Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 8 de Marzo del 2012

Office of The Attorney General

- Jeffrey S. Chiesa, Fiscal General
División de Asuntos del Consumidor
- Thomas R. Calcagni, Director
Oficina de
Información Pública:

Jeff Lamm or
Neal Buccino
973-504-6327


Información para
los ciudadanos:

609-292-4925
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Semana Nacional de Protección al Consumidor – Comunicado #5
El Fiscal General Chiesa trae el program de prevención de fraude para los mayores de edad “Fed Up” de la División de Asuntos del Consumidor a Caldwell
spacer
spacer spacer spacer
spacer
NEWARK- El Fiscal General Jeffrey S. Chiesa y la División de Asuntos del Consumidor hoy presentaron la actualizada versión de un programa de educación específicamente designado para los ciudadanos mayores de edad, como parte de las actividades de la Semana Nacional de Protección al Consumidor

La presentación del programa “FedUp- Senior Fraud Education & Protection Program” (“¡Basta Ya! Programa de Protección y Educación contra el Fraude para los Mayores de Edad”) en Caldwell Community Center marca el debut del actualizado libreto que se concentra en estafas nuevas dirigidas a los mayores de edad. La presentación también incluye un DVD que enseñará, a los que atiendan al programa, estafas nuevas y como responder a éstas.

“Hemos actualizado nuestro FedUp porque los estafadores siempre están pensando en nuevos trucos de como estafar a los mayores de edad,” dijo el Fiscal General Chiesa. “Estamos empoderando a nuestros decanos a través de la educación y de la comunidad para que aprendan a protegerse, y salvaguardar sus bienes.”

El programa FeUp debutó en Septiembre del 2008 y se ha presentado por todo el estado.

Los consumidores de 60 años aproximadamente reportaron 1,600 quejas a la División de Asuntos del Consumidor el año pasado, alrededor del 13% de todas las quejas reportadas.

“Pusimos una demanda en contra de una compañía de inversiones el Noviembre pasado, por que se alega que defraudaron a más de 70 inversionistas, la mayoría de ellos decanos jubilados, de $8.5 millones,” dijo el Director de la División de Asuntos del Consumidor del Estado Thomas R. Calcagni. “ Las estafas ya sean grandes o pequeñas, todas tienen el mismo propósito- defraudar a los mayores de edad y enriquecer al estafador.”

Algunas de las estafas dirigidas a los mayores de edad incluyen: fraude de pago de adelanto, donde se le dice al mayor de edad que ha ganado un premio pero tiene que mandar dinero para los gastos de manejo e impuestos; caridades falsas que piden donaciones en dinero en efectivo o cheques endorsados a “cash” (efectivo); contratistas sin registración que se presentan sin que nadie los haya llamado y ofrecen “reparos baratos” porque dicen que estaban en la vecindad y tienen materiales extras para hacer el trabajo; y vales o cheques de recompensa que enrolan a los mayores de edad en subscriciones o contratos sin que lo sepan.

La “Estafa a los Abuelos” (Grandparent Scam) es un ejemplo de una estafa nueva para defraudar a los mayores de edad. En la estafa, el que llama pretende ser el nieto y dice que está en el Canadá u otro estado en el extranjero. El que llama por lo general sabe el nombre de los abuelos y el nombre del nieto, que lo obtienen en los sitios de chateo de la web.

El estafador dice que está en la cárcel o en el hospital y que necesita dinero en efectivo inmediatamente para libertad bajo fianza o tratamiento. Le dice a los abuelos que no llamen a los padres porque se preocuparán mucho o se enfadarán.

Los abuelos se sienten obligados a mandar el dinero por la impresión de emergencia de la situación, sin parar y pensar acerca del cuadro que se le ha presentado. Una vez que el dinero se ha mandado es casi imposible recobrarlo cuando se descubre la estafa.

“El propósito del programa FedUp es reconocer las estafas y no convertirse en una víctima,” dijo Calcagni

Otros tópicos tratados en el programa FedUp incluyen:

  • Proyectos y reparos de mejoras de vivienda
  • Donaciones de caridad
  • Telemercadeo/Fraude de correo
  • Robo de identidad

Para programar una presentación de FedUp llame a la División de Asuntos del Consumidor al 973-504-6241

National Consumer Protection Week (NCPW) La Semana Nacional de Protección al Consumidor es una campaña coordinada nacionalmente que anima a los consumidores a que se aprovechen de todos sus derechos como consumidores y para que hagan decisiones mejor informadas. La NCPW del año 2012 se conmemora del 4 al 10 de Marzo y puede obtener información adicional si va a:
www.ftc.gov/bcp/edu/microsites/ncpw/espanol/index.shtml

Los consumidores que creen han sido defraudados o estafados por un negocio, o sospechan cualquier otro fraude o abuso en el mercado, pueden remitir un aqueja con la División de Asuntos del Consumidor de Nueva Jersey yendo a: www.njconsumeraffairs.gov/espanol/spcomplaint/queja.pdf o llamando al 1-800-242-5846 (gratis si llama desde Nueva Jersey) o al 973-504-6200.

Siga la División de Asuntos del Consumidor en Facebook, chequee nuestro calendario de eventos en línea yendo a: Consumer Outreach

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News