Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
4 de enero 2013

Oficina del Fiscal General
- Jeffrey S. Chiesa, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director
Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un hombre de Atlantic City es sentenciado a 25 años de prisión al participar en robo a mano armada y homicidio del propietario de una gasolinera
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Click to Enlarge
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON - El Fiscal General Jeffrey S. Chiesa anunció que un hombre de Atlantic City fue sentenciado a prisión por su participación en el robo a mano armada en la carretera White Horse Pike el año 2007 y en este incidente el dueño de una gasolinera recibió un mortal balazo.

Darrick Hudson, de 22 años, de Atlantic City, fue sentenciado a 25 años de prisión, incluyendo 21 años sin derecho a libertad condicional según la Ley, por el Juez de la Corte Superior Bernard E. DeLury Jr. en el Condado de Atlantic. El 11 de octubre pasado, Hudson se declaró culpable de homicidio agravado, robo,evitar su arresto  y su enjuiciamiento. Estaba a punto de ir a juicio cuando decidió confesar su culpabilidad.

Hudson admitió haber participado en el robo armado del 9 de marzo de 2007, en la estación de gas y Mini Mart AAR  en el White Horse Pike en Atlantic City. El propietario, Makhan Singh, de 47 años, fue baleado fatalmente y uno de sus asistentes, Tanzi Zepa, resultó herido. Hudson dijo que la imprudente al usar la pistola  de uno de sus cómplices causó la muerte de Singh. Hudson admitió, sin embargo, que cuando su cómplice dejó caer el arma utilizada para disparar a Singh en el interior del negocio, recogió el arma para  no ser recuperada por la policía el cual se utilizó como prueba en el juicio del asesinato.

El Fiscal Adjunto Kerry DiJoseph tomó la declaración de culpabilidad y representó a la División de Justicia Criminal durante la sentencia. El caso fue investigado por el Departamento de Policía de Atlantic City, la Oficina del Fiscal del Condado Atlántic y la División de Justicia Criminal. El Detective Kenneth Crane dirigió la investigación por parte de la División de Justicia Criminal.

"Al actuar como cómplice en el robo violento, el acusado es responsable en las acciones por el asesinato sin sentido Singh, quien era un esposo y padre", dijo el Fiscal General Chiesa. "La justicia exige que recibe esta larga pena de prisión."

"Cuatro acusados ​​han sido condenados a prisión por el homicidio - incluyendo uno que fue condenado a 40 años de prisión - y un quinto acusado está a la espera de sentencia", dijo Stephen J. Taylor, Director de la División de Justicia Criminal. "Estos procesamientos son el resultado de los esfuerzos y la dedicacion de los miembros de la División de Justicia Criminal, la Policia de Atlantic City y la Oficina del Fiscal del Condado Atlántic, que estaban decididos a que se haga justicia".

El 15 de octubre de 2010, uno de los acusados, Salaam Nasir, de 22 años, de Galloway Township, fue sentenciado a 40 años de prisión, incluyendo 30 años sin posibilidad de libertad condicional, por el Juez DeLury. Salam se declaró culpable de homicidio doloso en agosto de 2010 cuando estuvo a punto de ir a un juicio por segunda vez. Salaam ya había sido condenado en un juicio en mayo de 2009 por los cargos relacionados con el robo, así como de conspiración para distribuir cocaína, sin embargo el jurado no pudo alcanzar un veredicto sobre la acusación del delito grave de homicidio.

Salaam, Hudson y un tercer hombre, todos  adolescentes de esa época, cometieron el robo a mano armada, al menos con dos pistolas. Fueron asistidos por otros dos adolescentes que los llevaron hasta la estación de gasolina. Salaam admitió que, durante el robo, blandía una pistola y exigió el dinero de dos asistentes que se encontraban fuera del mini-mart. Salaam admitió que, después de escuchar disparos en el mini-mart, disparó un tiro a uno de los asistentes, Zepa, que trató de huir, hiriéndolo, y disparó otros dos tiros en el mini-mart, donde sus dos cómplices estaban robando al propietario a punta de pistola.

Otro acusado, Basir Biggins, 22 años, de Atlantic City se declaró culpable el 22 de diciembre de 2008 de tres cargos de robo en primer grado. Admitió que proporcionó una de las pistolas usadas en el robo. Biggins fue condenado el 26 de marzo de 2010 a 12 años en prisión, incluyendo 10 años de inhabilitación de libertad condicional.

Los dos individuos que conducían a los ladrones a la gasolinera, Gina McCrosson y Hart Tyler, se declararon culpable en enero de 2009 de conspiración para poseer cocaína y la aprehensión obstaculizar, a cambio de sentencias recomendadas de ocho años de prisión. Hart fue condenado el 26 de marzo de 2010 a ocho años de prisión. McCrosson está a la espera de la sentencia.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News