TRENTON
– Al finalizar un juicio en una Corte
superior, el Fiscal General Jeffrey S. Chiesa
informó que un ex agente de la policía
de la ciudad de Newark fue declarado culpable
por conducta deshonesta al conspirar con
otros agentes para robar dinero en efectivo,
drogas y armas de individuos vinculados
al narcotráfico.
Un
jurado del Condado de Essex, encontró
culpable en un juicio a Darius Smith, de
40 años, por cargos de conspiración,
conducta deshonesta, y robo. El acusado
fue absuelto de los cargos de manipulación
de documentos, información y falsificación
de documentos. El veredicto concluyó
tras un juicio de tres semanas en la sala
del Juez de la Corte Superior Peter V. Ryan
en el condado de Essex. El delito de conspiración
en segundo grado por cometer conducta deshonesta
indebida se castiga con una sentencia máxima
de 10 años en una prisión
estatal, mientras que los delitos de conducta
deshonesta en tercer grado se castiga con
una sentencia máxima de 5 años
de prisión, y el delito de robo y
alteración acarrea una pena máxima
de 6 meses en prisión.
El
juez Ryan fijó la sentencia de Smith
para el 13 de julio de 2012.
“El
agente policial Smith traicionó el
honor de su uniforme y la insignia utilizándolos
para cometer delitos", dijo el Fiscal
General Chiesa. "Felizmente son muy
pocos los agentes corruptos identificados
y procesados?? Nosotros contamos con la
protección de buenos agentes del
Departamento de Policía de Newark
que ponen sus vidas en peligro cada día.
Vamos a seguir combatiendo enérgicamente
contra aquellos que abusan de la confianza
pública”, aseguró Chiesa.
"Este
veredicto sirve para enviar un fuerte mensaje
a cualquier agente de policía que
abusa de su autoridad con fines delictivos
y será investigado con todo el rigor
de la ley", dijo Stephen J. Taylor,
Director de la División de Justicia
Criminal
Los
delegados del Fiscal General Cynthia Vázquez
y Philip Mogavero trataron el caso por parte
de la División de Justicia Criminal.
Este caso es el resultado de una investigación
de la División de Justicia Criminal
y el Departamento de Policía de Newark
Smith
y otro ex agente de policía de Newark,
Lawrence Furlow, de 50 años, fueron
acusados ante un jurado Investigador ?el
primero de octubre de 2004, por delitos
diferentes. Un tercer ex agente de Newark,
Tyrone Dudley, de 44 años, se declaró
culpable el 23 de septiembre de 2004 de
los delitos de conspiración y mala
conducta oficial por conspirar en el robo
a sospechosos con otros agentes, entre ellos
Smith y Furlow.
Según
la acusación en contra de Smith,
entre abril de 2003 y marzo de 2004, este
ex-agente y otros oficiales de Newark participaron
en actos criminales, incluyendo conducta
deshonesta oficial y robo, como parte de
una conspiración para apoderarse
del dinero de los presuntos delincuentes.
El jurado determinó que Smith, mientras
estuvo de servicio en el Distrito Oeste
en Newark, obtuvo menos de 200 dólares
de presuntos traficantes de drogas, al robarles
a los presuntos delincuentes.
Los
cargos contra Furlow están pendientes
quien será juzgado en mayo de 2012.
La acusación contra Furlow es de
conspiración, conducta deshonesta
oficial y robo. Entre diciembre de 2001
y diciembre de 2003, Furlow conspiró
con otros agentes policiales para robar
a los presuntos delincuentes y otros mientras
estuvo de servicio en el Distrito Oeste
de Newark.
El
Departamento de Policía de Newark
suspendió Furlow y Smith después
de las acusaciones. Smith había sido
un agente policía de Newark desde
1993, y Furlow, desde 1996.
###
|