TRENTON – El Acting Attorney General John J. Hoffman anunció que 3 hombres fueron sentenciados a la prisión del estado hoy por cargos que resultaron de la confiscación por la Policía Estatal de casi 6 libras de metanfetamina en Kearny en el 2014.
Estos hombres fueron sentenciados hoy en Hudson County por el Juez de la Corte Superior Mitzy Galis-Menendez:
- Juan Guerrero-Estrada, 31, de Olathe, Kansas, fue sentenciado a 10 años en la prisión del estado;
- Juan Flores-Santos, 38, de Kansas City, Kansas, fue sentenciado a 10 años en la prisión del estado; y
- Juan Perez-Nunez, 47, de The Bronx, N.Y., fue sentenciado a 7 años en la prisión del estado.
En Enero 16, 2015, la Division of Criminal Justice obtuvo una acusación judicial de gran jurado del estado que cargó a los 3 acusados. Perez-Nunez admitió culpabilidad en Sept. 1 a un cargo en segundo grado de distribución de metanfetamina. Guerrero-Estrada y Flores-Santos fueron convictos en un juicio en Dic. 8 en primer grado de distribución de metanfetamina, en primer grado de posesión de metanfetamina con intención de distribución, en segundo grado de conspiración, y en tercer grado de posesión de metanfetamina.
Los Deputy Attorneys General Shontae Gray y Frank Morano procesaron a Guerrero-Estrada y Flores-Santos y aceptaron la admisión de culpabilidad de Perez-Nunez de parte del Division of Criminal Justice Gangs & Organized Crime Bureau. Los cargos se derivan de una investigación de la New Jersey State Police Trafficking North Unit.
“Metanfetamina es una droga devastadora que destruye vidas y destroza a familias,” dijo el Acting Attorney General Hoffman. “Con estas sentencias, estamos poniendo a estos grandes traficantes de metanfetamina detrás de las barras donde pertenecen y no pueden traficar su veneno en nuestras vecindades.”
“Los detectives de la Policía Estatal que arrestaron a estos traficantes de metanfetamina se merecen reconocimiento, así como nuestros procuradores de la Division of Criminal Justice que los procesaron y aseguraron estas sentencias largas de prisión,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Enfocándonos en los traficantes de drogas de inter-estado, cortamos una línea grande de suministro a través de la cual estas drogas peligrosas entran en nuestras comunidades.”
“Estos acusados estaban involucrados en un negocio de muerte,” dijo el Colonel Rick Fuentes, Superintendente de la New Jersey State Police. “Metanfetamina erosiona nuestras comunidades y arruina vidas. Encomendamos el excelente trabajo de nuestros policías en la State Police North Trafficking Unit y a todos nuestros colegas que trabajaron diligentemente para asegurarse una sentencia de prisión para estos traficantes de drogas.”
Los acusados fueron arrestados en Oct. 22, 2014, cuando un hombre de New York se reunió con los 2 hombres de Kansas en el solar de parqueo de Walmart en Kearny. Miembros de la New Jersey State Police Trafficking North Unit estaban vigilando el sitio cuando vieron a un Mercedes Benz con una matrícula de Kansas ocupado por Guerrero-Estrada y Flores-Santos que estaba aparcado en una parte remota del solar de parqueo. Luego, el Mercedes lentamente hizo un círculo y aparcó en un nuevo lugar, donde Perez-Nunez llegó conduciendo un Honda Civic. Los conductores hablaron fuera de los carros, con el baúl del maletero del Mercedes abierto, y Perez-Nunez reposicionó el Honda a lo largo del sito de pasajeros del Mercedes. En ese punto, una bolsa de plástico roja y blanca fue tirada del Mercedes a la ventana de atrás del Honda. Cuando los dos carros se iban, fueron parados por los policías estatales. Perez-Nunez consintió que se investigara el Honda, donde los policías encontraron la bolsa de plástico roja y blanca conteniendo cerca de 6 libras de metanfetamina cristalina. Los 3 hombres fueron arrestados.
El Acting Attorney General Hoffman encomendó a los miembros de la New Jersey State Police Trafficking North Unit por su investigación.
### |