Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
23 de octubre de 2012

Oficina del Fiscal General
- Jeffrey S. Chiesa, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director
Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
 Cabecilla de una banda que cometió robos sistemáticos en las las tiendas Home Depot de New Jersey se declara culpable
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Fiscal General Jeffrey S. Chiesa anunció que un hombre  se declaró culpable de dirigir una banda dedicada al robo organizado que realizaba sus operaciones en 70 tiendas de Home Depot, principalmente en New Jersey, Nueva York, Pennsylvania, Delaware, Maryland y Virginia.

Julio Arriola Suárez, de 49 años, de West New York, también conocido como Jimmy R. Alcívar,.se declaro culpable de robo en segundo grado al comparecer ante el Juez de la Corte Superior Robert J. Gilson.Este delito considerado en segundo grado lo establece la ley debido a que Suárez confesó los robos totalizaron mas de un mil dólares en mercancías como parte de la operación de una banda organizada. El ViceFiscal Michael J. Rappa tomo la declaratoria de culpabilidad. El Estado recomendara que Suarez sea sentenciado a 4 anos de prisión. El Juez Gilson fijo la fecha de la sentencia de Suarez para el 14 de diciembre.

Se presume que los miembros de la banda cometieron los robos a diario  en las tiendas Home Depot y lograron llevarse cientos de miles de dólares en mercancías, través de las áreas de auto-servicio (self check out) y no efectuaban adecuadamente el escaneado de los objetos de más valor sino los objetos baratos. Al parecer, participaron en más de 500 transacciones ilegales que resultaron en pérdidas estimadas que superaron los $100.000 dólares.

Suarez, fue arrestado el 3 de abril de 2012 en Jersey City. Los cargos criminales contra los acusados han sido el resultado de una investigación en curso de una operación conjunta por la División de Justicia Criminal y el Servicio Secreto de los Estados Unidos, efectuado con la asistencia de la Corporación Home Depot.

Las autoridades determinaron que Suarez actuaba como cabecilla de esta banda que cometió múltiples robos  diarios en las tiendas de Home Depot, apoderándose de cientos de dólares en mercancías a través de las áreas de auto-servicio (self check out) y no efectuaban adecuadamente el escaneado de los objetos de más valor sino los objetos baratos. Otros tres miembros de la banda se han declarado culpable a inicios de de mes y enfrentan sentencias de prisión.
 
“Este cabecilla se declaró culpable en virtud de una ley estatal que prevé una pena de prisión por robo sustancial si es más de $ 1,000 dólares en mercancía robada por una banda minorista organizada", dijo el Fiscal General Chiesa. "Seguiremos trabajando fuerte para que se cumplan las normas criminales y disposiciones conexas destinadas al robo organizado al por menor con el fin de abordar este problema cada vez mayor, que los minoristas estiman los costos entre $ 15 mil millones a $ 30 mil millones al año en los Estados Unidos”, indicó Chiesa.

"Junto con otras agencias de la ley para desmantelaremos las redes de robo minoristas robo  enjuiciaremos a sus miembros", dijo Stephen J. Taylor, Director de la División de Justicia Criminal. "Estas investigaciones suelen depender en gran medida de registros de almacén y personal, por lo que contamos con una sólida cooperación de la industria, como se ejemplifica en Home Depot en este caso".

Los tres hombres se declararon culpables de robo en tercer grado ante el Juez Gilson a principios de este mes. El Estado recomendará que cada hombre sea sentenciado a 364 días de cárcel y un  periodo de libertad condicional. Ellos son:
David Pulgarín, de 29 años, ex -residente en Union City y West New York, se declaró culpable el 9 de octubre.

Julio Duque Barahona, de 30 años, encarcelado en una prisión del Estado de Nueva York, se declaró culpable el 10 de octubre.

Javier Duque Piza, de 56 años, anteriormente residente en West New York, se declaró culpable el 9 de octubre.

La sentencia de Pulgarin ha sido fijada para el 2 de noviembre,  Duque Piza y Duque        Barahona, el 16 de noviembre.

Un quinto hombre que fue acusado en abril en la investigación, Nicolas Arriola Cortez, de 49 años, ex -residente de Union City, permanece prófugo y es buscado por las autoridades.

Los integrantes de esta red de robo de mercancías, son originarios de América Central y América del Sur, y se establecieron en el condado de Hudson, New Jersey. Pulgarin es ciudadano naturalizado norteamericano, sin embargo los otros no son ciudadanos estadounidenses. Suárez, Duque Piza y Duque Barahona por los delitos cometidos podrían ser deportados Previamente ICE (U.S. Inmigración and Customs Enforcement) había presentado una orden de detención en contra de Barahona en relación con una condena por drogas en el Estado de Nueva York.

La investigación revelo que los miembros de la banda normalmente operaban en numerosas tiendas de Home Depot donde cometieron los robos a diario. Los ladrones se presume  lograron llevarse cientos de miles de dólares en mercancías de alto costo de esta cadena de tiendas a través de las áreas de auto-servicio (self check out) y no efectuaban adecuadamente el escaneado de los objetos de más valor sino los objetos baratos. Esta banda utilizaba varias tácticas para evitar ser descubiertos  por algún empleado o por las cámaras de seguridad en el área de autoservicio. En algunos casos, un segundo miembro de la banda se encargaba de distraer al empleado de la tienda.

La investigación fue conducida por la División de Justicia Criminal por el Vice Fiscal Michael J. Rappa y el detective sargento. Luis Matirko. El Fiscal General Chiesa dio las gracias al Servicio Secreto de Estados Unidos, Oficina de Newark, bajo la supervisión del agente especial Andrew Jacob Christine. El Fiscal General también agradeció al equipo de Investigación de Home Depot Corporation, que proporcionó una valiosa ayuda durante toda la investigación lo mismo que a U.S Immigration and Customer Enforcement en Newark, a cargo del Agente Especial Andrew McLees.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News