Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 9 de Marzo del 2016 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
Oficina del Procurador de Fraude en Seguros
-
Christopher Iu, Procurador Interino
Prensa:
Lisa Coryell
609-292-4791
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Una pareja del Condado de Hudson, su hijo, y el manager de un concesionario de autos cargados con falsificar una aplicación de préstamo para comprar un Bentley valorado en $139,000 y luego quemarlo para obtener el dinero del seguro
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Click to enlarge...spacerClick to enlarge...
spacer
Click to enlarge...spacerClick to enlarge...spacerClick to enlarge...
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON –El Acting Attorney General John J. Hoffman y la Office of the Insurance Fraud Prosecutor (OIFP) anunciaron hoy que una pareja de Hudson County, junto con su hijo adulto y el manager de un concesionario de autos, han sido cargados con conspiración, fraude de seguro, y otras ofensas porque se alega falsificaron una aplicación de préstamo de auto para comprar un  Bentley valorado en $139,000, luego quemar  el vehículo y reportarlo robado a una compañía de seguros.

Chester Jarzabek, 63, su esposa Anna Jarzabek, 61, y su hijo John Jarzabek, 26, están acusados en el alegado esquema envolviendo el uso de un Bentley que habían comprado recientemente de  D.I.B Leasing en Teterboro. John Jarzabek trabajó como agente de venta en el ahora concesionario cerrado. El manager general del concesionario, Hector Marquez, 43, de Monroe también fue acusado judicialmente como coconspirador en el alegado esquema.

De acuerdo a la acusación judicial, Chester y Anna Jarzabek compraron el auto y conspiraron con su hijo Marquez para quemarlo y conseguir el dinero del seguro.

Los 4 fueron también cargados con falsificar aplicaciones para préstamos de autos y de proveer documentos ficticios para inflar sus ingresos para obtener el financiamiento para el vehículo de lujo. Un contable de D.I.B. Leasing, Michael Ricciardi, 53, de  Wayne, también fue cargado con conspiración en conexión con la alegada fraudulenta aplicación.

“Estos demandados están acusados de hacer todo lo posible para rellenarse los bolsillos,” dijo el Acting Attorney General John J. Hoffman. “Es especialmente deplorable que la alegada conducta criminal fue un asunto familiar. Esta clase de open fraude contra los bancos y las compañías de seguros será procesada vigorosamente por la Office of the Insurance Fraud Prosecutor."

Además del Segundo grado de conspiración y fraude se seguros, lost 3 Jarzabeks y  Marquez fueron acusados en 2 cargos en segundo grado de robo por decepción. Los 4, junto con Ricciardi también fueron acusados judicialmente en 2 cargos de robo por decepción en tercer grado.

“La acusación judicial de estos alegados coconspiradores claramente ilustra que individuos que se envuelven en esta clase de actividades ilegales se harán responsables por sus acciones,” dijo el Acting Insurance Fraud Prosecutor Christopher Iu. “No toleraremos criminales que manipulan el sistema para su avaricia.”

El Deputy Attorney General Colin J. Keiffer presentó  el caso al gran jurado. El Detective Sergeant Jarek Pyrzanowski y los detectives Kahlil McGrady, Kristi Procaccino, y Megan Flanagan coordinaron la investigación con la asistencia de los analistas Chris Runkle, Theresa Worthington, y Terri Drumm.

El Insurance Fraud Prosecutor Iu dijo que casos importantes han empezado con llamadas anónimas. Gente que esté preocupada con fraude en el seguro y tengan información pueden reportarlo anónimamente  llamando a la línea directa gratis 187755FRAUD, o yendo al sitio web www.NJInsurancefraud.org. Las Regularizaciones del Estado permiten que se pague una recompensa a una persona elegible que haya proveído información que termine en el arresto, prosecución y convicción de fraude de seguros.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925