| TRENTON – El Acting Attorney General John J. Hoffman anunció hoy que New Jersey recibirá un total de $2.7 millones como resultado de su participación en un acuerdo global con Qualitest Pharmaceuticals Inc., que resuelve las alegaciones civiles que la compañía etiquetó erróneamente sus tabletas de multivitaminas con fluoruro para indicar que éstas estaban enriquecidas con fluoruro cuando actualmente no lo estaban.
Bajo los términos del acuerdo, Qualitest con base en Alabama pagará a 47 estados participantes y al gobierno federal un total de $39 millones para resolver las alegaciones de la etiquetación errónea.
Qualitest fue el sujeto de una demanda de qui tam o “whistleblower” (denunciante) puesta en el 2013 por un dentista en Florida quien alega que es ilegal decir que las tabletas de multivitaminas contenían los niveles de fluoruro recomendado por la American Dental Association (ADA) cuando en realidad no los tenían.
Específicamente, la demanda alega que Qualitest mercadeó, vendió y distribuyó multivitaminas conteniendo menos del 50 por ciento de fluoruro representado en la etiqueta. Según la demanda, Qualitest se involucró en conducta ilegal entre Octubre 1, 2007 y Agosto 31, del 2013.
Desde 1994, la American Dental Association y la American Academy of Pediatrics han recomendado ciertos niveles de fluoruro en el agua potable para prevenir caries dentales, y problemas relacionados. Ambos grupos recomiendan suplemento de fluoruro para niños cuya agua potable no contiene suficiente concentración de fluoruro.
“Al final del día, esta clase de producto de salud mal etiquetado – y con los falsos reclamos de seguro que genera—nos cuesta a todos,” dijo el Acting Attorney General Hoffman.
“Trabajando solos y en colaboración y unión con agencias del estado y federal, estamos comprometidos a identificar fraude de Medicaid y abuso, y a hacer aquellos que se involucran en tal conducta responsables,” dijo Hoffman.
Un comerciante de productos farmacéuticos genéricos, Qualitest tiene sus oficinas de corporación en Hunstville, AL, y es una subsidiaria de propiedad absoluta de Endo Pharmaceuticals. Endo tiene su oficina global en Dublin, Ireland, y su oficina oficial en U.S. en Malvern, PA.
La demanda de whistleblower del 2013 alega que la engañosa etiquetación de Qualitests de sus multivitaminas causó remisiones de falsos reclamos a los programas de Medicaid de los estados. Puesta en el U.S. District Court en el Southern District de New York, la demanda contiene alegaciones hechas bajo el False Claims Act y semejantes estatutos de False Claims de los estados.
La Deputy Attorney General Nina D. Bonner de la Office of Insurance Fraud Prosecutor trató el asunto de Qualitest de parte del Estado. ### |
