TRENTON - El Fiscal General Jeffrey S. Chiesa informó que una mujer que se desempeñó como Gerente de Transportes / Supervisora en los distritos escolares municipales de Hazlet y Piscataway ha sido acusada junto con su madre por el presunto robo de aproximadamente $565.772 dólares por autorizar los pagos a empresas de autobuses ficticias en servicios de transporte que nunca fueron suministrados en ambos distritos.
La ex supervisora de transportes, Michelle Pumilia, de 39 años, de Union Beach, fue arrestada ayer por detectives de la Policía Estatal por cargos de robo en segundo grado y disposición y disposición para cometer robo en segundo grado. Su madre, Virginia Lisay, de 68 años, quien vive con ella en Union Beach, también fue arrestada ayer por el mismo cargo. Se presume que Pumilia habría firmado numerosas órdenes de pago en los dos distritos escolares, que autoriza la emisión de cientos de miles de dólares en cheques para las empresas de autobuses fantasmas. Lisay se presume endosó varios de los cheques de pago del distrito escolar antes de ser depositada en una cuenta bancaria. Los robos ascendieron aproximadamente a $ 336,570 en el Distrito Piscataway, y aproximadamente $ 229,202 en el Distrito Hazlet.
Las dos mujeres quedaron en libertad sin fianza después de ser procesadas. Los cargos se derivan de una investigación en curso por la División de Justicia Criminal y la Policía Estatal, Oficina de Corrupción Unidad Norte.
“Presumimos que la ex –supervisora en forma corrupta robó más de medio millón de dólares, que es el dinero de los contribuyentes para ayudar a dos distritos escolares en proveer una mejor educación para sus jóvenes estudiantes en este clima económico difícil", dijo el Fiscal General Chiesa. "Estamos trabajando en forma agresiva contra aquellos funcionarios que traicionan la confianza del público y roban el dinero de los contribuyentes”, precisó.
"Con millones de dólares que se pagan cada año a proveedores externos de los distritos escolares, como autoridades debemos permanecer vigilantes para asegurar que los pagos representan gastos legítimos de los bienes y servicios necesarios", dijo Stephen J. Taylor, Director de la División de Justicia Criminal. "Es alarmante cuando nos encontramos con cobros excesivos por los vendedores sin escrúpulos, pero es aún más preocupante descubrir la malversación de fondos por una autoridad escolar involucrada en el proceso de contratación”, indicó Taylor
“Son muchas las personas que han sido afectadas por este presunto robo. Los contribuyentes cuyo dinero ganado con dificultades financió el transporte a los niños de corta edad de estos distritos dependen de estos servicios valiosos ", dijo el Coronel Rick Fuentes, Superintendente de la Policía Estatal de New Jersey. "Debido a los esfuerzos de la Unidad de Policía Estatal y la División de Justicia Criminal, las personas acusadas tendrán que rendir cuentas por sus acciones”.
Pumilia había sido empleada como “Administradora de Transporte" para el Distrito Escolar del municipio Hazlet en julio de 2005 hasta agosto de 2008. A partir de 2006, Pumilia contrató a un nuevo proveedor de transportes llamado "Transporte VL" o " Vic Langly Vic" que aparece en el sistema informático del distrito. Se presume que Pumilia proporcionó al distrito un falso certificado de registro del estado de negocios para la empresa. Durante los años escolares 2006-2007 y 2007-2008, Pumilia se presume autorizó un total de $229,202 dólares en órdenes de compra y los pagos a VL Transporte o Vic Langly. La investigación estatal reveló que la empresa y el individuo involucrado son ficticios. Además, no hay evidencia que se haya proporcionado ningún servicio de transporte se al distrito en relación con los pagos que se hicieron.
Posteriormente Pumilia fue contratada como "Supervisora de Transporte" para el Distrito Escolar Municipal de Piscataway Township desde septiembre de 2008 hasta junio de 2012. Durante ese período, Pumilia se presume autorizó un total de aproximadamente $336.570 dólares en órdenes de compra y los pagos a otra empresa de autobuses y su presunto propietario de la empresa. La investigación estatal reveló de nuevo que la sociedad y el individuo eran ficticios, y no hay evidencia que ningún servicio de transporte fue proporcionado al distrito en relación con los pagos efectuados.
Las autoridades policiales fueron alertadas después que un empleado del Distrito Escolar Piscataway descubrió facturas sospechosas y los dos distritos escolares encontraron irregularidades durante las auditorías internas.
La División de Justicia Criminal presentó una acción de confiscación ayer por la tarde en la Corte Superior del Condado de Monmouth y obtuvo una orden judicial para embargar cuatro cuentas bancarias pertenecientes a los acusados y seis vehículos, incluyendo un clásico Corvette 1970 Chevrolet. Se presume que las cuentas fueron utilizadas en estos delitos criminales y los vehículos fueron adquiridos, por lo menos en parte, con fondos robados.
Los cargos son el resultado de una investigación en curso dirigida por el detective sargento. Fritz Frage y New Jersey State Police, Unidad de Corrupción del Norte, y el Vice Fiscal Jeffrey Manis de la División de Justicia Criminal. La Vice Fiscal Nina Bonner y la detective Melissa Calkin manejan la acción de confiscación por parte de la División de Justicia Criminal.
Los delitos de robo en segundo grado se castigan con una pena de 5 a 10 años de prisión y una multa de hasta $ 150.000 dólares. Debido a que las personas demandadas son acusadas de un delito grave, este asunto será presentado a un jurado potencial.
El Fiscal General Chiesa y el Director Taylor dijeron que la División de Justicia Criminal ha establecido una línea de teléfono gratuita 1-866-TIPS-4CJ para que los ciudadanos pueden denunciar la corrupción, delitos financieros y otras actividades ilegales. Además, el público puede visitar la página Web de la División de Justicia Criminal: www.njdcj.org donde puede reportar presuntas irregularidades. Toda la información recibida será confidencial.
### |
