Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 6 de Febrero del 2012

Office of The Attorney General

- Jeffrey S. Chiesa, Fiscal General
División de Asuntos del Consumidor
- Thomas R. Calcagni, Director
Oficina de
Información Pública:

Jeff Lamm or
Neal Buccino
973-504-6327


Información para
los ciudadanos:

609-292-4925
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Después del veredicto del juicio, un grupo de litigación de derechos, obtiene una orden de la corte de parte del Buró de Valores para imponer multas civiles y restitución para los inversionistas
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Véase la orden (en inglés)
spacer
spacer spacer spacer
spacer
  NEWARK- Después del veredicto del juicio ante el Juez Thomas P. Olivieri, de la Corte Superior de Nueva Jersey, la corte descubrió, que un jefe de dos negocios que se representó como un fabricante envuelto en hacer una mantequilla de cacahuete especial, comitió 160 violaciones de las leyes del estado de valores, y mandó que pagara $269,750 en multas civiles y restitución para los defraudados inversionistas.

El acusado Zoltan A. Phillips, de 69, años de edad recaudó $109,750 dólares de tres inversionistas y de sus esposas así como de fondos adicionales de otras parejas e inversionistas. Los inversionistas compraron pagarés en sus dos compañías, Peanut Butter Better Company, y ZAP Products Corporation. Sin embargo, en violación de las leyes del Buró de Valores del Estado (Bureau of Securities), ni Phillips ni los pagarés que vendió estaban registrados con el Buró de Valores de Nueva Jersey.

En el juicio, el Delegado del Fiscal General del grupo de litigación Affirmative Civil Enforcement (ACE), dentro de la División de Leyes, junto con los investigadores del Bureau of Securities (BOS), dentro de la División de Asuntos del Consumidor, demostraron que en vez de usar los fondos de los inversionistas para el desarrollo y fabricación de la mantequilla de cacahuetes, Phillips fraudulentamente usó casi todo el dinero para su enriquecimiento personal y el de otras dos individuas-su esposa y su ex-esposa.

"A través de la excelente investigación y prosecución de nuestro Bureau of Securities y el equipo de Affirmative Civil Enforcement, el fraude que el acusado perpetró a los inversionistas se puso al descubierto," dijo el Fiscal General Jeffrey S. Chiesa . "Ahora, enfocaremos nuestros esfuerzos en la orden de la corte para asegurarnos que el demandado cumple con sus obligaciones de pago a las víctimas y con el Bureau of Securities."

El Buró de Valores está tomando pasos para poner embargo preventivo en la cantidad mandada por el fallo en las propiedades físicas del Sr. Phillips o de las compañías que pueden pertenecerle en Nueva Jersey, entre otras cosas, para colectar el dinero mandado por la decisión de la corte.

La Peanut Butter Better Co., estuvo localizada originalmente en Weehawken y se incorporó en Noviembre del 2005. Luego operó desde Atlantic City y Brigantine. Sus documentos de incorporación fueron revocados en Junio del 2008 por no reportar sus financias anuales por dos años. ZAP Products Corp., también encabezado por Phillips, fue incorporado en Agosto del 2008 y funcionó como compañía sucesora. ZAP Products Corp. mantiene locales en Atlantic City y Brigantine.

La corte descubrió que las dos compañías y Phillips engañaron a los inversionistas diciendoles que los fondos de los inversionistas iban a ser usados para desarrollar mejores productos de cacahuetes, cuando en realidad casi todo el dinero se gastó en beneficio personal de Phillips y de las otras dos individuas.

"El Señor Phillips engañosamente atrajo a los inversionistas prometiendoles ofertas
de inversión en el comienzo de una compañía con un futuro prometedor. Nosotros siempre le decimos a los inversionistas que cuando algo parece demasiado prometedor, que sean cautos y hagan una investigación," dijo el Director de la División de Asuntos del Consumidor de nueva Jersey Thomas R. Calcagni.

"Los inversionistas tienen siempre que verificar que el que ofrece las ofertas y las ofertas están registradas con el Buró," dijo Abbe R. Tiger, Jefe del Buró de Valores de Nueva Jersey."Nosotros ofrecemos a los inversionistas el mejor recurso para que puedan hacer sus indagaciones y nuestros investigadores están preparados para actuar
en las quejas recibidas de los inversionistas."

Se puede poner en contacto con el Buró de Valores llamando al número gratis 1-800-I-INVEST (1-800-446-8378) o si llama fuera de Nueva Jersey al 973-504-3600. Puede ir al sitio web del Buró: www.njsecurities.gov

Las Delegadas del Fiscal General Elizabeth Lash y Anna Lascurain de la Sección de Prosecución de Fraude de Valores representaron al Buró de Valores y al Jefe del Buró en este asunto. Los investigadores del Buró de Valores Leon C. Martin, Investigador Supervisor, y los investigadores Isaac Reyes y Michael La Chapelle condujeron la investigación.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News