Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 4 de Agosto del 2016 

Oficina del Fiscal General
- Christopher S. Porrino, Fiscal General
División de Leyes
- Michelle Miller, Directora Interina
División de Asuntos del Consumidor
- Steve C. Lee, Director
Prensa:
Lee Moore
609-292-4791
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Nueva Jersey recibirá $2.7 millones de un acuerdo de múltiples estados para resolver alegaciones de que una compañía de fabricación de drogas se involucró en conducta anticompetitiva
spacer
spacer spacer spacer
spacer
View Settlement Agreement
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Attorney General Christopher S. Porrino anunció hoy que Nueva Jersey recibirá aproximadamente $2.7 millones como resultado de su participación en un acuerdo de múltiples estados con Cephalon que resuelve alegaciones de que se involucró en conducta anticompetitiva para proteger las ganancias de monopolio obtenidas por su píldora Provigil para trastornos del sueño.

La conducta anticompetitiva alegada de Cephalon mantuvo las versiones genéricas de Provigil, las cuales promovían desvelo, de llegar al mercado por años.

“Este acuerdo representa una resolución justa en un asunto preocupante,” dijo el Attorney General Porrino. “La conducta anticompetitiva ilegal alegada por los estados en esta investigación es la cosa que estaba preocupando a todos – pacientes, negocios y contribuyentes – un precio más alto por la medicina recetada. Trabajando junto con los múltiples estados y con el gobierno federal, estamos combatiendo esta clase de manipulación del mercado.”

Bajo los términos del acuerdo de los múltiples estados, Cephalon y compañías afiliadas pagarán un total de $125 millones a los estados participantes.

La investigación de los múltiples estados alega, que, cuando los patentes y barreras regulatorias que bloqueaban la competición genérica iban a caducar, Cephalon intencionalmente defraudaba a la U.S. Patent and Trademark Office asegurando un patente adicional para Provigil. Una corte subsecuentemente consideró el patente inválido y nulo.

Antes de que la corte lo descubriera, sin embargo, Cephalon había podido mantener un monopolio en el mercado de Provigil por casi 6 años poniendo demandas de violaciones de patente contra cualquier competidor genérico. Cephalon resolvió esas demandas en el 2005 y al principio del 2006 pagando a los competidores genéricos para que demoraran la venta de otras versiones genéricas de Provigil hasta por lo menos Abril del 2012.

Por esas tardanza en el mercado, los consumidores, estados y otros pagaron cientos de millones de dólares más por Provigil que hubieran pagado si las versiones genéricas de la droga se hubiera lanzado al principio del 2006, como se había esperado.

El acuerdo anunciado hoy incluye $35 millones para distribución a consumidores que
compraron Provigil en New Jersey y de los otros 47 estados participantes. Se anticipa que un Claims Administrator aprobado por la corte administrará el aspecto de la distribución a los consumidores.

La revisión por los múltiples estados de la conducta de Cephalon en relación a Provigil empezó hace un año, y se basa en una litigación traída contra la compañía por la Federal Trade Commission (FTC).

En Mayo del 2015, la FTC resolvió su demanda contra Cephalon por desagravios cautelares y $1.2 billones, lo cual fue pagado de una cuenta de garantía. El acuerdo con la FTC permitió que esas cuentas de garantía fueran distribuidas para resolver ciertos casos relacionados a Provigil y por las investigaciones del estado, como el acuerdo de los múltiples estados anunciado hoy.

El acuerdo de los múltiples estados y Cephalon está sujeto a revisión por el Juez del U.S. District Court Mitchell Goldberg, quien preside el Eastern District de Pennsylvania en Philadelphia.

Los Deputy Attorneys General Labinot A. Berlajolli y Glenn Graham de la Division of Law están representando al Estado en el asunto de Provigil.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925