Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Primero de diciembre 2011

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Seguridad y Tráfico en las Carreteras
- Gary Poedubicky, Director Interino
Oficina de
Información Pública:

Zach Hosseini
609-984-2529


Información para
los ciudadanos:

609-292-4925
spacer
spacer
spacer
Diciembre trae renovado interés en Ley de limpieza de hielo y la nieve acumulada en los vehículos
spacer
spacer
spacer
 Ice & Snow - Remove It Before You Go ...
spacer
spacer
spacer

TRENTON - Un poco más de un año después de la firma de la Ley de limpieza del hielo y la nieve acumulada ( The Ice and Snow Removal Law) nuevamente los conductores ponen renovado interés en esta disposición a través de la División de Seguridad del Tráfico en Carreteras (HTP) como el calendario ya empieza anunciando el invierno.

Firmada en octubre de 2010, la ley requiere a los conductores de New Jersey "hacer todos los esfuerzos razonables" para eliminar el hielo o la nieve acumulada en toda las superficie expuesta en los vehículos motorizados antes de la operación. Previamente, los automovilistas sólo pueden ser citados, si los daños materiales o lesiones se producían como consecuencia de no limpiar el hielo y la nieve de sus vehículos.

"El hielo y la nieve que no se limpia de un vehículo puede actuar como un proyectil mortal y puede volar a una gran velocidad y causar daños significativos a los automóviles cercanos", dijo el director interino de la División de Seguridad y Tráfico de Carreteras Gary Poedubicky. "Limpiar el hielo y la nieve de sus vehículos, especialmente de la cubierta, ventanas y el techo, sólo le tomará unos minutos. Los pocos momentos de la precaución puede significar la diferencia entre seguridad y peligro”, agregó el director Poedubicky.

En los 13 meses transcurridos desde la firma de la ley, 3,200 citaciones han sido emitidas a los automovilistas por no eliminar adecuadamente el hielo y la nieve de sus vehículos. El condado de Bergen fue el primero que actuó con exigencia en aplicación, al emitir 1,300 violaciones. Hudson (305), Essex (239), Union (210) y Passaic (194) .

Las multas por violar la ley oscilan entre $ 25 a $ 75 dólares. Si no se elimina el hielo y nieve y se producen lesiones o daños a la propiedad, los automovilistas enfrentarán multas que van desde $ 200 a $ 1.000 dólares, mientras que los choferes de los vehículos comerciales enfrentan multas que van desde $ 500 a $ 1,500 dólares por cada infracción.

Para difundir esta ley, la División realizará un anuncio de servicio público y una campaña de publicidad. Los anuncios se efectuarán en las emisoras de radio en todo el Estado y durarán hasta la temporada de invierno. Los mensajes han sido desarrollados en colaboración con la Asociación de Difusores de New Jersey (NJBA) y serán presentados en las radios comerciales de 41 miembros de NJBA

“NJBA se enorgullece de trabajar con la División de Seguridad del Tráfico y Carreteras en este mensaje de invierno de seguridad importante", dijo el presidente de NJBA Paul NJBA. "Estamos siempre dispuestos en ayudar a mantener nuestras carreteras seguras lo mismo que a los ciudadanos".

Una segunda etapa de publicidad está prevista para finales de este mes y será presentada en los autobuses y trenes en todo el sistema de New Jersey.

A pesar de la caída de nieve ligera, la División está ofreciendo al público seguir consejos durante el invierno en el manejo de sus vehículos:

  • Conduzca despacio (o por debajo del límite de velocidad) y ajuste su velocidad a las condiciones cambiantes.
  • Encienda sus luces, y coloque las luces bajas cuando se viaja en la nieve.
  • Dele más espacio para trabajar con las maquinas que quitan la nieves. No lo haga por la puerta trasera y tratar de no pasar. Si tiene que pasar, tenga mucho cuidado al hacerlo. Recuerde, el espacio de un operador de máquina quita-nieves la visión es limitada. Usted puede verlos, pero no siempre.
  • Si su vehículo patina, no frene o acelere. Quite el pie del acelerador, y suavemente conduzca su vehículo en la dirección del deslizamiento (la dirección de la parte trasera de su vehículo por donde se está deslizando). Cuando su vehículo sigue en la dirección deseada, cuidadosamente trate de enderezar las ruedas.
  • Reduzca la velocidad antes de salir de la carretera. Las rampas de salida con frecuencia tienen placas de hielo, curvas cerradas y los vehículos se estancan o se detienen.
  • Tenga un paquete de seguridad de fácil acceso en su vehículo, que incluye: un rascador de hielo, pala, cables de arranque, manta, arena, sal o arena, para la tracción, linterna, agua y alimentos no perecederos. Si su vehículo se estropea, salga de la carretera en lo posible, encienda sus luces de emergencia y permanezca con su vehículo hasta que llegue ayuda. Si usted no puede conseguir sacar su vehículo de la carretera, no se quedan en su vehículo o de pie detrás del vehículo.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News