Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Información General
17 de mayo 2012

Office of The Attorney General

- Jeffrey S. Chiesa, Fiscal General
División de Seguridad y Tráfico en Carreteras

- Gary Poedubicky, Director Interino
Prensa:
Zach Hosseini
609-475-2385

Ciudadanos:
609-292-4925
spacer
spacer spacer spacer
spacer
División de Seguridad del Tráfico en Carreteras anuncia campaña 2012 "Abrochado o Multado”(Click It or Ticket)
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - A partir de la próxima semana, las agencias del orden publico de New Jersey tomarán medidas enérgicas en contra los conductores de vehículos que no usen el cinturón de seguridad lo mismo que sus pasajeros como parte de la campaña “Abrochado o Multado” (Click It or Ticket)

Cerca de 150 dependencias policiales recibieron $4.000 dólares cada una para ejecutar los controles en el uso de los cinturones de seguridad mediante puntos visibles de control, que se efectuará entre el 21 de mayo y el 3 de junio de 2012.

Las medidas policiales se ejercerán durante el fin de semana del feriado por el Día de Recordación (Memorial Day) fecha en que se intensifica el transito en las carreteras.

De acuerdo con la Administración Nacional de Transporte y Seguridad en las Carreteras( National Highway Transportation Safety Administration (NHTSA) durante el año 2010, alrededor de 22,187 ocupantes de vehículos murieron en accidentes automovilísticos y el 51 por ciento de ellos no llevaba puesto su cinturón de seguridad en el momento de los accidentes fatales. Las estadísticas de NHTSA muestran que sólo en 2010, un estimado de 12,546 vidas pudo salvarse en todo el país mediante el uso de cinturones de seguridad al momento de viajar en sus vehículos.

“Abrocharse el cinturón al conducir un vehículo es la manera más eficaz para evitar la muerte o lesiones graves en un accidente automovilístico”, dijo Gary Poedubicky, Director interino de la División de Seguridad y Tráfico en Carreteras. "Anticipamos que en el día feriado habrá un período de mayor tráfico y los conductores y sus pasajeros necesitan la máxima seguridad y por lo tanto es prioridad usar el cinturón de seguridad sin importar el tiempo que dure el viaje”, agregó el director interino.

La campaña “Abrochado o Multado” ha sido acreditada por el aumento en cumplir con el uso de los cinturones de seguridad por parte de los conductores de New Jersey desde que este programa fue aprobado por el Estado en 2003.

Según una encuesta de opinión en 2011realizado por la Universidad Fairleigh Dickinson, el 94.51 por ciento de los conductores y pasajeros en el asiento delantero utilizaron el cinturón de seguridad, contrario al 81.2 por ciento en 2003. Esto coloca al Estado Jardín entre los líderes nacionales. Sin embargo, de acuerdo con el director interino Poedubicky, el cumplimiento en el uso de los cinturones en los asientos posteriores (61 por ciento) es extremadamente bajo y es importante mejorar este porcentaje.

"Nuestro objetivo es, sin duda, el cumplimiento del 100 por ciento en el uso de los cinturones de seguridad. Si bien hemos visto el aumento en los últimos 14 años del porcentaje en el uso del cinturón de seguridad en los asiento delanteros, los pasajeros que viajan detrás atraviesan en un riesgo especialmente en los adultos, que sólo el 35 por ciento utilizó el cinturón de seguridad”, explicó Poedubicky.

El año pasado, el 85 por ciento de las agencias policiales de New Jersey, es decir 419 de 493 agencias, participaron en la campaña. La movilización se efectuó del 23 de mayo al 5 de junio y dio lugar a 32,228 citaciones por el no uso del cinturón de seguridad, frente a 35,671 en 2010. Los agentes pusieron 926 multas por no cumplir con la seguridad de los niños y 5,865 citaciones por exceso de velocidad, a su vez que 953 conductores fueron arrestos por manejar ebrios.

La ley aprobada en 2010 considera una ofensa secundaria que los adultos mayores de 18 años viajen en el asiento posterior sin tener el cinturón de seguridad. La ley permite a la policía emitir una citación y una multa de $ 46 dólares a los adultos que no llevan su cinturón de seguridad en los asientos posteriores. La ley del uso primario del cinturón de seguridad requiere que todos los conductores y pasajeros en el asiento delantero, incluidos los pasajeros menores de 18 años, deben usar el cinturón de seguridad o estar bien abrochados en un asiento para menores de edad o enfrentan una multa de $ 46 dólares . La multa se aplica al conductor del vehículo.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News