Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 29 de Julio del 2016

Oficina del Fiscal General
- Christopher S. Porrino, Fiscal General Interino
Oficina del Procurador de Fraude en Seguros
- Christopher IU, Procurador Interino
Prensa:
Lisa Coryell
609-292-4791
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un agente de ventas de seguros de Union County admite culpabilidad a robar más de $926,000 del seguro y de cuentas de anualidades de un hombre anciano cuyos asuntos financieros él administraba
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Acting Attorney General Christopher S. Porrino y la Office of the Insurance Fraud Prosecutor (OIFP) anunciaron hoy que un agente de ventas de Union County ha admitido culpabilidad hoy a robar más de $926,000 de las cuentas de anualidades y pólizas de seguros de un anciano cuyas finanzas él administraba.

Kevin Collins, 58, de Union, admitió culpabilidad a robo en segundo grado por tomar ilegalmente, en una audiencia ante el Juez de la Corte Superior en Union County, William Daniel.

El estado recomendará un término de prisión de 8 años cuando Collins sea sentenciado en Septiembre 2. Como parte de la sentencia, se le mandará a Collins que pague $926,455 en restitución al anciano el cual conoció a través de amigos mutuos.

Collins y el anciano jugaban al golf e iban a tomar copas juntos. Collins también asistía al anciano con las visitas al hospital, así como a administrar sus finanzas.

“Lo que hace que este crimen sea vergonzoso es que Kevin Collins no solamente robó de los ahorros de un anciano vulnerable, él victimizó a alguien que confiaba en él como un amigo,” dijo el Acting Attorney General Porrino. “Collins repagó la confianza que el anciano puso en él robando de las finanzas que el supuestamente tenía que proteger de su “amigo”.

“La Office of Insurance Fraud Prosecutor está comprometida a traer justicia a cualquiera que prive a un anciano del derecho de disfrutar del dinero ahorrado que han ganado con tanto trabajo, en sus años de vejez,” dijo el Acting Insurance Fraud Prosecutor Christopher Iu. “Poniendo a Kevin Collins detrás de las barras no solamente sirve como castigo justo, también manda un mensaje a cualquier otro que quisiera hacer esto, que abuso de los mayores de edad no se tolerará”.

Admitiendo culpabilidad, Collins dijo que entre el 2009 y el 2015 él retiró dinero de las anualidades y de los seguros de vida del anciano. El hombre fue alertado por una de las compañías de seguro acerca de ciertos descargos de los que él no sabía. Collins se entregó y admitió lo que había hecho.

El Deputy Attorney General Dennis Kwasnik representó al estado en la audiencia de admisión de culpabilidad. La Detective Janet Amberg coordinó la investigación.

Ronald Ricci, de Ricci & Fava, LLC, representó a Kevin Collins en la audiencia.
 
El Procurador Interino de Fraude en Seguros Iu anotó que algunos casos importantes han empezado con llamadas anónimas. Gente que esté preocupada con fraude en el seguro y tengan información pueden reportarlo anónimamente llamando a la línea directa gratis ‑187755FRAUD, o yendo al sitio web www.NJInsurancefraud.org. Las Regularizaciones del Estado permiten que se pague una recompensa a una persona elegible que haya proveído información que termine en el arresto, prosecución, y convicción de fraude de seguro.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925