El importe total recuperado - $ 29,939,907  millones de dolares- representan los fondos recuperados en un año fiscal, debido a que el Estado comenzó a darle seguimiento en 1992.

"Estas recuperaciones  en los costos de limpieza son importantes para New Jersey", dijo el Fiscal General Chiesa. "es cara la limpieza de las propiedades contaminadas y  a menudo esque el gobierno estatal debe" afrontar "parte o la totalidad del dinero necesario para hacer el trabajo de limpieza. A través de los esfuerzos legales de la División de Leyes, hemos podido recuperar más de $ 29 millones en dinero público gastado en el pasado para eliminar la contaminación en las propiedades y mejorar la calidad de vida de los residentes de New Jersey ".

"Estamos comprometidos en hacer cumplir enérgicamente las leyes ambientales de New Jersey, la limpieza de propiedades contaminadas y tratar de una manera rápida  con los problemas de contaminación que pueden afectar la salud y el bienestar de nuestros residentes'', dijo el Comisionado del Departamento de Protección del Medio Ambiente (DEP) Bob Martin. "Los gastos de estas limpiezas en las propiedades deben ser pagadas por las partes que causaron la contaminación, no los contribuyentes y residentes de nuestro estado”.

Según el Fiscal General Chiesa, la mayor parte de la recuperación de los gastos que alcanza a 29,9 millones de dólares se ha logrado de dos acuerdos principales negociados con los responsables  en nombre de DEP.

Un caso involucró un acuerdo de $ 15 millones dolares con tres compañías - Honeywell, PPG y Occidental – y se asumió que el Estado ha sido responsable de limpiar los desperdicios de cromo en más de 100 instalaciones industriales en Jersey City.

El otro caso es de un acuerdo de $ 13 millones de dólares o más, con más de 200 propietarios, operadores y clientes contaminados por BEMS (Burlington Environmental Management Service)  que son vertederos en Southampton, condado de Burlington . El lugar BEMS abarcó aproximadamente 108 hectáreas del municipio de Southampton. Se operó como una instalación de eliminación de residuos municipales, residuos industriales y lodos sépticos / aguas residuales desde finales de 1960 hasta diciembre de 1982. Se descubrió el escurrimiento de las aguas subterráneas contaminadas de vertederos, dentro como fuera del lugar, y había además otros problemas ambientales.

"La búsqueda de los responsables de la contaminación del aire de New Jersey, la tierra y el agua es la misión de nuestros abogados en legislación ambiental", dijo el Director de la División de Leyes Christopher S. Porriño ", estos  abogados producen siempre resultados fantásticos en lo que son típicamente difíciles y complejos cuando se tiene que ver con la recuperación de los gastos”.

Además del caso de cromo en Jersey City y el asunto BEMS, otros casos en los que la División de Leyes ha recuperado los costos de limpieza por cuenta del Estado son las siguientes:

EE.UU. y el Estado de Nueva Jersey contra Dominick Manzo et. al. v Monsanto Company:
DEP presentó una demanda federal en 1999 en el marco de la compensación de derrames de New Jersey y la Ley de Control en contra los acusados :​​Dominic  y Carmella Manzo y Manzo-Ace Inc., El traje era recuperar costos de limpieza y eliminación que DEP incurridos en la respuesta a la liberación, y amenazó liberación de sustancias peligrosas en el Bog Burnt Fly sitio Superfund, ubicadas en Marlboro y de los municipios Puente Viejo. El traje DEP seguido una demanda similar presentada por los EE.UU. Agencia de Protección Ambiental (EPA) en 1997. Las acciones federales y estatales fueron consolidados en una sola acción y, en abril de 2011, un acuerdo de ambas reclamaciones de los federales y estatales ya había terminado. El acuerdo resultó en el pago al Estado de 863.000 dólares en el año fiscal 2012. Cuando se añade a las sumas anteriores recibidas en virtud del mismo asentamiento, el total pagado a Nueva Jersey hasta la fecha es de aproximadamente $ 1,9 millones.

Paulsboro Solución Terminal: DEP presentó una denuncia en junio de 2007 para recuperar los daños resultantes de la emisión de sustancias peligrosas en una terminal para el almacenamiento de petróleo y otros productos Paulsboro, Gloucester County. ExxonMobil Corporation, un antiguo dueño de la propiedad, es remediar la porción occidental de la propiedad. Tres entidades propietarias de la propiedad después de ExxonMobil - Kinder Morgan Líquidos Terminal LLC (anteriormente conocido como GATX Corporation Terminals), terminales de Apoyo Operativo LP Asociación, y las Planicies Productos Terminales LLC (anteriormente conocido como Pacific Atlantic Terminals) - llegaron a un acuerdo con DEP. Los tres acusados ​​de sedimentación acordó pagar US $ 1,1 millones a DEP, y tomar otras medidas para remediar las sustancias peligrosas en el suelo en el lugar a muy por debajo de los estándares de limpieza.

The DEP filed a federal suit in 1999 under the New Jersey Spill Compensation and Control Act against defendants Dominic and Carmella Manzo and Ace-Manzo, Inc. The suit was to recover cleanup and removal costs that DEP incurred in responding to the release, and threatened release, of hazardous substances at the Burnt Fly Bog Superfund Site, located in  Marlboro and Old Bridge Townships. The DEP suit followed a similar suit filed by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) in 1997. The federal and state actions were consolidated into a single action and, in April 2011, a settlement of both the federal and state claims was finalized. The settlement resulted in payment to the State of $863,000 in fiscal year 2012. When added to past sums received under the same settlement, the total paid to New Jersey to date is approximately $1.9 million.

Paulsboro Terminal Settlement:  DEP filed a complaint in June 2007 to recover  damages resulting from the discharge of hazardous substances at a terminal for the storage of petroleum and other products Paulsboro, Gloucester County.  ExxonMobil Corporation, a former owner of the property, is remediating the western portion of the property.  Three entities that owned the property after ExxonMobil -- Kinder Morgan Liquids Terminal L.L.C. (formerly known as GATX Terminals Corporation), Support Terminals Operating Partnership LP, and Plains Products Terminals LLC (formerly known as Pacific Atlantic Terminals) -- reached a settlement with DEP.  The three settling defendants agreed to pay $1.1 million to DEP, and to take other measures to remediate hazardous substances in soil at the site to well below cleanup standards.

###