Anne Marie Manfredonia, de 44 años, de Little Ferry, ex empleada de la Agencia de Vehículos Motorizados de Lodi, se declaró culpable de los cargos de conspiración en segundo grado y manipulación de documentos públicos en tercer grado al comparecer ante el Juez de la Corte Superior Patrick J. Roma en el Condado de Bergen. En el marco del acuerdo de culpabilidad, el Estado recomendará que Manfredonia sea sentenciada a 4 años de prisión, incluyendo dos años de libertad condicional. La ex -empleada será prohibida permanentemente de volver a trabajar en un empleo público en New Jersey. La Vice- Fiscal Debra Conrad tomó la declaración de culpabilidad en representación de la División de Justicia Criminal. El juez Roma fijó la fecha de la sentencia de Manfredonia para el 20 de abril.

Cristian J. Toledo, de 33 años, de North Bergen, otro ex empleado de la Agencia de Vehículos Motorizados en North Bergen, se declaró culpable de un cargo de robo de una computadora en segundo grado, al comparecer ante el Juez de la Corte Superior Paul M. DePascale en el Condado de Hudson. En el marco del acuerdo de culpabilidad, el Estado recomendará que Toledo sea sentenciado a 4 años en una prisión estatal. Se le prohibió permanentemente de volver a trabajar en un empleo público en New Jersey. El Vice-Fiscal Frank Brady, Jr. tomó la declaración de culpabilidad de Toledo. El Juez DePascale programado la sentencia de Toledo para el 27 de abril.

"Estos dos empleados de MVC han traicionado la confianza del público con el fin de enriquecerse", dijo el Fiscal General Chiesa. "Las licencias de conducir digital de New Jersey son una poderosa forma de identificación, se utiliza para abrir cuentas bancaria, abordar un avión de pasajeros y no podemos darnos el lujo de hacer que se venda en el mercado negro a delincuentes potenciales, o incluso terroristas. Estamos trabajando diligentemente con la Comisión de Vehículos Motorizados para mantener la integridad de nuestro sistema de controles de seguridad”, precisó Chiesa.

"Estos acusados ??figuraban entre los seis empleados de MVC que el año pasado fueron acusados ? por conspirar con otros intermediarios en la venta ilegal de licencias de conducir a ciudadanos extranjeros que no tenían los documentos de identificación requeridos", dijo Stephen J. Taylor, Director de la División de Justicia Criminal. "Continuaremos con procesar a estos ex -empleados y otros 34 presuntos acusados”, indicó Taylor. ?

Al declararse culpables, Manfredonia y Toledo admitieron que conspiró con intermediarios para vender en forma ilegal las licencias de conducir digitales de New Jersey a varios clientes que no poseían los necesarios seis puntos de identificación. Estos dos ex - empleados se encontraban entre 40 acusados ??en las acusaciones del 5 de diciembre de 2011, que se presume conspiración para vender ilegalmente las licencias de conducir en las agencias de MVC en East Orange, Edison y Jersey City. En algunos casos, los clientes, que son extranjeros, no podían acogerse a una licencia, ya que se encontraban ilegalmente en los Estados Unidos. En otros casos, carecían de documentación suficiente. Los clientes pagaron entre $ 2.500 y $ 7,000 dólares por una licencia de conducir o la renovación de la misma. Los empleados de MVC y los intermediarios se dividían las ganancias. Los arrestos son el resultado de las investigaciones conjuntas de la División de Justicia Criminal, la Comisión de Vehículos Motorizados de New Jersey, y la Policía Estatal.

La acusación que abre cargos en contra Manfredonia también figura el nombre de un “bróker “identificado como, Hildeberto Salinas, de 44 años, de Carlstadt, y 14 clientes que se presume compraron las licencias de conducir digital de Manfredonia y Salinas sin tener los documentos de identificación requeridos. Los cargos están pendientes en contra de los otros acusados. Toledo fue el único demandado nombrado en su acusación.

Las investigaciones fueron realizadas por miembros de la División de Justicia Crimina, la Unidad de MVC, en Delitos Especializados, la División de Seguridad de la Comisión de Vehículos Motorizados, y la Policía Estatal de New Jersey.

El Fiscal General Chiesa y el Director Taylor Director dijeron que la División de Justicia Criminal ha establecido una línea telefónica gratuita 1-866-TIPS-4CJ y mediante la cual el público puede denunciar la corrupción, la delincuencia financiera y otras actividades ilegales. El público también puede conectarse a la página web de la División de Justicia Criminal: www.njdcj.org

Toda la información recibida a través de la línea telefónica de División de Justicia Criminal o la Página Web se mantendrá confidencial.