Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 15 de Junio del 2016 

Oficina del Fiscal General
- Robert Lougy, Fiscal General Interino
División de Asuntos del Consumidor
- Steve C. Lee, Director Interino
Buró de Valores
- Laura H. Posner, Jefe
Prensa:
Lisa Coryell
973-504-6327
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
El Buró de Valores de Nueva Jersey marca el “Día Mundial de Concienciación de Abuso a los Ancianos” con sugerencias para proteger a los mayores de edad de explotación financiera
spacer
spacer spacer spacer
spacer
NEWARK – El New Jersey Bureau of Securities hoy marca el World Elder Abuse Awareness Day ofreciendo sugerencias para proteger a los ciudadanos mayores de edad de la creciente amenaza de explotación financiera.

Desde fraudulentas llamadas telefónicas a inversiones complejas, uno de cada 5 americanos de más de 65 años ha sido explotado, e incluso el cálculo más conservador, dice que el costo anual de fraude a los ancianos es más de $2.6 billones.

“Los mayores de edad de New Jersey no están inmunes a este creciente problema. Cada año la Office of Attorney General trata cientos de casos envolviendo a los mayores de edad que han sido victimizados financieramente por miembros de familia, amigos o extraños,” dijo el Acting Attorney General Robert Lougy. “Hoy nos unimos a las comunidades a través de toda la nación y por todo el mundo en elevar la concienciación del fraude a los ancianos y de educar al público de cómo combatirlo.”

Expertos dicen que el abuso financiero a los ancianos está creciendo con la misma rapidez que la población de mayores de edad está subiendo en Norte América, debido en parte a la cantidad de riqueza que los mayores de edad han acumulado durante sus carreras. Según recientes cálculos, New Jersey tiene la 10ª posición en la nación del número de individuos de 60 años y más. Para el 2030, los individuos de 60 años o más se espera que compongan más del 25% de la población de New Jersey.

“Proteger a los mayores de edad, un grupo de consumidores que siempre está creciendo, a través de nuestro abordo y educación al público es una de la más grandes prioridades de la División,” dijo Steve Lee, Acting Director of the New Jersey Division of Consumer Affairs. “El World Elder Abuse Awareness Day es una excelente oportunidad para recordarles a los ancianos los peligros de la explotación financiera.”

Aproximadamente un cuarto de todas las quejas de fraude de inversión en New Jersey vienen de personas de 60 años o más, y las acciones de implementación del Bureau of Securities dice que un tercio de las víctimas tenían 60 años o más. Los ciudadanos mayores de edad que están socialmente aislados o lejos de sus familias, cuidadores u otra clase de red de ayuda son particularmente vulnerables al fraude de inversiones.

“Los días en los que los ancianos vivían en comunidades rodeados de miembros de generaciones de familia, ya no existen,” dijo Laura H. Posner, Bureau Chief. “Mientras que el Bureau está al frente combatiendo el fraude de inversiones a los ancianos, necesitamos todos los ojos y orejas que podamos para observar y escuchar señales de fraude de inversión a los ancianos.”

Concurrente con el World Elder Abuse Awareness Day, Posner hablará acerca de este tópico de fraude de inversión a los ancianos y de explotación financiera en el mitin trimestral de Salem County Triad – una organización la cual incluye miembros de la implementación de leyes y organizaciones de mayores de edad.

Entre los tópicos ella hablará de la necesidad de que cuidadores y miembros de familia estén al tanto a estas señales de alerta que pueden indicar que un apersona mayor de edad es explotada financieramente:

  • ¿Ha abandonado la persona mayor sus existentes relaciones hacia nuevas asociaciones con otros “amigos” o extraños?

  • ¿Ha entrado una persona nueva en la vida de la persona mayor y demuestra un excesivo interés en las cuentas y finanzas de ésta?

  • ¿No puede hablar directamente con la persona mayor a pesar de los intentos repetidos de hacer contacto?

  • ¿Ha demostrado la persona mayor una excitación inexplicable acerca de una ganancia financiera o cheque de premio pero no quiere discutir los detalles?

Los decanos que están interesados en invertir se les avisa que sigan estas sugerencias ANTES de que entreguen su dinero:

  • Contacte el Bureau para saber si el profesional de inversiones y el valor que está vendiendo están registrados.

  • Revise toda la información acerca de la inversión con un familiar o amigo en el que confía.

  • Tómese tiempo para considerar la inversión – estafadores con frecuencia apresuran a las personas a hacer una decisión de inversión.

  • Comprenda los riesgos, restricciones y costos de la inversión. Nunca compre sin un completo entendimiento de todos los aspectos de la transacción.

Además, se les anima a los inversionistas que eviten los almuerzos o cenas gratis de los semanarios de inversiones los cuales con frecuencia los atraen para que inviertan en productos inadecuados o fraudulentos. Los decanos que atiendan a tales eventos tienen que tener cuidado con los avisos financieros y recomendaciones que reciben y nunca proveer su información personal a nadie. Si una inversión parece interesante, estos pueden ponerse en contacto con el presentador después de que han hecho una indagación del profesional de inversiones y de la oferta con el Bureau.

Los inversionistas mayores de edad también tienen que tener cuidado con individuos que proclaman que tienen una licencia especializada en administrar finanzas de decanos como “Certified Retirement Planner” (Planeador Certificado de Jubilación), “Certified Senior Advisor”(Certificado Consejero de Decanos), y “Chartered Retirement Planning Counselor” (Colegiado Consejero Planeador de Jubilación). Muchas de estas designaciones no son legítimas. Contacte al Bureau of Securities para saber si estas designaciones son legítimas y que es lo que significan.

Además más información para los decanos y sus cuidadores se puede encontrar en el sitio web del Bureau o en www.ServeOurSeniors.org.

El Bureau está encargado de proteger a los inversionistas de fraude de inversiones y de regular la industria de valores en New Jersey. Es muy importante para los inversionistas que “Check Before You Invest” (Chequee antes de Invertir). Los inversionistas pueden obtener información adicional, incluyendo el estado de registración e historial disciplinario, de cualquier profesional financiero haciendo negocio en o con New Jersey, poniéndose en contacto con el Buró llamando al número gratis -si llama desde New Jersey- 1-866-I-INVEST (1-866-446-8378) o de fuera de New Jersey al 973-504-3600. Se le anima al público que vaya al sitio web del Bureau www.njsecurities.gov

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925