Para difusión inmediata: 29 de enero de 2018

 

El diseño del Proyecto permite reducir los efectos de la inundación costera y sistémica interior en las comunidades del Meadowlands   

Trenton, NJ – El Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA, por sus siglas en inglés) ha fijado una audiencia para el miércoles 31 de enero de 2018 con el fin de conocer los comentarios del público sobre la Enmienda Sustancial #25 al Plan de Acción del Estado (Plan de Acción) para la asignación de $150 millones al Proyecto Rebuild by Design (RBD) para la Protección del Meadowlands frente a las Inundaciones en las comunidades de Little Ferry, Moonachie, Carlstadt, Teterboro y South Hackensack (es decir, el Área del Proyecto).

La audiencia pública, organizada por el DCA junto con el Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey (DEP, por sus siglas en inglés), se realizará de 5 p.m. a 8 p.m. en el Little Ferry Borough Hall, localizado en el 215-217 de Liberty Street en Little Ferry.

La audiencia es un requisito del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés), entidad que financia el proyecto como parte de su programa de RBD. En 2013, el HUD puso en marcha el concurso de RBD para desarrollar ideas sobre el mejoramiento de la resiliencia física, ecológica, económica y social en las regiones afectadas por el huracán Sandy. En junio de 2014, el HUD seleccionó al Proyecto para el Meadowlands como uno de los seis triunfadores del concurso de RBD.

El proyecto del RBD para el Meadowlands incluye la construcción de medidas de reducción del riesgo de inundación que pretendan abordar los efectos de la inundación costera o sistémica interior sobre la calidad del ambiente físico, natural, cultural y socioeconómico del Área del Proyecto. Tras varios años de extensa participación pública y análisis, el DEP ha identificado la alternativa preferida para el Proyecto del RBD para el Meadowlands. Durante la audiencia pública se presentará una breve descripción de la alternativa preferida.

La audiencia pública se realizará en las salas del Concejo Municipal en Little Ferry Borough Hall. Los miembros del público tendrán hasta tres minutos cada uno para expresar sus comentarios acerca de la Enmienda # 25 al Plan de Acción.

Las instalaciones son accesibles para personas con movilidad reducida. Habrá disponibilidad de servicios de interpretación en español, coreano, y lenguaje de señas. Los individuos que requieran adaptaciones especiales como asientos para discapacitados, o documentación en formatos alternativos, pueden contactar a los Servicios al Constituyente de la División Sandy de Recuperación, al (609) 292-3750, o por correo electrónico a sandy.recovery@dca.nj.gov

Los residentes también pueden enviar comentarios por escrito mediante correo electrónico a sandy.publiccomment@dca.nj.gov, o por correo postal a la atención de Constituent Services, Sandy Recovery Division, NJ Department of Community Affairs, 101 South Broad Street, P.O. Box 823, Trenton, NJ 08625. Todos los comentarios recibirán la misma consideración, ya sea si los presentan en persona durante la audiencia pública, o por escrito. Todos los comentarios deben recibirse hasta las 5 p.m. del 11 de febrero 

CONTACTO:
Lisa Ryan
(609) 292-6055