Kevin Keogh, de 46 años, de Roseland, se declaró culpable al comparecer ante el juez de la Corte Superior Donald Volkert, en el Condado de Passaic por el delito de conspiración en segundo grado y dos delitos de conducta deshonesta oficial en segundo grado. Keogh fue acusado el 29 de junio de 2011.

El Juez Volkert fijó la fecha de la sentencia para el 27 de septiembre. Según el acuerdo de culpabilidad, el Estado recomendará que Keogh sea condenado a cinco años en una prisión estatal. El juez ordenó a Keogh renunciar a los cargos públicos o empleos que pueda tener y permanentemente ha sido prohibido de desempeño de cualquier empleo público futuro en New Jersey.

"El acusado claramente explotó a sus subordinados - los empleados públicos que estaban siendo pagados por los contribuyentes - como mano de obra gratuita para proyectos personales", dijo el Fiscal General Chiesa. "Mi oficina no tolerará este tipo de abuso de un funcionario público".

Al declararse culpable Keogh, admitió que entre marzo de 2006 y mayo de 2010, conspiró para tener empleados de PVSC durante sus horas regulares de trabajo para la agencia, en su residencia privada de Roseland. La investigación determinó que Keogh conspiró para tener dos empleados para instalar dos cabinetes en la cocina de su casa.

Asimismo Keogh afirmó que contó con empleados de PVSC para efectuar numerosas diligencias personales durante el tiempo que trabajaban en la agencia, incluyendo la colocación de adornos navideños en su casa que incluía el recojo de los objetos de jardinería y otros suministros personales de los depósitos de Home Depot y Lowe, como plantas, fertilizantes, gas propano, piedras decorativas y material para el mantenimiento de la piscina que eran transportados a su vivienda.

en otra ocasión, los empleados de PVSC trabajaron en la terraza en la casa Keogh mientras cumplían sus horarios de trabajo en la agencia. En una tercera ocasión, dos empleados de la agencia se presume fueron asignados para instalar dos puertas de los armarios en la cocina de Keogh, mientras trabajaban en el horario de PVSC. Se afirma que un empleado se dirigió también a colocar las puertas en un taller en la planta de tratamiento de aguas residuales que se instalaron más tarde en la cocina de Keogh

También confesó que el año 2005, Keogh tenía mecánicos del departamento del mantenimiento de vehículos de PVSC que se encargaron de sacar un motor de bomba usado de la piscina , y posteriormente tuvieron que montar un nuevo motor de bomba de la piscina e instalarlo en su casa.

El mes pasado Chester Mazza, de 71 años, de Totowa, ex-asistente del Superintendente te para servicios especiales, se declaró culpable de robo en cuarto grado. Al declararse culpable, Mazza confesó haber tenido a sus subordinados que son empleados de PVSC para efectuar trabajos en su residencia privada en Totowa durante las horas de trabajo normales en la agencia.

Estos trabajos incluyeron instalar un ventilador en la azotea en el techo de la casa de Mazza en Totowa, reparar un muro a lo largo del exterior de la vivienda, mientras trabajaban que en sus turnos regulares para PVSC Mazza fue acusado el 29 de junio de 2011.

También fue acusado Anthony Ardis, de 57 años, de Paterson, ex-comisionado de PVSC quien más tarde trabajó como secretario de la Junta de Comisionados, director de servicios administrativos y jefe de la oficina de asuntos éticos de PVSC y Paul Bazela, de 45 años, de Northvale ex encargado del taller de carpintería de PVSC. Los cargos en contra de ambos acusados siguen pendientes.

PVSC es una agencia estatal responsable de administrar y regular la recolección y eliminación de las aguas residuales generadas en un área de cuatro condados a lo largo de la cuenca del río Passaic Valley, que abarca partes de los condados de Bergen, Passaic, Essex y Hudson. Los cargos se derivan de una investigación en curso por la División de Justicia Criminal. La investigación está siendo conducida y coordinada por el Vice Fiscal Jeffrey J. Manis, La Sargento. Lisa Shea y el detective Michael Behar.

En febrero de 2011 Ardis, Keogh y Mazza fueron cesados en sus funciones en PVSC después de ser arrestados. Bazela también fue cesado en 2011 y si es condenado tendrá que renunciar a la posición de alcalde de Northvale.