El DCA otorga subvenciones por $19.5 millones a 246 Gobiernos locales para mejoras de áreas recreativas en todo el estado

• Posted on: 04/7/2025

Estos fondos permitirán hacer mejoras en centros comunitarios, parques, piscinas, campos recreativos y senderos para transeúntes y ciclistas

TRENTON, NJ – La División de Servicios de Gobiernos Locales (DLGS, por sus siglas en inglés), del Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey, anunció hoy la concesión de subvenciones por $19.517 millones a condados, municipios y distritos escolares de Nueva Jersey para obras de mejoramiento de la recreación local (LRIG, por sus siglas en inglés), con el propósito de garantizar el acceso público a espacios al aire libre e instalaciones recreativas de calidad. Las subvenciones se otorgaron a 246 Gobiernos locales, 95 de los cuales son solicitantes para LRIG por primera vez, tras un proceso de solicitudes competitivo.

«Los parques, áreas de juegos infantiles, senderos e instalaciones recreativas con buen mantenimiento son parte importante para que las comunidades se mantengan vibrantes y saludables y porque en esos lugares es donde a menudo la gente se reúne para divertirse y fraternizar» —dijo la comisionada del DCA, Jacquelyn A. Suárez—. «Al ayudar a los Gobiernos locales a cuidar de estos recursos con estas subvenciones para el mejoramiento de la recreación local se hace posible que más residentes en Nueva Jersey se beneficien de espacios recreativos de calidad, que son esenciales para el bienestar humano».

Los beneficiarios de las subvenciones utilizarán los fondos para ayudar a cubrir los costos asociados con obras de renovación de centros comunitarios, parques infantiles, piscinas, campos deportivos, senderos para transeúntes o ciclistas, ciclovías, canchas multideportivas e instalaciones recreativas. Las subvenciones también se pueden utilizar para servicios profesionales de desarrollo de proyectos, como gastos de ingeniería y arquitectura; costos de equipo, incluidos los parques infantiles o gradas en estadios o teatros comunitarios; y gastos de rehabilitación ambiental necesarios para facilitar el uso de los lugares de recreación.

La lista completa de los beneficiarios, incluyendo la concesión de subvenciones y el proyecto correspondiente, se encuentra en https://www.nj.gov/dca/dlgs/programs/lriggrants.shtml en el sitio web del DCA. 

La copia de las Directrices de Gestión de Subvenciones de Mejoramiento Local para la Recreación, del año fiscal 2025, también se encuentra en: https://www.nj.gov/dca/dlgs/programs/lriggrants.shtml.

Para calificar a los fondos de subvención, los solicitantes brindaron los siguientes datos: 

• Descripción del uso previsto de los fondos de subvención para mejorar o reparar un sitio de recreación local específico;
• identificación de obstáculos anteriores de cualquier índole a reparaciones o mejoras del sitio de recreación;
• comprobación de la capacidad para completar el proyecto propuesto y proporcionar gestión y supervisión del proyecto para todas las actividades y operaciones fiscales;
• listado del personal clave y/o consultores externos que administrará los fondos de subvención y el proyecto propuesto;
• entrega del desglose de los costos del proyecto;
•  presentación de la resolución del órgano rector que reconoce y aprueba cualquier solicitud de subvención y el plan o diseño propuesto para el espacio de recreación o instalación comunitaria que necesita el financiamiento; y
• certificación de que la propiedad donde se harán mejoras pertenece al condado, municipio o distrito escolar.

Se evaluaron las solicitudes de subvención con base en el rango de dificultades de la comunidad, la necesidad financiera, la viabilidad del proyecto, el compromiso de contrapartida local y el alcance del impacto.

Los subsidios locales para mejoras recreativas se otorgan con base en el reembolso. No existen pagos adelantados ni retiro de fondos de subvención. Los costos elegibles se reembolsan a la entidad local conforme entrega de pruebas de pago de gastos calificados al DCA.

La División de Servicios de Gobiernos Locales proporciona asistencia técnica y financiera en materia de presupuestos, presentación de informes financieros, servicios conjuntos, compras y cuestiones administrativas a todos los municipios del estado de Nueva Jersey.

Además de la asistencia a Gobiernos locales, el DCA ofrece una amplia gama de programas y servicios, incluyendo la producción de viviendas asequibles, seguridad de edificios, planificación y desarrollo comunitarios, seguridad contra incendios, recuperación y mitigación de desastres y privacidad de la información.

Para obtener más información sobre el DCA, visite https://nj.gov/dca/ o siga al Departamento en las redes sociales: