|
TRENTON
- La Fiscal General Paula T. Dow y el Director
de Justicia Criminal Stephen J. Taylor anunciaron
que un ex -empleado de cobranza de peajes
del New Jersey Turnpike fue sentenciado
a prisión por su participación
en una fraudulenta operación con
otros dos cobradores al obtener dinero indebidamente
mediante el uso boletos de peaje de intercambios
cerca de sus lugares asignados y sustituirlos
con boletos de los automovilistas que pagaron
largos viajes, metiéndose a los bolsillos
la diferencia del importe de los peajes.
Los otros dos hombres fueron sentenciados
a prisión el mes pasado.
Según
el director Taylor John A. Filippine, de
58 años, de Columbus, fue sentenciado
a 364 días en la prisión del
condado y dos años de libertad condicional,
por la Juez de la Corte Superior Jeanne
T. Cover en el Condado de Burlington. El
24 de agosto se declaró culpable
de robo en tercer grado. Filippine fue acusado
por la División de Justicia Criminal,
como resultado de una investigación
realizada por la Policía Estatal
de New Jersey. La Autoridad del New Jersey
Turnpike remitió el caso a la Policía
Estatal después de descubrir los
robos. Filippine deberá devolver
al New Jersey Turnpike la cantidad de $2,282
dólares basado en el monto estimado
del robo que cometió y no podrá
volver a trabajar en la administración
pública.
El
22 de septiembre pasado, otros dos ex cobradores,
Glenn W. Huryan, de 56 años, de Magnolia,
fue sentenciado a 364 días en la
prisión del condado y cuatro años
de libertad condicional y William L. Fagan
III, de 62 años, de Chews Landing,
fue condenado a 364 días y dos años
de libertad condicional, por el Juez de
la Corte Superior Irvin J. Snyder en el
Condado de Camden. Ambos no podrán
volver a trabajar en la administración
pública. Huryan recibió la
orden de devolver a la Autoridad del New
Jersey Turnpike la cantidad de $6,000 dólares
y Fagan $4,835 dólares.
El
Vice Fiscal Anthony A. Picione, Sub-Jefe
de la División de Justicia Criminal
se encargó de procesar estos casos.
La investigación fue dirigida por
el Detective Mark Beardsley de la Policía
Estatal de New Jersey.
Una
auditoria interna de New Jersey Turnpike
Authority (“NJTA”) descubrió
la operacion fraudulenta de los sospechosos
y los robos cometidos. Luego refirió
este caso a la Policia Estatal de New Jersey.
NJTA despidió a los tres empleados
después que fueron arrestados el
5 de abril de 2011 en relación a
los robos.
Huryan
y Filippine trabajaban en el intercambio
5 de la autopista de peaje, del Turnpike
mientras Fagan estuvo asignado al Intercambio
3. Al declararse culpables Filippine, Huryan
y Fagan admitieron que se involucraron en
un fraude en el que se robaron los fondos
de peaje mediante la obtención de
boletos de peaje de intercambios, cerca
de donde trabajaban, remitiendo la cifra
más baja a la Autoridad de NJ Turnpkike
y se quedaban con la diferencia de los ingresos.
Por
ejemplo, si un conductor presentaba un boleto
de intercambio de18 W y efectuaba el pago
de peaje de$ 6.95 en el intercambio 5, Huryan
efectuaba el cambio de un boleto que había
obtenido del intercambio 3 y luego marcaba
la cantidad correcta del pago del boleto
de intercambio 3 ($ 1,00) en la caja. Luego
se quedaba con la diferencia de $ 5.95.
Huryan admitió que él era
la persona que conseguía los boletos
de intercambios cercanos que fueron utilizados
por los tres acusados.
La
Fiscal General Dow y el director Taylor
dijeron que la División de Justicia
Criminal ha establecido una línea
de llamadas para denuncias de corrupción
1-866-TIPS-4CJ El público
puede efectuar las denuncias. Además,
el público puede visitar la página
web de la División www.njdcj.org
para reportar las presuntas irregularidades.
Toda la información recibida a través
de la División de Justicia Criminal
será confidencial.
###### |
