| TRENTON – El Acting Attorney General Christopher S. Porrino anunció que un hombre de Newark fue sentenciado a la prisión del estado hoy en cargos de primer grado de robo de auto por atraco en conexión con una serie de crímenes en Febrero del 2015 que terminó cuando policías estatales lo detectaron en una minivan robada y lo arrestaron. Durante su arresto, uno de los policías disparó e hirió al acusado cuando condujo la robada minivan en una acera y hacia el policía estatal.
Steven J. Montgomery, 32, de Newark, fue sentenciado hoy a 17 años en la prisión del estado, incluyendo 14 ½ años sin la posibilidad de libertad condicional, por el Juez de la Corte Superior Michael Ravin en Essex County. Montgomery admitió culpabilidad en Marzo 4 a robo de auto por atraco, a 2 cargos de robo armado, a asalto agravado, a posesión de un arma con propósito ilegal, y a evasión de la policía.
“Los 2 días de violencia de serie de crímenes apropiadamente terminaron poniéndolo detrás de las barras,” dijo el Acting Attorney General Porrino. “Con esta sentencia, nos hemos asegurado que él no estará robando víctimas inocentes a punta de pistola o amenazando a la policía, por muchos años.”
“Los atracadores de auto armados como Montgomery siembran terror en Newark,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Con esta sentencia, él está cosechando la justicia que se merece.”
“En un periodo de aproximadamente 33 horas, Montgomery aterrorizó la ciudad de Newark con sus violentos y depravados actos,” dijo el Colonel Rick Fuentes, Superintendent of the New Jersey State Police. “No hay duda que los ciudadanos de Newark están más seguros con Montgomery detrás de las barras.”
Montgomery fue disparado por el policía estatal en Feb. 9, 2015 en la South 20th Street en Newark. Bajo la Attorney General’s Directive de las Police-Use-of-Force Investigations, el incidente fue investigado por el Attorney General’s Shooting Response Team, compuesto por los investigadores de la Division of Criminal Justice y la New Jersey State Police Major Crime Unit. Como resultado de la investigación, el Director Elie Honig de la New Jersey Division of Criminal Justice determinó que la presentación, de la policía envuelta en el tiroteo, al gran jurado no era requerida bajo la Directiva, porque los hechos indiscutiblemente demostraron que el uso de fuerza de la policía fue justificado bajo la ley.
El Deputy Attorney General Anthony P. Torntore fue asignado a la investigación y trató la audiencia de la sentencia de parte del Attorney General’s Shooting Response Team.
En una declaración a los implementadores de la ley 2 días después de su arresto, Montgomery admitió su participación en los siguientes crímenes, lo cual fue la base por los cargos a los que admitió culpabilidad, empezando con el robo en Feb. 8, 2015 de una plateada minivan que él estaba conduciendo al tiempo del arresto:
Febrero 8, 2015, 12:54 a.m.: a este tiempo un hombre de negocios cerró su restaurante en el área de 251 Stuyvesant Avenue en Newark y estaba caminando hacia su plateada 2011 Honda Odyssey minivan cuando Montgomery llevando una máscara de esquí negra, se le acercó. Montgomery apuntó una pistola a la víctima y demandó dinero y las llaves del vehículo. La víctima le dio a Montgomery su teléfono celular y aproximadamente $200 a $300 dólares. Montgomery luego tomó las llaves del auto de la víctima, entró en el vehículo y se marchó.
Febrero 8, 2015, 7:50 p.m.: la robada plateada minivan entró en una gasolinera Sunoco en 264 Park Avenue en Newark. Un empleado de Sunoco se acercó al vehículo para servir al carro cuando Montgomery salió del vehículo y apuntó una pistola al empleado. Montgomery, el cual llevaba una máscara negra de esquí, demandó dinero del empleado, que le dio aproximadamente $170. Montgomery luego reentró en el vehículo y huyó del lugar.
Febrero 9, 2015, 8:30 a.m.: una mujer estaba limpiando la nieve de su vehículo en Forest Hill Parkway en Newark cuando Montgomery, que estaba conduciendo la minivan plateada, se le acercó. Montgomery apunto una pistola a la mujer y le dijo “ven aquí o te mataré.” La víctima se entró en su vehículo y llamó a la policía. Montgomery procedió entonces a golpear la ventana del vehículo de la mujer antes de retornar a la minivan plateada y se fue del lugar. Este incidente es la base para el cargo de asalto agravado al cual Montgomery admitió culpabilidad
Febrero 9, 2015, 10:00 a.m.: Montgomery retornó a la gasolinera Park Avenue Sunoco en la minivan plateada. Montgomery salió del vehículo, y se acercó al cuarto de baño fuera de la gasolinera que estaba ocupado por un empleado de Sunoco. Montgomery aporreó la puerta del cuarto de baño hasta que el empleado contestó. Montgomery apuntó una pistola a la víctima y le pidió dinero. Montgomery luego le quitó la chaqueta que el empleado tenía en sus manos y removió aproximadamente $350. Montgomery, que estaba llevando una máscara negra de esquí, huyó del área en el minivan plateado. Este incidente ocurrió aproximadamente 30 minutos antes del incidente del tiroteo que envolvió a los policías estatales. Este incidente fue capturado por las cámaras de seguridad de la gasolinera Sunoco y del cercano Dunkin’ Donuts.
Con respecto al tiroteo que involucró a los policías estatales alrededor de las 10:30 a.m. en Feb. 9, 2015, cuatro miembros de la New Jersey State Police estaban patrullando Newark cuando se percataron del robado plateado minivan que se estaba dirigiendo al sur en la South 20th Street cerca de la 18th Avenue. Dos policías estatales estaban en un vehículo frente al minivan plateado, y dos más estaban conduciendo detrás del minivan, la cual sabían estaba en la “hot list” (lista de autos robados) porque se había reportado un atraco de auto armado la mañana anterior.
El policía conduciendo el vehículo delante de la minivan intentó usar su vehículo para bloquear la carretera South 20th Street para parar a la minivan. El segundo policía estatal en ese vehículo, quien es el policía estatal que disparó a Montgomery, salió del vehículo y sacó su arma de servicio, anunciándose como policía y mandándole al conductor de la minivan que se parase. Montgomery ignoró el mandato y procedió a conducir la minivan sobre la curva y en la acera en South 20th Street, en la dirección general del policía estatal. Según el policía estatal, Montgomery se agachó bajo la consola del minivan. Con conocimiento de los crímenes relacionados con la minivan en las previas 36 horas y teniendo miedo de que Montgomery iba a coger una pistola, el policía disparó 2 rondas, hiriendo a Montgomery en el hombro y en la muñeca. Montgomery continuó conduciendo erráticamente en la acera a alta velocidad, y el policía disparó 2 rondas adicionales, que no le dieron a Montgomery. Montgomery hizo una serie de turnos y continuó conduciendo por aproximadamente una milla antes de chocar con un carro de un civil en una parada de semáforo en la intersección de Grove Street y Nye Avenue en Irvington. El civil sufrió lesiones y fue transportado al hospital local. Después del choque, Montgomery intentó huir a pie, pero fue detenido y arrestado por 2 policías estatales en el segundo vehículo. Una inspección del lugar del choque reveló una pistola Sig Sauer, una pistola BB y una máscara negra de esquí que pertenecía a Montgomery. ### |
