La Office of the Attorney General y su Division of Consumer Affairs han dado una Orden de Emergencia que prohíbe la fabricación, distribución, venta y posesión de las 7 imitaciones ilegales del muy adictivo opioide “fentanilo" el cual es fabricado por los traficantes de drogas. Además, el Gobernador anunció la expansión del Recovery Coach Program, que une a personas que han sido salvadas de sobredosis de drogas a otras que los pueden ayudar a encontrar tratamiento.

Estas iniciativas están entre varias que el Gobernador ha anunciado al tiempo que se unía en su oficina con otros miembros de su gobierno y el ex Gobernador James E. McGreevey, director del New Jersey Reentry Corporation (NJRC), el cual fue fundado por la Christie Administration para proveer tratamiento de adicción, alojamiento provisional, entrenamiento de trabajo y empleo a los ex ofensores con el trastorno de abuso de substancias.

ORDEN DE EMERGENCIA DE FENTANILO

Esta Emergency Order dada por el Attorney General Christopher S. Porrino añade 7 “fentanilos análogos”  – derivados de la droga regulada recetada – a la lista de Schedule I Controlled Dangerous Substances (CDS) en New Jersey, sometiéndolas a un nivel estricto de control del estado.  

Usado para tratar dolor severo, fentanilo es 50 veces más potente que heroína y 100 veces más que morfina. Imitaciones de fentanilo, con frecuencia más potente que su legal prototipo, se han vendido en todas las esquinas de las calles de New Jersey, usualmente camuflados como una droga menos potente como la heroína, oxicodona, y otras medicinas recetadas. El resultado ha sido fatal. El año pasado, la   federal Drug Enforcement Administration enlistó a New Jersey como uno de los 5 estados que habían sido más afectados por la ola de muertes relacionadas a fentanilo. El total ha llegado a 150 a mitad de año, según las últimas estadísticas disponibles.

“Los responsables por la causa de las muertes no podrán esconderse bajo el radar legal del estado,” dijo el Attorney General Porrino. “Estamos empoderando a nuestras agencias de implementación de la ley con todo el peso legal para procesar a cualquiera que fabrica, distribuye, o posee estas drogas letales.”

Las imitaciones cubiertas por la orden incluyen: Furanyl Fentanyl, 3-Methyfentanyl, 3-Methyl Butyrylfentanyl, Valeryl Fentanyl, Norfentanyl, Para-Florobutyryl-Fentanyl, y Carfentanyl. Bajo la orden, fabricación, distribución, venta, o posesión de estos químicos es ahora un crimen en tercer grado. Los violadores serán sujetos a hasta $25,000 de multa y a términos de encarcelamiento de 3 a 5 años. La Order permanecerá en efecto por 270 días o hasta que una regularización sea adaptada a través del proceso administrativo para formalmente  clasificar a drogas falsas como Schedule I CDS.

EXPANSIÓN DEL RECOVERY COACH PROGRAM

Este programa ya ha dado resultados en los condados de Camden, Essex, Monmouth, Ocean y Passaic. El  Recovery Coach Program une a gente que han sido salvados de una sobredosis de drogas – con frecuencia usando la droga opioide de reversión Narcan– con entrenadores de recuperación los cuales pueden proveer guía y apoyo y ayudarlos a entrar en tratamiento de adicción. El Gobernador anunció que el programa será extendido a 6 condados más – Atlantic, Bergen, Burlington, Hudson, Gloucester y Middlesex.
Los entrenadores de recuperación, quienes con frecuencia ellos mismos están en tratamiento,  están en las salas de emergencia de 5 condados donde el programa ya está en acción. Ellos se basan en sus experiencias personales para ayudar a individuos cuando son más vulnerables y necesitan ayuda.  Esta iniciativa asegura una continuación de cuidado para individuos que se están recuperando de una reversión de sobredosis.

EXTENSIÓN DE DESCUENTO DE NARCAN

La administración de Christie llegó a un acuerdo este verano con Amphastar Pharmaceuticals, Inc., a  extender por otro año que los departamentos de policías, los primeros intervinientes y otras entidades que continúen comprando el antídoto de opioides Naloxone a un precio significativamente bajo. Bajo el acuerdo, Amphastar basada en California continuará proveyendo un descuento de $6 por cada jeringuilla de Amphastar Naloxone comprada.

Naloxone – con frecuencia referida por su más conocido nombre de marca Narcan – es una droga antagonista de opioides usada para anular una sobredosis de heroína y otros narcóticos opiáceos. Más de  500 agencias de implementación de la ley por todo el estado, incluyendo la New Jersey State Police, están ahora equipados para administrar la droga. Por todo el Estado, hubo 7,222 desplazo de  Naloxone por el personal de los implementadores de leyes y el personal de EMS en el 2015. Los implementadores de la ley y EMS han desplazado Naloxone más de 6,000 veces este año.

En 2015, New Jersey fue el tercer estado que obtuvo un contrato con  Amphastar de proveer descuentos en las compras relacionadas a Naloxone. Bajo el nuevo acuerdo con Amphastar, el Attorney General’s Office continuará siendo el cauce administrativo en el proceso de descuento.

LEGADO DE LUCHA CONTRA LA ADICCIÓN

Las iniciativas anunciadas hoy continúan los esfuerzos del Gobernador Christie de combatir la epidemia de adicción a opiáceos, incluyendo: obligatoria, por todo el estado corte de drogas; expansión del New Jersey’s Prescription Drug Monitoring Program para incluir compartición de datos entre los estados; disponibilidad por todo el estado de la droga de revertir la sobredosis Naloxone (Narcan); una infusión histórica de fondos para expandir la capacidad de tratamiento de salud de comportamiento; y  formación del Interim Management Entity (IME), una línea de teléfono directa que provee acceso a los que no tienen seguro y a los que están en Medicaid, para tratamiento de adicción.

Recientemente, la Drug Monitoring Initiative en las Regional Operations y el Intelligence Center obtuvieron reconocimiento nacional por la National Governors Association y la White House Office of National Drug Control Policy por sus  innovadores esfuerzos de supervisar la actividad de drogas en el estado. Su trabajo aquí ha permitido que los implementadores de la ley y los expertos en salud pública entiendan mejor la cadena de abastecimiento, tendencias, implicaciones, y amenazas de la actividad ilegal de drogas y notificar al público de posibles lotes mortíferos de drogas en la región cuando se reporten las sobredosis.

Además, este año marca el segundo aniversario de la creación del Gobernador  de la Facing Addiction Task Force, un grupo de 12-miembros de líderes y expertos de dentro y fuera del gobierno para luchar contra la adicción de drogas a través de tratamiento.  Liderado por el Pastor Joe A. Carter de la New Hope Baptist Church en Newark, el comité especial ha desarrollado estrategias para terminar con el estigma de la adicción, y prevenir y tratar la enfermedad de la adicción con un total y multifacético abordo.

En Julio el Gobernador Christie junto con otros 45 gobernadores, firmaron la National Governors Association’s Compact to Fight Opioid Addiction, comprometiéndose a luchar contra la epidemia. Esa Asociación urge a los gobernadores a usar pasos para avivar la concienciación  a opioides y a la  adicción, reducir la inapropiada receta de analgésicos del dolor  y facilitar el tratamiento y recuperación para los adictos.

“Hemos hecho mucho progreso en la lucha, y sabemos que hay mucho más trabajo que hacer” añadió el Gobernador Christie. “Con estas iniciativas y con la alianza de la National Governors Association, podremos ayudar a más gente romper el ciclo de la adicción, reclamar sus vidas y mejorar las vidas de todos los de nosotros que estamos tratando con las consecuencias de la adicción a opioides en la sociedad.”

###