Ernestine Bowman, 32, de Orange, N.J., admitió culpabilidad ayer por la tarde a un cargo en segundo grado de facilitación de tráfico humano ante el Juez de la Coerte Superior Frances McGrogan en Bergen County. Bajo el acuerdo de culpabilidad, el estado recomendará que Bowman sea sentenciada a 10 años en la prisión, incluyendo 39 meses sin la posibilidad de libertad condicional. Bowman está programada a ser sentenciada en Feb. 23.

Las Deputy Attorneys General Brandy Malfitano y Jamie Picard aceptaron la admisión de culpabilidad de parte de la Division of Criminal Justice Gangs & Organized Crime Bureau, Human Trafficking Unit.

Bowman fue imputada en Abril 2015 junto con cuatro otros acusados, incluyendo su marido, y su hijo, como resultado de una investigación por la Division of Criminal Justice y el South Hackensack Police Department. Los acusados se alega conspiraron a traficar a la niña de 16 años desde Brooklyn, N.Y., al norte de New Jersey y hacerla trabajar como una prostituta en moteles en South Hackensack y Clifton.

Cargos en primer grado de conspiración, tráfico humano y prostitución de una menor están pendientes contra el marido de Bowman, Glen Bowman Sr., 41, y Jessica Renee Copeland, 28, ambos de Newark. El hijastro de Ernestine Bowman, Glen Bowman Jr., 22, de Brooklyn, N.Y., previamente admitió culpabilidad en segundo grado de conspiración de promover prostitución y se enfrenta con una recomendada sentencia de 7 años en la prisión. Tokina Williams, 33, de Raleigh, N.C., admitió culpabilidad en segundo grado a promover prostitución.

“Esta admisión de culpabilidad asegura que la acusada se enfrentará con un largo término de prisión por su papel en la brutal explotación sexual de una niña fugada de 16 años,” dijo el Attorney General Porrino. “Bowman ayudó a su esposo a atrapar a la niña vulnerable a una vida de esclavitud sexual, donde la víctima se enfrentó con amenazas de violencia si ella no satisfacía las demandas de sus secuestradores.”

“Continuaremos trabajando junto con los implementadores de la ley a todos los niveles para rescatar a las víctimas y traer a los traficantes de seres humanos a la justicia,” dijo el Director Elie Honig de al Division of Criminal Justice. “Urgimos a los miembros del público que nos llamen si ven a una jovencita en circunstancias sospechosas u otras indicaciones de potencial tráfico humano. Solamente con su ayuda podremos sacar de las sombras a estos crímenes.”

El Attorney General Porrino y el Director Honig urgen a cualquiera que sospeche que individuos se están involucrado en sexo o trabajo relacionado a tráfico humano que confidencialmente lo reporten llamando a la Division of Criminal Justice’s 24-horas NJ Human Trafficking Hotline 855-END-NJ-HT (855-363-6548).

“Nuestro departamento se ha empeñado a conducir estas operaciones encubiertas para limpiar los crímenes de prostitución y narcóticos de nuestros moteles,” dijo el Chief Joseph Terraccino de South Hackensack Police Department. “Permanecemos comprometidos a rescatar a estas víctimas de este submundo y arrestar a los que son responsables.”

El Deputy Attorneys General Malfitano y Picard están procesando el caso de parte de la Division of Criminal Justice Human Trafficking Unit, dentro del Gangs & Organized Crime Bureau, bajo la supervisión de la Deputy Bureau Chief Annmarie Taggart y la Bureau Chief Lauren Scarpa Yfantis. La investigación fue conducida de parte de la Division of Criminal Justice por el Detective Timothy Savage, Sgt. Noelle Holl, Lt. Lisa Cawley y otros detectives en la Human Trafficking Unit. El Attorney General Porrino le dio las gracias al South Hackensack Police Department, bajo el liderazgo del Chief Joseph Terraccino, por su investigación y referencia. Capt. Robert Kaiser, Lt. Robert Chinchar y el Detective James Donatello lideraron la investigación de parte del South Hackensack Police Department.

La investigación empezó como una operación encubierta por el South Hackensack Police Department enfocándose en una red de prostitución que anunciaba en Backpage.com. Tales redes por lo general ofrecen “servicios de escolta” demostrando mujeres jóvenes desnudas o semi desnudas. Un oficial encubierto respondió al anuncio que incluyó una foto de una jovencita con sus senos expuestos. El oficial llamó al número de teléfono en el anuncio en Oct. 1, 2014, y una mujer le dijo que él podía tener “sexo completo” por $160 en efectivo en un motel en Route 46 en South Hackensack.

El oficial encubierto fue dirigido a una habitación, donde la jovencita abrió la puerta. Ella repitió que el precio de “sexo completo” era $160 y aceptó $160 en efectivo del oficial encubierto. Él preguntó por qué la puerta del cuarto de baño estaba cerrada, y descubrió que había una mujer dentro que resultó ser Tokina Williams. La jovencita invitó a Williams a que saliera y le dijo que el cliente había pagado para tener sexo con las dos. A ese tiempo, oficiales de respaldo entraron y arrestaron a Williams y a la adolescente. Se determinó que la jovencita era la niña de 16 años que se había reportado fugada de New York State. Ella era la jovencita cuyos senos estaban expuestos en el anuncio de Backpage.com.

Más investigación reveló que los 5 acusados se alega conspiraron para seducir a la 16-year-old victima a una vida de prostitución. Ella conoció a Glen Bowman Jr., en Brooklyn, N.Y., varios meses antes y este conspiró con su padre para traficarla a New Jersey para que trabajara en una red de prostitución que el padre, Glen Sr., se alega manejaba con Ernestine Bowman. Copeland, a quien se le conocía con el apodo de “China White,” se alega actuó como jefa “bottom” sobre las prostitutas en la red. Se alega que ambos Glen Bowman Sr. y Copeland amenazaron a la víctima de 16 años con violencia física por lo menos en una ocasión si ella no obedecía a sus reglas y preformaba como ellos esperaban. Los acusados se alega llevaron a la víctima y a otras que trabajaban como prostitutas a hoteles y moteles en South Hackensack, Clifton y otros lugares en el norte de New Jersey, donde servían a los clientes. Al final del día, se alega los acusados las recogían y colectaban el dinero que habían sido pagadas.

Se requería de la victima de 16 años que trabajara de Lunes a Viernes como prostituta y que pasara los fines de semana en un apartamento en el Bronx, N.Y. Williams se alega era una prostituta que estaba envuelta en supervisar a la menor y coleccionaba las ganancias al final del día. Glen Bowman Sr. y Copeland fueron arrestados en Agosto del 2014 en New York en una acusación judicial puesta por la Bronx District Attorney’s Office cargándolos con traficar sexualmente dos mujeres adultas en New York y New Jersey en el 2012 y el 2013 como parte de una red de prostitución. Después de que fueron arrestados, Ernestine Bowman tomó un papel más grande de liderazgo de la red de prostitución. Ella hacía las reservaciones de los hoteles, transportaba la víctima de 16 años a los hoteles, y la abastecía con condones y lencería para los encuentros. Ernestine Bowman iba a los hoteles a colectar el dinero que la víctima y otras prostitutas habían ganado. La South Hackensack Police la arrestó en la noche de la operación encubierta cuando ella fue al motel para recoger a la víctima de 16 años.

El Abogado Defensor: Assistant Deputy Public Defender Ian Silvera de la Bergen County Public Defender’s Office.

Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.

###