Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 22 de Febrero del 2012

Office of The Attorney General

- Jeffrey S. Chiesa, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director
Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791


Información para
los ciudadanos:

609-292-4925
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un abogado y un corredor de inversiones admiten culpabilidad en una trama de obtener más de $2.6 millones en solicitudes falsas de préstamos de hipoteca
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON-El Fiscal General Jeffrey S. Chiesa anunció que un abogado y un corredor de inversiones del Condado de Monmouth han admitido culpabilidad por su envolvimiento en una trama de robar más de $2.5 millones a prestamistas remitiendo fraudulentas solicitudes de hipotecas.

El abogado, Mark J. Bellotti de 55 años de edad de Marlboro, admitió culpabilidad ayer a los cargos de segundo grado de conspiración y robo por decepción ante el Juez de la Corte Superior Anthony J. Mellaci Jr. en el Condado de Monmouth. Bajo la declaración de culpabilidad de Bellotti el estado recomendará que éste sea sentenciado a cinco años en la prisión del estado y que pague una multa de $100,000 dólares.

El corredor, Jonathan P. Domash, de 41 años de edad de Marlboro, dueño de Diversified Assets, LLC, admitió culpabilidad ayer a un cargo de tercer grado de robo por decepción. Bajo la declaración de culpabilidad de Domash el estado recomendará que éste sea sentenciado a 364 días en la cárcel y cinco años de libertad condicional.

Admitiendo culpabilidad, Bellotti y Domash dijeron que conspiraron para falsificar solicitudes de hipoteca para que los bancos proveyeran préstamos a compradores de casas sin las apropiadas calificaciones. Los dos hombres fueron cargados el 11 de Abril del 2011 en un gran jurado del estado por una acusación judicial que fue el resultado de una investigación por el Buró de Crímenes de Finanzas y Computadoras de la División de Justicia Criminal. La Delegada del Fiscal General Valerie A. Noto recibió la declaración de culpabilidad de parte de la División de Justicia Criminal.

“Los acusados abusaron a todas las partes envueltas en estos fraudulentos arreglos de préstamos de hipoteca, condenando a los descalificados dueños de casa a ejecución hipotecaria y a los prestamistas a garandes pérdidas, mientras ellos obtuvieron enormes ganancias,” dijo el Fiscal General Chiesa. “Con estas declaraciones de culpabilidad, vamos a poner a estos estafadores donde deben estar: en la cárcel”

“Estamos agresivamente persiguiendo el fraude financiero, que es particularmente desbastador en estos tiempos económicos turbulentos, cuando tantos son vulnerables y muchos saltan a la oportunidad de salir adelante,” dijo Stephen J. Taylor, Director de la División de Justicia Criminal. “Recomendamos a los inversionistas que usen precaución y reporten cualquier trama a nosotros.”

La acusación judicial cargó a Bellotti y Domash en conexión con siete préstamos de hipoteca por un total de $2,671,400. Un tercero cargado en la acusación formal, Leonardo A. Hernández, de 40 años de edad de Hillsborough, admitió culpabilidad ayer a un cargo enmendado de la acusación judicial de robo por decepción como conducta de alteración del orden público. Él admitió que remitió información falsa y documentos en relación con varios de los préstamos. Hernández se enfrenta con una sentencia de libertad condicional. Cargos penden en contra de otros tres individuos que fueron cargados en la acusación judicial porque se alega que asistieron a Bellotti y a Domash. Más acusados pueden confrontarse también con cargos.

El juez Mellaci programó la sentencia de Bellotti y Domash para el 13 de Julio, y para Hernández el 5 de Abril.

La investigación descubrió que Domash, Bellotti y Hernández falsificaron la información de empleo, ingresos, y los balances de cuentas de banco en las solicitudes de los préstamos de hipoteca para que los compradores pudieran obtener estos préstamos a los que no estaban calificados.

También falsificaron formularios de liquidación del U.S. Department of Housing and Urban Development o HUD (Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.).

Los acusados remitieron solicitudes fraudulentas de préstamos de hipoteca y documentos de HUD entre Abril del 2006 y Junio del 2007 para obtener préstamos de hipoteca en las siguientes cantidades en estos lugares: Hillsborough ($450,000), Plainfield ($342,000), Keansburg ($351,500), Asbury Park ($374,000), y Newark ($340,000).

La investigación descubrió que Domash buscó dueños de casa que estaban ansiosos de venderlas, y luego convencía a los compradores a invertir en las casas como propiedades de ganancias a través de su compañía, Diversified Assets LLC. Él hizo que compradores firmaran formularios en blanco, para que él y otros demandados pudieran falsificar la información financiera personal del comprador. Bellotti estaba encargado de la finalización de los documentos de la venta de las casas, haciendolos separados para los vendedores y compradores. Los demandados inflaron los precios de venta de las propiedades y recogieron enormes pagos de lo recaudado a la finalización del préstamo.

Todas las casas terminaron al final en ejecución hipotecaria, y algunos de los compradores con el crédito arruinado.

La Delegada del Fiscal General, Noto, presentó el caso al gran jurado del estado. La investigación fue conducida y coordinada por la Detective Kimberly Allen, del Buró de Crímenes de Finanzas y de Computadoras de la División de Justicia Criminal, la Delegada del Fiscal General Noto, y por el Supervisor del Fiscal General Terrence Hull, Jefe del Buró de Crímenes de Finanzas y de Computadoras.

El Fiscal General Chiesa y el Director Taylor anotaron que la División de Justicia Criminal ha establecido un número gratis: 1-866-TIPS-4CJ (1-866-847-7425) para el público
para reportar confidencialmente corrupción, crimen financiero y otras activades ilegales. El público también puede visitar el sitio web de la División en www.njdcj.org para hacerlo. Toda la información recibida por la web de la División de Justicia Criminal permanecerá confidencial.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News