Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 18 de Noviembre del 2016 

Oficina del Fiscal General
- Christopher S. Porrino, Fiscal General
División de Asuntos del Consumidor
- Steve C. Lee, Director
División de Leyes
- Michelle Miller, Directora Interina
Prensa:
Lisa Coryell
609-292-4791
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
La Junta de Enfermería de Nueva Jersey suspende las certificaciones temporalmente de dos Ayudantes de Salud en Casa después de sus arrestos en cargos criminales envolviendo a sus pacientes
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
NEWARK – La New Jersey Board of Nursing (Junta de Enfermería de Nueva Jersey) ha suspendido los certificados temporalmente de 2 ayudantes de salud en casa cargados con cometer crímenes en contra de sus pacientes.

Robin L. Frye, de Newark, está cargado con asalto sexual por fuerza o coerción y ofensas relacionadas porque se alega se involucró en contacto sexual con una paciente mayor que residía en un hogar de ancianos donde él trabajaba. Dionne Eke, de Lawrence Township, está cargada con robo por decepción por tomar ilegalmente porque se alega que robó $32,000 de la cuenta corriente y de las cuentas de tarjeta de crédito de un paciente.

Ambos Frye y Eke han entregado sus certificados voluntariamente de suspensión temporal pendiente la decisión de sus cargos criminales y más órdenes por la Board.

“Los ayudantes de cuidado de salud en casa son responsables de tener cuidado de pacientes que no se pueden defender. Estamos luchando con fuerza contra aquellos cuidadores que violan la confianza puesta en ellos para satisfacer sus necesidades, como los cargos en estos asuntos alegan,” dijo el Attorney General Christopher S. Porrino. “Cualquiera capaz de explotar a estos pacientes vulnerables, como se alega que estos dos hicieron, no tienen lugar en la profesión de cuidado de salud. Estos están prohibidos de trabajar con pacientes hasta que los cargos contra ellos estén resueltos.”

Los Certified Homemaker-Home Health Aides o “CHHAs” (Ayudantes Certificados de Salud en Casa) son empleados de firmas de servicios de salud, y trabajan bajo la supervisión de enfermeros profesionales registrados para preformar tareas para los ancianos, discapacitados, o clientes enfermos. Los CHHAs ayudan a los clientes a vestirse, tomar un baño, y usar el inodoro o una escupidera. Estos también preparan las comidas de los pacientes, les lavan las ropas, asean la habitación del paciente, hacen recados y ayudan con regímenes de ejercicios.

“Los Certified Homemaker-Home Health Aides pasan mucho tiempo solos con los pacientes, lo que hace extremadamente importante que se adhieran a los estándares profesionales y de ética establecidos para ellos,” dijo Steve Lee, Director de la Division of Consumer Affairs. “Las alegaciones en los cargos contra ellos son muy preocupantes y la Board actuó apropiadamente para proteger al público.”

Frye, fue arrestado por la policía de Eatontown en Mayo, él está también cargado con agravada conducta sexual, y atento criminal. Eke fue arrestada en Octubre porque se alega hizo varios cargos sin autorización en las tarjetas de débito/crédito de un paciente así como usar un cheque en blanco perteneciente al paciente y escribiendo una cantidad o dinero titulado “Préstamo” que ella nunca pagó al paciente.

Los investigadores del Enforcement Bureau dentro de la Division of Consumer Affairs condujeron estas investigaciones.

La Deputy Attorney General Shirley Dickstein de la Consumer Affairs Counseling Section de la Division of Law, está representando al Estado en esta acción.

Pacientes que han sido tratados por un profesional de cuidado de salud de una manera inapropiada, pueden poner una queja en línea con la State Division of Consumer Affairs yendo al sitio web o llamando al 1-800-242-5846 (gratis si llama desde New Jersey) o al 973-504-6200.

Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a los medios sociales proveídos son por referencias solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya o patrocina ningún sitio web, compañías o aplicaciones que no sean del gobierno.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925