| NEWARK – Los operadores de una supuesta caridad que decían que las donaciones ayudarían a las víctimas del huracán Sandy han sido temporalmente prohibidos de solicitar donaciones adicionales y deben conservar el dinero y los artículos donados hasta hoy día, después que la Corte aceptó hoy el pedido de una orden temporal de restricción y otras medidas provisionales por el Estado, y en acuerdo con los acusados.
Los acusados de la Hurricane Sandy Relief Foundation (HSRF) y sus operadores, John Sandberg y Christina Terraccino, también acordaron a colocar los aproximados $631,000.00 donados hasta hoy y cualesquiera otras donaciones que reciban después en una cuenta de interés con garantía con un abogado.
Sandberg de 30 años y Terraccino de 27, ambos residentes de Sparta, también tienen que depositar $13,596.53 en la cuenta. El Estado en la demanda del día 21 de Febrero alega que ellos habían transferido $13,596.53 de las donaciones a HSRF a sus cuentas personales.
“Las restricciones que hemos pedido, y que la Corte ha aprobado, asegurará que las donaciones hechas hasta hoy están preservadas y mantenidas hasta que se halle una final resolución a la Queja del Estado. Esto es un paso importante para asegurar que estas donaciones vayan a ayudar a las víctimas del huracán Sandy como la organización les dijo a los donantes,” dijo el Fiscal General Jeffrey S. Chiesa.
Además de las donaciones de dinero, el Estado ha pedido y obtenido la protección de los restantes artículos de un valor aproximado de $400,000 donados y ahora guardados en un almacén y en tarjetas de regalo que no se han usado. La Corte ha mandado que estos artículos donados se les den a una organización de caridad registrada.
Los acusados también tienen que poner avisos en las cuentas de sus sitios webs, Facebook y Twitter diciendo que la Fundation no es una organización exenta de los impuestos como está definido por la IRS y que han puesto una solicitud para obtener dicho estado. La Orden de la Corte también requiere que los demandados remuevan de su sitio web una página titulada “Hurricane Sandy New Jersey Relief Fund” y decir que la Fundation no está afiliada con la Hurricane Sandy New Jersey Relief Fund. Los acusados también tienen que preservar todos los documentos y proveer a la División con los nombres e información de contacto de todos los donantes.
“Urjo a cualquiera que quiera ayudar a los que han sufrido el impacto del huracán Sandy que use los recursos de la División para obtener la información necesaria antes de hacer una donación,” dijo el Director Interino de la División de Asuntos del Consumidor del Estado Eric T. Kanefsky. “Junto con la información, tenemos investigadores preparados para actuar en las quejas de los consumidores acerca de presuntas “caridades” y solicitud de donaciones.”
La Jefe investigadora Laurie Goodman, de la Oficina de Protección al Consumidor de la División, condujo la investigación. La Delegada del Fiscal General Lorraine K. Rak, Jefe de la Sección de Prosecución de Fraude al Consumidor y la Delegada del Fiscal General Kourtney J.A. Knop representaron al Estado en esta acción.
La División de Asuntos del Consumidor, a través de su campaña “Investigar antes de Donar”, anima a los consumidores de Nueva Jersey que aprendan lo más posible acerca de una caridad antes de hacer una donación.
Los consumidores beben:
- Saber si la caridad está registrada en Nueva Jersey, o si está exenta de registrarse (Ciertas organizaciones religiosas y educacionales, y caridades cuyos ingresos en todo el año son menos de $10,000 están exentas de registrarse con el Estado)
- Aprenda cuanto la caridad gasta durante el año fiscal en programas de caridad y cuanto en administración y recaudación de fondos.
- Aprenda cual es la misión de la caridad.
Los consumidores pueden obtener información acerca de una caridad de varios modos. Pueden hacer preguntas a la caridad misma (caridades honestas quieren que usted lo haga) o visitar el sitio web de las caridades.
Los consumidores pueden obtener información yendo al sitio web de la División de caridades: www.njconsumeraffairs.gov/charity/chardir.htm; o llamando a la Division's Charities Hotline al 973-504-6215 durante las horas regulares de negocio al: 973-504-6215 o usando la gratis "New Jersey Charity Search" smartphone app.
Los consumidores que creen han sido defraudados o engañados por un negocio, o sospechan otra forma de abuso al consumidor, pueden poner una queja descargando un formulario de quejas y mandándolo a la División: www.njconsumeraffairs.gov/espanol/spcomplaint/queja.pdf o llamando al 1-800-242-5846 (gratis dentro de New Jersey) o al 973-504-6200.
Siga la División de Asuntos del Consumidor en Facebook, y chequee nuestro calendario de eventos en línea en el Consumer Outreach.
### |
