Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 8 de Junio del 2016 

Oficina del Fiscal General
- Robert Lougy, Fiscal General Interino
Oficina del Procurador de Fraude en Seguros
- Christopher Iu, Procurador Interino
Prensa:
Lisa Coryell
609-292-4791
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Una distribuidora de Burlington County de aparatos médicos cargada con robar más $100,000 de dinero de seguros de compañías que mercadearon aparatos para limpiar las vías respiratorias
spacer
spacer spacer spacer
spacer
click image to enlarge
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Acting Attorney General Robert Lougy y la Office of the Insurance Fraud Prosecutor (OIFP) anunciaron hoy que una distribuidora de Burlington County de aparatos médicos fue cargada hoy con robar más de $100,000 en pagos de seguros destinados para 2 compañías que hacían y mercadeaban un aparato para limpiar las vías respiratorias de los pacientes.

Loetta Karen Edwards, 46, dueña de Edwards Medical DME, LLC, (Edwards Medical) en Cinnaminson, fue imputada en un cargo en segundo grado por no hacer la disposición requerida de propiedad recibida.

Edwards era un distribuidor local de “Frequencer,” un aparato medico hecho en el Canadá que ayuda a limpiar las vías respiratorias de pacientes con cística fibrosis y crónica intrusiva enfermedad pulmonar. Según los procuradores, Edwards pedía los aparatos de parte del individuo que pagaba por estos a través de su compañía de seguro. Los procuradores dijeron que Edwards entonces procesaba el reclamo de seguro por el aparato y recibía los pagos. Ella entonces remitía una parte del dinero al fabricante del aparato, Dymedso, Inc., y otra porción al representante de ventas Dymedso en Ohio, Clinical Technology.

Desde Diciembre del 2013 a Noviembre de 2014 Edwards robó aproximadamente $103,000 en pagos de seguro destinado a las dos compañías, según los procuradores.

La acusación judicial es meramente una acusación y la acusada es inocente hasta que se pruebe culpable. Un crimen en segundo grado lleva una sentencia de 5 a 10 años en la prisión del estado y una multa criminal de hasta $150,000.

El Deputy Attorney General Thomas G. Tresansky, Jr. presentó el caso al gran jurado. Los detectives Eric Flickinger y Brian Bunn Ronald coordinaron la investigación.

 El Insurance Fraud Prosecutor Iu dijo que casos importantes han empezado con llamadas anónimas. Gente que esté preocupada con fraude en el seguro y tengan información pueden reportarlo anónimamente llamando a la línea directa gratis ‑1‑877‑55‑FRAUD, o yendo al sitio web www.NJInsurancefraud.org. Las Regularizaciones del Estado permiten que se pague una recompensa a una persona elegible que haya proveído información que termine en el arresto, prosecución y convicción de fraude en seguros.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925