|
NEWARK-
Thomas R. Calcagni, Director Interino de
la División de Asuntos del Consumidor
de Nueva Jersey, anunció hoy que
una audiencia pública se tendrá
el día 11 de Julio, Lunes, como un
paso necesario para prohibir permanentemente
en Nueva Jersey las drogas de diseño
etiquetadas como “bath salts”
(sales de baño).
Se
cree que Nueva Jersey es el tercer estado
en la nación que toma una acción
administrativa acelerada para prohibir los
seis ingredientes químicos usados
en las drogas de diseño etiquetadas
“sales de baño”. La prohibición
de estas drogas tomó efecto el día
27 de Abril, Miércoles , por una
Orden firmada por el Director Interino Calcagni.
La Orden clasifica los seis químicos
como Schedule I Controlled Dangerous Substances
o CDS (Lista I de Substancias Peligrosas
Controladas) bajo el Act de CDS de Nueva
Jersey, sometiendolas al nivel más
estricto de control del estado. Fabricar,
distribuir, vender o poseer estas drogas
es ahora un crimen de tercer grado, sujeto
a multas de hasta $25,000 y de tres a cinco
años de prisión.
La
Orden del 27 de Abril tomó efecto
de una manera acelerada para parar el inminente
peligro a la salud y seguridad pública.
Permanecerá en efecto por 270 días
después de que fue firmada, o hasta
que el Director Interino adopte una regularización
para hacer la prohibición permanente.
La audiencia del 11 de Julio, a la cual
se le recomienda al público que hable
o remita testimonios escritos, es parte
del proceso administrativo para la adopción
de una regularización.
“Deshonestos
mercaderes saben muy bien ahora que no pueden
jugar disfrazando estas drogas peligrosas
con falsas etiquetas como “sales de
baño” o “nutrición
para plantas”, dijo la Fiscal General
Paula T. Dow. “Estamos ahora actuando
para prohibir permanentemente estas drogas
en Nueva Jersey. La salud y seguridad pública
demandan que pongamos las multas más
estrictas por la venta y posesión
de estas drogas de diseño.”
La
audiencia pública se tendrá
el día 11 de Julio, Lunes, a las
10:00 am en el 7º piso Monmouth Conference
Room en la Oficina Central de la División
de Asuntos del Consumidor, 124 Halsey Street,
Newark, NJ 07101
“Hace
una cuantas semanas estas drogas parecidas
a la cocaína se estaban vendiendo
legalmente en tiendas de regalos y gasolineras,
a usuarios que posiblemente no sabían
lo adictas o peligrosas que eran o que estaban
asociadas con escalofriantes actos de violencia,”
dijo Calcagni. “Fueron vendidas sin
ninguna multa criminal, regularizaciones
civiles o sin ni siquiera la restricción
de edad que se pone en los cigarrillos.
Hemos actuamos rápidamente para quitar
estas drogas de las tiendas y de las calles
antes del comienzo de la temporada de verano.
El paso siguiente será hacer la prohibición
permanente para quitarlas de las tiendas
y de las manos de los usuarios”
Cualquier
miembro del público que quiera hablar
en la audiencia del 11 de Julio puede remitir
un pedido por escrito no más tarde
del día 6 de Julio a: Thomas R. Calcagni,
Acting Director , New Jersey Division of
Consumer Affairs, PO Box 45027, Newark,
NJ 07101.
Tiempos
específicos se asignarán,
y un taquígrafo de corte estará
presente para registrar el proceso. Aquellos
que no se hayan registrado para hablar se
les dará una oportunidad si hay tiempo.
Comentarios por escrito también se
recomiendan y se deben remitir al Director
Interino Calcagni a la Dirección
mencionada.
Las
drogas llamadas “Bath Salts”
están asociadas con intensos, graves
efectos secundarios que han sido asociados
con inclinación a suicidarse, auto-lesionarse
y arrebatos violentos. Los efectos secundarios
sicológicos incluyen ansiedad extrema
y paranoia, delirios y alucinaciones visuales
y auditivas. Los efectos secundarios físicos
incluyen incremento en la presión
sanguínea, palpitaciones del corazón
y dolores de pecho tan fuertes que los afectados
se creían que se iban a morir
Estas
drogas se han vendido en gasolineras, tabaquerías,
y otros locales en Nueva Jersey, y también
se pueden obtener fácilmente en el
Internet.
Estas
drogas que no tienen ningún uso legítimo,
están falsamente etiquetadas como
“bath salts” (sales de baños)
“plant food” (nutrición
para plantas) u otras substancias inocuas,
marcadas “Not For Human Consumption”
(No para consumo humano) para poder esconder
de la policía el verdadero propósito
de éstas.
Estas
drogas han sido vendidas con nombres de
marca como “ Energizing Aromatherapy”,
“Down 2Earth White Horse”, “Kamikaze”,
“Ivory Wave”, “Purple
Wave”, “Red Dove”, “Blue
Dove”, “Blue Silk”, “Vanilla
Sky”, y muchos otros.
La
Orden del Director Interino enlista los
siguientes químicos como Lista I
de Substancias Peligrosas Controladas de
Nueva Jersey:
-
3,4 – Methylenedioxypyrovalerone
(MDPV)
- 4
– Methylmethcathinone (Mephedrone,
4-MMC)
-
3,4 – Methylenedioxymethcathinone
(Methylone, MDMC)
-
4 – Fluoromethcathinone (Flephedrone,
4-FMC)
-
3 – Fluoromethcathinone (3-FMC)
-
4 – Methoxymethcathinone (Methedrone,
bk-PMMA, PMMC)
El
contenido de las drogas falsamente llamadas
“sales de baño” varía,
pero en general se ha encontrado que por
lo menos contienen uno de los químicos
mencionados arriba. Estos químicos
son derivados de cathinone, que es una substancia
ScheduleI CDS bajo ley federal.
(NOTA:
A pesar de ser etiquetadas como “sales
de baño,” estas drogas no deben
confundirse con Epson salts u otras substancias
que son comúnmente y legítimamente
echadas al agua del baño. La prohibición
del Estado no se aplica a Epson salts u
otras auténticas sales de baño).
Más
información acerca de estas drogas
está disponible en la website de
la División de Asuntos del Consumidor
de NJ: www.NJCconsumerAffairs.gov
-
La Orden del Director Interino
-
Estadísticas de uso de la drogas
llamadas “bath salts” en Nueva
Jersey
-
Que es el sintético cathinone en
las llamadas “bath salts”
-
Esfuerzo a nivel nacional para combatir
las llamadas “bath salts”
- ¡ALERTA!
Folleto
Para
aprender más acerca de la Orden del
Director Interino, o para reportar información
acerca de la fabricación, distribución,
venta o posesión de las drogas etiquetadas
“bath salts”póngase en
contacto con la División de Asuntos
del Consumidor de Nueva Jersey:
Para
cualquier otra información o preguntas
relacionadas con estas drogas, póngase
en contacto con el Sistema de Información
y Educación de Envenenamiento de
Nueva Jersey llamando al: 800-222-1222.
#
# # |
