándose
en los delincuentes que obtienen y toman
las armas de fuego y también a los
trafiantes que en forma ilicita ponen las
armas en sus manos ", dijo el coronel
Rick Fuentes, Superintendente de la Policía
Estatal de New Jersey.
"Esta
declaración de cupabilidad es un
éxito de las investigaciones efectuadas
por las agencias involucradas y un triunfo
para nuestras comunidades", dijo el
Agente Especial de la División en
Newark de ATF Matthew W.Horace.
Beasley,
también se declaró culpable
de un cargo de posesión ilegal de
un arma de fuego, presentado por la Oficina
del Fiscal del Condado de Mercer en relación
con un robo a mano armada en marzo de 2009
ocurrido en East Windsor.
En el caso de Beasley, otros dos hombres
nombrados en las acusaciones del 21 de mayo
2010, se han declarado culpables. Bobby
Lee Henderson, de 24 años, de Townsend,
Virginia, y Larry Nottingham, de 28 años,
de Eastville, Virginia. Ambos dijeron ser
culpables de posesión ilegal de un
arma de fuego y la sentenciada de ambosha
sido fijada para el 3 de mayo.Los dos hombres
enfrentan penas de libertad condicional,
además de penas de cárcel
que han servido desde su detención
el año pasado. Los cargos están
pendientes contra Amoi Smith, de 21 años,
de Cranbury, Johnathan Johnson, de 28 años,
de Cape Charles,Virginia. Se presume que
Johnson se encargaba de juntar y recoger
las armas de fuego para Beasley o se encargaba
de coordinar sus reuniones para la compra
de armas de fuego en Virginia. Smith se
presume viajó con Beasley para conseguir
armas de manera ilicita.
El
caso se derivade una asociación conjunta
de trabajo, considerada una de las primeras
en la nación. La Oficina Fiscal General,
la Policía Estatal y la ATF decidieron
unirse para rastrear las armas de fuego
de los casos de crimen recuperados en New
Jersey, utilizando el sistema nacional ETrace.La
oficina del fiscal General almacena toda
la información de todas las armas
incautadas por la policía en New
Jersey se ingresa al sistema ETrace para
el seguimiento en un minimo plazo de 24
horas.
En
un caso separado y como resultado de ste
programa, James Williams Ivery,de 30 años,
fue condenado el 20 de abril a tres años
de libertad condicional y 364 días
en la cárcel al planear hacer desaparecer
dos armas de fuego en New Jersey que compró
en Texas durante su permanencia en el Ejército
, y enviarlo por correo una pistola a dos
hombres en New Jersey.
#
# # |
