Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
16 de agosto 2012

Oficina del Fiscal General
- Jeffrey S. Chiesa, Fiscal General
División de Seguridad del Tráfico en Carreteras
- Gary Poedubicky, Director Interino
Oficina de
Información Pública:

Hosseini Zach
609-984-2529

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
División de Seguridad de Tráfico en Carreteras anuncia medidas enérgicas en contra de choferes ebrios y drogados
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON - Este fin de semana, en forma agresiva más de 400 agencias policiales de New Jersey, tomaran medidas enérgicas mediante operaciones de patrullaje y puestos de control para localizar a los choferes ebrios durante la campana anual "conduzca sobrio a deténgase"  informó la División de Seguridad de Tráfico en Carreteras.

La campaña contra los choferes ebrios se extenderá desde el 17  agosto hasta el 3 de septiembre. Más de $ 750.000  dólares se distribuirán a 172 agencias participantes mediante los fondos suministrados por Nacional Highway Traffic Safety Administration (NTHSA) para ayudar a financiar estas operaciones de patrullaje.

Aun cuando las cifras  de NHTSA muestran el número de muertes en Nueva Jersey producidas por manejar ebrios en las carreteras van disminuyendo, los funcionarios de seguridad indicaron que las cifras siguen siendo demasiado altas. En 2010, 153 personas murieron en choques automovilísticos en los que un conductor  o un motociclista mantenía un grado de concentración de alcohol en la sangre  BAC) igual o superior a .08, que es el límite legal en los 50 Estados.

Según los últimos datos nacionales, casi un tercio de las muertes en los choques automovilísticos han involucrado a un conductor con un grado de c concentración de alcohol superior al límite legal - un promedio de un caso de muerte cada 51 minutos durante todo el año. La edad  del grupo con mayor porcentaje de víctimas mortales  por efectos de consumo de manejar ebrio a nivel nacional ha sido de 21 a 24 años.

Los funcionarios encargados de cumplir la ley también trabajaran para localizar a los choferes que consumen drogas  debido a que en las campañas NHTSA ha visto un incremento alarmante en la incidencia de conductores ebrios drogados.

"Con demasiada frecuencia, personas inocentes  respetuosas de la ley  sufren las trágicas consecuencias  y la pérdida de sus seres queridos debido a este desconocimiento negligente de la vida humana", dijo Gary Poedubicky, director interino de la División de Seguridad y Trafico de Carreteras. "Debido a que nos hemos comprometido a poner fin a los casos fatales, estamos intensificando la campaña. El doble de personas que manejan al consumir licor y producen los accidentes ocurren durante el fin de semana y cuatro veces más que ocurren durante la noche, por lo que la policía estará muy vigilante en estos días de alto riesgo”.

"Nuestro mensaje es simple e inquebrantable: si la policía  encuentra  a un chofer ebrio o por consumir drogas se le arrestará. No hay excepciones ", dijo Poedubicky. "Incluso si se superaron todos los pronósticos y logran salvarse de un accidente, los costos de trauma y de un choque o un arresto por manejar en estado de ebriedad aún puede destruir sus vidas. La multa es sólo el comienzo".

Durante la campaña contra los conductores ebrios del año pasado, la policía arrestó a 1,437 choferes por consumo de licor y manejar (DWI) en todo el estado. También emitieron citaciones por exceso de velocidad (5,966), las violaciones por no usar los cinturones de seguridad (3,684), conducir con una licencia suspendida (2,793) y manejar en forma temeraria (775). Cerca de 1,500 fugitivos fueron arrestados durante las redadas.

Consejos a los automovilistas

La División de Seguridad del Tráfico en Carreteras ofrece los siguientes consejos para asegurar una temporada de verano  y un viaje seguro para aquellos que opten por consumir alcohol este verano

  • Utilice el transporte público, un taxi o pídale a un amigo que está sobrio que lo lleve a casa.
  • Pase la noche en un lugar seguro antes de ponerse al volante y manejar.
  • Informe a las autoridades de los conductores ebrios. En New Jersey, los conductores pueden marcar # 77 para reportar a un conductor ebrio o agresivo.
  • Use siempre el cinturón de seguridad, en cada viaje, independientemente de la posición del asiento en el vehículo. Es su mejor defensa contra un conductor ebrio.
  • Si usted está  embriagado y viaja a pie, la forma más segura de llegar a casa es tomar un taxi o un amigo sobrio o pedirle a algún familiar o acompañante que lo lleve hasta su puerta.
  • Los amigos no dejan que Los amigos manejen borrachos. Si usted conoce a alguien que está a punto de conducir un vehículo mientras está ebrio, tome sus llaves y ayúdele a llegar a casa sano y salvo.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News