TRENTON - El Fiscal General Jeffrey S. Chiesa anunció hoy que aproximadamente 300 delegados del Fiscal General (Deputy Attorney General) serán asignados en todo el estado el día de la elección que es mañana martes 6 de noviembre, para  asegurar un buen funcionamiento y un proceso electoral limpio dando apoyo a los funcionarios electorales del condado en resolver los asuntos legales relacionados con la votación.

Según el Fiscal General Chiesa, los delegados de la División de Leyes estarán trabajando en cada uno de los 21 condados del estado para manejar  las solicitudes judiciales, y facilitar asesoramiento jurídico oportuno a los superintendentes de elecciones de cada condado y las juntas electorales  en cuestiones relacionadas con la votación. Los delegados del Fiscal General estarán en servicio desde el momento de la apertura de las urnas electorales hasta el cierre.

"Como siempre, mediante el desplazamiento de nuestros vice fiscales a través de todo el Estado nuestro propósito es asegurar a garantizar la integridad del proceso al proteger el derecho de los ciudadanos a votar, y  permitir resolver con rapidez las cuestiones jurídicas relacionadas con la votación que puedan surgir", explicó el Fiscal General.

Chiesa, aseguró que es un delito interferir con cada uno de los votantes al momento de entrar o salir de un lugar de votación. Chiesa hizo notar que la "zona de protección" se extiende 100 pies de la entrada exterior de cualquier lugar de votación. Los intentos de interferir con los votantes dentro de esta zona son generalmente supervisadas por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.

 Según Chiesa, cualquier persona que considere interferencias en  su derecho al voto o  desea informar algún problema en la votación, debe comunicarse con la línea telefónica directa del Estado: 1-877-NJVOTER.

Los miembros del público también pueden abordar cuestiones relacionadas con las elecciones al Superintendente de Elecciones y la Junta Electoral del Condado. Una lista de contactos a nivel de condado de oficinas electorales, así como otra información útil relacionada con las elecciones, se puede encontrar en la Página  Web de la División de Elecciones : www.NJElections.org.

###