TRENTON - El Fiscal General Jeffrey S. Chiesa anunció que un hombre del Condado de Monmouth se declaró culpable de participar en una conspiración en la cual un Oficial de Correcciones del Estado, un cabecilla de la pandilla Nine Trey que operó conjuntamente con los ?Bloods? y los miembros de la familia del crimen organizado Lucchese, realizaban operaciones de contrabando de drogas y teléfonos celulares en la prisión estatal de East Jersey.
Dwayne Spears, de 33 años, de Neptune, se declaró culpable de un delito de fraude y extrusión organizada en segundo grado ante el Juez de La Corte Superior Thomas V. Manahan en el Condado de Morris. El Estado recomendará que Spears sea condenado a cinco años en una prisión estatal. La declaración de culpabilidad se deriva de la Operación Heat, una investigación realizada por la División de Justicia Criminal que condujo al arresto y procesamiento ante la justicia de los implicados en el plan de contrabando, así como a numerosos miembros de la familia Lucchese en Nueva York. Como condición para el acuerdo de culpabilidad, Spears deberá cooperar plenamente y dar un testimonio veraz frente a los demás acusados. El Vice Fiscal General Mark Eliades, Jefe de la División de Justicia Criminal de las Pandillas y la Oficina contra la Delincuencia Organizada, y el Vice Fiscal Christopher Romanyshyn, subjefe de la oficina, tomó la declaración de culpabilidad. Spears será sentenciado el 3 de agosto.
Como resultado de la Operación Heat, el 14 de mayo de 2010, la División de Justicia Criminal acusó a dos miembros importantes de la familia Lucchese y otros 32 otros miembros y asociados, entre ellos el anterior y actual capo de New Jersey, Ralph V. Perna y Nicodemo Scarfo Jr., por delitos de extorsión organizada en primer grado. Según la acusación los Lucchese dirigían una operación de juegos de azar, que operaban aproximadamente $ 2.2 mil millones de dólares en apuestas en eventos deportivos en 15 meses, utilizando una Pagina Web números de teléfono gratuitos y una sala de alambre de alta mar, y mediante la extorsión y la violencia se encargaban de cobrar las deudas. Los cargos contra la mayoría de los acusados ??están pendientes.
En las operaciones de contrabando dentro de la prisión presuntamente estuvieron implicados el hermano de Spears, el recluso Edwin B. Spears, de 38 años, y un Oficial de Correcciones en la prisión estatal de East Jersey, Michael T. Bruinton, 48 años, residente en Ringoes. Edwin Spears, quien tiene una posición de cabecilla como un "general de cinco estrellas" de la pandilla Nine Trey, de haber formado una alianza en la operación de contrabando con Joseph M. Perna, de 42 años, de Wyckoff, miembro de la familia Lucchese, y Michael A. Cetta, de 45 años, de Wyckoff, miembro de la familia del crimen Bonanno, vinculado a la familia Lucchese, a través del matrimonio. Perna y Cetta también fueron acusados ??en relación con las operaciones de juego que operaba la familia Lucchese.
Al declararse culpable, Dwayne Spears admitió que recibió dinero de Cetta para adquirir el contrabando incluyendo heroína, cocaína, marihuana y teléfonos celulares pre-pagados. Dwayne Spears admitió que entregó el contrabando a Bruinton para venderlo dentro de la prisión estatal de East Jersey en Woodbridge. Las drogas y teléfonos celulares se distribuyeron a los presos que se presume había colocado previamente órdenes a través de Edwin Spears. Los teléfonos celulares están prohibidos en la cárcel. Los reclusos compradores pagaban mediante el envío de giros postales o cheques a personas como Francine Hightower, de 54 años, quien se había declarado culpable, y Gilliam Kristen, de 29 años de Farmingdale, quien entregó las ganancias a Cetta a "reinvertir" para tráfico y el contrabando.
Los cargos contra Edwin Spears, Joseph Perna , Cetta y Gilliam siguen pendientes.
El Vice Fiscal Eliades, El Vice Fiscal Romanyshyn, y la Vice Fiscal Lauren Scarpa Yfantis-estuvieron a cargo del procesamiento del caso. Los detectives participantes en la Operación Heat son:Teniente Christopher Donohue y el Detective Patrick Sole, asistido por el Detective Audrey Young, el sargento. Ho Chul Shin, el sargento. Brian Bruton, el detective Mario Estrada, el Detective Richard Da Silva, el Sargento. Noelle Holl, el ex detective John Delesio, el ex supervisor investigador estatal James Sweeney, y el Auditor Thaedra Chebra de la División de la Oficina de Impuestos de Investigación Criminal. El Jefe de Detectives Paul Morris dirigió la investigación. Otros investigadores de la División de Justicia Criminal de las Pandillas y Crimen Organizado de la Oficina prestaron asistencia. La Policía de Nueva Jersey Estado también asistió en la investigación.
###
|