Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
21 de diciembre 2011

Office of The Attorney General

- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Vigilancia de los Casinos
- David Rebuck, Director Interino
Oficina de
Información Pública:

Lisa Spengler
609-317-6201
lisa.spengler@njdge.org

Información para
los ciudadanos:

609-292-4925
spacer
spacer spacer spacer
spacer
División de Vigilancia de los Juegos de Azar renueva los requisitos en la solicitud de información financiera de Industria del Casino
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
ATLANTIC CITY - La División de Vigilancia de los Juegos de Azar anunció hoy que la regulación desarrollada en respuesta a la nueva reglamentación en el Senado del proyecto de Ley S-12 revisará los requisitos de información financiera de la industria del casino, que contará con un Manual de Información de la División Financiera actualizada que entrará en vigor el primero de enero de 2012. Estos cambios reflejan los esfuerzos combinados de la Oficina de Investigaciones Financieras (OFI) y representantes de la industria que a fondo examinaron las propuestas financieras y los requisitos de información que se inició en marzo de 2011.

"Como resultado directo y del trabajo conjunto de la División y la industria, OFI fue capaz de reemplazar una serie de formularios con los documentos internos de casino para mejorar la puntualidad, la frecuencia y la confiabilidad de la información financiera, así como para reducir la duplicidad," dijo el director interino de la División de Vigilancia de los Juegos de Azar David Rebuck. "Al mismo tiempo, el mandato legal de la información financiera consistente, comparable y disponible al público, es prácticamente igual. El público debe estar seguro que los resultados financieros de la industria del casino en Atlantic City será tan abierto y transparente como lo han sido en el pasado”.

En general, hay cuatro objetivos principales que se han logrado a través de la actualización y modernización de las necesidades financieras del sector en los informes de los casinos:

  1. El aumento de la supervisión financiera de la División en las licencias de casino y sus empresas matrices a través de documentos e informes que ya están elaborados de forma interna, lo que disminuye su dependencia de los formularios "prescritos" y la reducción de la redundancia;
  2. Mantener el actual nivel de transparencia de la industria de los casinos mediante la publicación de los mismos informes financieros y estadísticas en la Pagina Web de la División de la supervisión en vigor;
  3. La incorporación de las condiciones de presentación de informes estándar que se solían aplicar en relación con las peticiones financieras en los reglamentos de la División de garantizar una aplicación uniforme en toda la industria y mejorar la supervisión financiera de la División, y
  4. Exigir la presentación en curso de archivos financieros, a diferencia de la presentación a la División de hasta cinco años de datos durante el examen periódico de la calificación permanente de un casino (que sustituyó al proceso de renovación de la licencia hasta por cinco años de licencia de casino según S-12).
    Rebuck dijo: "Estoy satisfecho con los esfuerzos del personal de la División en la elaboración de un manual de información financiera completa y detallada y el desarrollo de las nuevas regulaciones de la División que mejoren el proceso de supervisión regulatoria. Al mismo tiempo, la carga de información financiera en la industria se reducirá a través de la eliminación de muchas formas prescritas”.

Algunos de los cambios específicos en los reglamentos de la División incluyen el requisito de una base anual de cada licencia de los archivos financieros y proyectos de la compañía matriz. Para los operadores de casino en Atlantic City, este sometimiento sustituirá la presentación del Informe Anual de Estabilidad Financiera, los pronósticos así como las previsiones de licencia de renovación por varios años.

A nivel de la matriz, la nueva regulación permitirá a la División un control con mayor eficacia su estabilidad financiera. Anteriormente, las empresas matrices periódicamente sometía las previsiones financieras para un período de hasta tres años y no estaban sujetos a un requisito de presentación anual, como los operadores de casinos. Por lo tanto, esta regulación proporcionará a la División con más información financiera actual y eliminará la dependencia histórica de varios años de previsiones que habitualmente se convierten en obsoletas después del primer año.

Los reglamentos de la División también agregar un requisito de que cada poseedor de licencia deberá presentar electrónicamente sus estados financieros internos al mes con la División. Esta regulación incrementará la frecuencia y la puntualidad de la información financiera presentada ante la División, como los casinos sólo estaban obligados a presentar en forma trimestral con anterioridad. Cabe destacar que, mediante la presentación de un formato interno que ya existe, este requisito no aumenta los requerimientos de información financiera de la industria. De hecho, este requisito reduce la carga de muchos concesionarios que en la actualidad someten los estados financieros mensuales en el formato prescrito de conformidad con las condiciones de las licencias de casino. Los concesionarios ahora pueden enviar su formato interno.

Por otra parte, no habrá ningún cambio en la información estadística contenida en el Programa de descuentos promocionales y gastos. Para cumplir con el requisito legal, las estadísticas serán parte del Informe Trimestral y estará a disposición del público en la Pagina Web de la División.

Una referencia en cruce del Manual de la División de Información Financiera y el anterior manual y la información adicional acerca de la transición se puede encontrar aqui

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News