La División de Prevención de Incendios de Nueva Jersey les desea a todos una feliz y segura celebración de Halloween

• Posted on: 10/27/2021

TRENTON, NJ – Halloween es tiempo de festividad en Nueva Jersey tanto para los adultos como para los niños. Y, como en todos los días festivos, se disfruta mejor cuando la salud y la seguridad de todos son una prioridad. Ante las próximas celebraciones por Halloween, la División de Prevención de Incendios de Nueva Jersey (NJDFS, por sus siglas en inglés) pide a todos que estén alertas ante los riesgos de incendio en esta fiesta, que puede ser más aterradora que cualquier fantasma o esqueleto.

En el 2020, Halloween prácticamente no se celebró debido a la pandemia; por eso todos sabemos que la gente ahora tiene muchas ganas de salir y festejar esta fiesta como lo sabían hacer antes de la pandemia», dijo el jefe de Bomberos del Estado de Nueva Jersey, Richard Mikutsky. «Sin embargo, queremos que todos tengan presente una vez más de que Halloween puede presentar los mismos riesgos de seguridad contra incendios».

Según la Asociación Estadounidense de Protección contra Incendios (NFPA, por sus siglas en inglés), entre 2014 y 2018, un promedio anual de 770 incendios en estructuras de vivienda se inició  debido a los ornamentos y las decoraciones, con un resultado de un promedio anual de dos personas fallecidas a causa de los incendios, 30 personas heridas en incendios, y 11 millones de dólares en daños directos a la propiedad. Más de dos de cada cinco (44 por ciento) de estos incendios se originaron en las decoraciones que estaban colocadas demasiado cerca de una fuente de calor, como una vela encendida o equipo caliente.

La NFPA brinda estos consejos y pautas para poder disfrutar de una fiesta de Halloween libre del riesgo de incendios. 

·     Decoraciones: Varias de las decoraciones que son populares, tales como tallos de maíz, papel crepé y flores secas. son muy inflamables. Hay que colocar estas decoraciones y otras similares lejos de llamas o fuentes de calor, como velas, calentadores y bombillas.

·     Velas: El uso de velas como decoración puede ser arriesgado si no se utilizan de manera correcta. Colóquelas en un área visible fuera del alcance de quienes posiblemente llegarán a pedir dulces. Advierta a los niños de los peligros de las llamas expuestas, y asegúrese de que siempre estén vigilados cuando haya velas encendidas. Apague las velas antes de salir del lugar donde están encendidas.

·     Calabazas de Halloween: Las barras luminosas o velas eléctricas son la opción más segura cuando se trata de iluminar una calabaza de Halloween; pero si usted decide usar una vela de verdad, hágalo con sumo cuidado. Cuando encienda una vela dentro de una calabaza de Halloween hay que utilizar fósforos largos para chimenea o un encendedor de uso doméstico, manteniéndola lejos de otras decoraciones.

·     Disfraces: Hay que evitar las telas vaporosas o que arrastren detrás de usted, ya que se pueden encenderse fácilmente. Si prefiere hacer su propio disfraz, evite las telas sueltas como el lino y el algodón, que pueden ser muy inflamables.

·     Visibilidad: Deles a los niños linternas o barras luminosas; incluso se pueden incorporar al disfraz. Si su hijo lleva una máscara, asegúrese de que los agujeros para los ojos sean lo suficientemente grandes como para que puedan ver claramente.

·     Alarmas de humo: Esta es una buena oportunidad para verificar que los detectores de humo funcionan correctamente y con fecha vigente.

·     Salidas: Los lugares de salida NO son un lugar apropiado para colocar decoraciones. Cuando instale las decoraciones, asegúrese de que no haya nada que bloquee ninguna de las vías de evacuación del lugar.

Siempre que se esté pendiente de la seguridad contra los incendios, todos podremos tener un feliz y divertido fin de semana de Halloween a lo largo de Nueva Jersey», dijo el jefe de Bomberos del Estado, Mikutsky.

La División de Prevención de Incendios es el órgano central de Bomberos del Estado de Nueva Jersey. La División es responsable de la elaboración y aplicación del Código Uniforme de Incendios del Estado, así como de la ejecución de programas de reducción de riesgos comunitarios y de la capacitación de bomberos.

El DCA ofrece una amplia gama de programas y servicios, incluida la asistencia para energía, vales de vivienda, vivienda asequible, seguridad contra incendios y en edificios, planificación y desarrollo comunitario, administración y finanzas del Gobierno local, y recuperación y mitigación ante desastres.

Para obtener más información sobre DCA, visite https: https://nj.gov/dca// o siga al Departamento en las redes sociales: