TRENTON
- La Fiscal General Paula T. Dow y el director
de la División de Derechos Civiles
Craig Sashihara anunciaron hoy la puesta
en marcha de una iniciativa estatal para
promover el conocimiento entre los veteranos
y personal militar activo acerca de sus
derechos según la Ley Contra la Discriminación
(LAD), y si consideran que estos derechos
han sido violados.
La
iniciativa surge como un medio para ayudar
a aquellas personas que han prestado servicios
militares y a su regreso a la vida civil
pueden ser víctimas de la discriminación
en el lugar de trabajo y otros lugares.
"Esta
es una manera de retribuir a aquellos que
han dado tanto a nuestro país",
dijo la Fiscal General Dow. "Mucha
gente entiende que la discriminación
basada en género, raza o religión
es ilegal. A través de esta iniciativa,
tenemos la intención de difundir
el mensaje que la discriminación
en contra de alguien simplemente porque
la persona es miembro de las fuerzas armadas
y ha respondido al llamado del deber - o
podría terminar respondiendo a ese
llamado a servir. e igual de ilegal”.
"Los
hombres y las mujeres en las fuerzas armadas
se dedican a la protección de nuestra
soberanía," dijo el Director
Sashihara. "Lo menos que podemos hacer
es asegurar que no están siendo tratados
de manera injusta en sus empleos civiles,
en sus intentos de obtener una vivienda
para sus familias, o en sus esfuerzos por
acceder a los lugares de acceso público.
Nadie debe ser penalizado por servir a su
patria”.
Trabajando
en conjunto con la Legión Americana
de New Jersey y otras partes interesadas,
la División realizó recientemente
la primera de una serie de foros públicos
para los veteranos militares en la Legión
Americana en Lawrenceville. Otros foros
públicos como otros eventos y actividades
centradas en los derechos de los veteranos,
se llevarán a cabo a lo largo de
2012.
Sashihara
explicó que una preocupación
fundamental es el esfuerzo de divulgación
de lo que es la discriminación contra
el personal militar y pueda ser que no se
denuncie debido a la falta de conciencia
de la protección otorgada por la
ley. Por ejemplo, algunos militares no se
dan cuenta que un empleado no puede ser
despedido, degradado o eliminado de la consideración
de promoción, simplemente porque
esté ausente del trabajo.
Como parte del esfuerzo de planificación
de la iniciativa de los veteranos, los representantes
de la División de Derechos Civiles
trabajan en estrecha colaboración
con la Legión Americana.
Los
representantes de la División también
discutieron la iniciativa propuesta con
los veteranos en las reuniones de mesa redonda
celebrada a principios de este año
en la Legión Americana en Toms River
y Woodbury.
Además
de la Legión Americana, otros asociados
en actividades de divulgación de
los veteranos de la iniciativa incluyen
el Departamento de Asuntos Militares de
NJ y la Comisión de Igualdad de Oportunidades
en el Empleo (EEOC), que puede ofrecer a
los veteranos la información y asistencia
relacionadas con las leyes federales contra
la discriminación.
Director
Sashihara agradeció a Phillip Freeman,
quien dirige la Oficina de la División
de Prevención, Asistencia Pública
y Educación Pública, por su
trabajo en la iniciativa de los veteranos.
Cualquier
persona que quiera presentar una queja formal
puede hacerlo visitando una de las cuatro
oficinas regionales de la División
situado en Atlantic City, Camden, Trenton
y Newark. Para obtener más información,
visite la Página Web de la División
en: www.NJCivilRights.org
### |