Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
23 de diciembre de 2011

Office of The Attorney General

- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Derechos Civiles
- Craig Sashihara, Director
Oficina de
Información Pública:

Lee More
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-292-4925
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Fiscal General y División de Derechos Civiles anuncian acuerdo con Junta Escolar en caso de un estudiante víctima de acoso
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON - La Fiscal General Paula T. Dow y el Director de la División de Derechos Civiles Craig Sashihara anunciaron que la Junta de Educación de Emerson, en el condado de Bergen, acordaron pagar a un ex estudiante la cantidad de $ 130,000 dólares para resolver las acusaciones que el distrito escolar no resolvió eficazmente el presunto acoso verbal, físico y cibernético contra el estudiante lo que se prolongó durante varios años.
En virtud del acuerdo alcanzado esta semana, la Escuela Emerson no admitió haber realizado una acción equivocada.

"Este es un justo resultado que resuelve la situación presumible y preocupante de un joven víctima de acoso persistente por parte de otros estudiantes durante un período de seis años. Con suerte, este caso servirá como un recordatorio a las demás escuelas que el Estado tomó este asunto muy en serio ", dijo la Fiscal General Dow

"Este es un acuerdo importante," dijo el Director de Derechos Civiles Sashihara, "no sólo porque resuelve el caso sin un litigio que podría ser prolongado y emocionalmente difícil para la víctima, sino porque el acuerdo incorpora la acción al distrito escolar para asegurar que esto no vuelva a suceder”.

Nombrado como único demandado en la determinación de Causa Probable emitido por la División en noviembre de 2010, la Junta de Educación de Emerson supervisa el distrito que se compone de tres escuelas, dos de ellas primarias y el Emerson Junior/ Senior High School.

De acuerdo con la Determinación de Causa Probable, el distrito no logró adecuadamente superar el acoso prolongado al estudiante de sexo masculino identificado como JC, Jr. que comenzó el año 2002 y continuó hasta 2007. El acoso se produjo mientras la víctima estudiaba en la escuela secundaria y preparatoria en Emerson High School.

En numerosas ocasiones el presunto acoso se informó a las autoridades escolares que incluyó presuntos insultos y comentarios despectivos, así como agresiones físicas y amenazas de violencia. En una ocasión, los estudiantes se presume crearon una página en una red social por internet que sirvió como un foro para efectuar comentarios despectivos. En total, los padres de la víctima informaron a los funcionarios del distrito escolar de al menos 17 casos de acoso.

Además de los $130,000 dólares en compensación a la víctima, el acuerdo instó a las escuelas de Emerson crear normas muy claras para la notificación e investigación de los casos de acoso, intimidación y denuncias de acoso, proporcionar la capacitación adecuada al personal de las escuelas, poner en práctica políticas y programas para prevenir el acoso escolar, y garantizar que los maestros, administradores y estudiantes estén plenamente conscientes de estas políticas.

El Director Sashihara agradeció a los Vice Fiscales Michael James, Megan Harris y la conciliadora Ana Limo-Magras por su trabajo en la resolución del acuerdo con la Junta de Educación de Emerson en este asunto.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News