La division de la pêche et de la faune du NJDEP participe à une étude pluriannuelle sur l'écologie de la migration et de la reproduction de la Bernache cravant, en collaboration avec le département de la conservation de l'environnement de l'État de New York, le Service canadien de la faune et le département des ressources naturelles de l'Université du Missouri.

La Bernache cravant de l'Atlantique est une petite espèce d'oie qui se reproduit dans l'Arctique canadien et passe l'hiver dans la région mid-atlantique des États-Unis. Environ 90 % de la population totale hiverne le long de la côte du New Jersey et de New York.

Au cours des trois dernières années, près de 2 500 bernaches cravants ont été marquées à l'aide de trois types différents de marqueurs auxiliaires en plus des bagues de pattes d’aluminium " standard ". Veuillez noter que toutes les bernaches portant des marqueurs auxiliaires seront également munies d'une bague d’aluminium standard. L'aide du public pour signaler ces rencontres est essentielle à la réussite de ce projet. Vous pouvez rencontrer ces quatre types de marqueurs :

1. Émetteurs sur le dos. Certains oiseaux portent ces unités (figure 1). Notez que beaucoup de bernaches cravants munies d'un émetteur à dos, mais pas toutes, peuvent également porter des bagues colorées à la patte.

2. Bague colorée avec géolocalisateur. Les géolocalisateurs sont des appareils électroniques en plastique transparent de la taille d'une pièce de 5 cents et sont attachés à une bague de plastique rouge et blanc à l'aide d'un collier de serrage en plastique (figure 2). Les géolocalisateurs recueillent des données lumineuses, ont une durée de vie de 5 ans et révèlent deux éléments importants de l'écologie des Bernaches cravants. Premièrement, les géolocalisateurs ne sont posés que sur les femelles, et les "signatures" dans les données révèlent si une femelle donnée a tenté (ou non) de se reproduire au cours d'une année donnée. Deuxièmement, les géolocalisateurs fournissent également des données de localisation grossières sur l'ensemble du cycle annuel.

Si vous tirez ou trouvez une Bernache cravant morte avec un émetteur dorsal ou un géolocalisateur : Veuillez contacter Ted Nichols au 609-628-3218 ou par courriel ted.nichols@dep.nj.gov pour lui retourner le ou les dispositifs. S'ils ne sont pas endommagés, les émetteurs peuvent être réutilisés sur de futurs oiseaux d'étude. Contrairement à un émetteur, les géolocalisateurs ne transmettent pas de signal ou de balise, mais stockent leurs données en interne. Afin d'obtenir des données de localisation antérieures à partir d'un géolocalisateur, nous devons prendre l'appareil en main et télécharger les données sur un ordinateur. Pour faciliter la récupération du géolocalisateur, la Division enverra aux chasseurs une enveloppe pré-adressée, affranchie et rembourrée pour retourner l'appareil. Les chasseurs qui souhaitent conserver un géolocalisateur ou un émetteur comme " souvenir " se verront rendre l'appareil ou recevoir un appareil " factice ".

Si vous voyez une Bernache cravant vivante avec une bague rouge et blanche et un géolocalisateur : Ces bagues sont rouges et blanches et comportent 3 codes ; le premier code est une lettre, suivie de 2 chiffres. Veuillez signaler ces observations au US Bird Banding Lab à l'adresse REPORTBAND.GOV.

Si vous tirez ou trouvez une Bernache cravant morte avec une bague colorée, veuillez le signaler au US Bird Banding Lab à l'adresse REPORTBAND.GOV.

Si vous voyez une Bernache cravant vivante avec une bague colorée à la patte : Notez qu'il y a une bague sur chaque patte et il est essentiel dans le rapport de faire la différence des couleurs et des codes des marqueurs attribués à chaque patte (droite ou gauche). Veuillez signaler ces observations au US Bird Banding Lab à l'adresse REPORTBAND.GOV.

4. Bague à patte d’aluminium "standard". Les Bernaches cravants munies de bagues d’aluminium "standard" qui sont abattues ou trouvées mortes doivent être signalées au US Bird Banding Lab à l'adresse REPORTBAND.GOV. Dans les rares cas où ces codes peuvent être lus sur des oiseaux vivants, ils peuvent également être signalés au laboratoire.

Bague " ciblée " par les chasseurs de gibier d'ea

Une très faible proportion de la sauvagine est marquée par des bagues en Amérique du Nord. C'est pourquoi les bagues d’aluminium et surtout les marqueurs auxiliaires (par exemple, la Bernache cravant baguée au tarse) sont souvent considérés comme des " trophées " par les chasseurs de sauvagine et sont parfois recherchés comme " cibles " uniques plutôt que de simplement récolter les premiers oiseaux qui entrent dans les appelants dans une journée donnée. Bien que les bagues utilisées dans cette étude soient généralement petites et difficiles à voir dans une situation de chasse, les chasseurs sont priés de ne pas " cibler " spécifiquement les Bernaches cravants de l'Atlantique marquées dans cette étude.

Pour mieux comprendre la question du " ciblage " des bagues et la façon dont elle peut affecter la gestion du gibier d'eau, veuillez consulter l'épisode 34 - Band Reporting and Band Targeting, par le Dr Mark Lindberg de l'Université de l'Alaska sur le site Web de Canards Illimités : www.ducks.org/dupodcast.
Lire la transcription

Figure 1. Bernache cravant de l'Atlantique avec un émetteur GPS sur le dos.

Figure 2. Bernache cravant avec bague au tarse et géolocalisateur.

Figure 3. Bernache cravant de l'Atlantique avec bagues de pattes de couleur en plastique.

Objectifs de l'étude

Ces études consistent à déployer ces différents marqueurs à la fois dans les aires d'hivernage du New Jersey et de New York et dans les aires de reproduction du Nunavut, au Canada. Les oiseaux marqués permettront de mieux comprendre les questions de recherche suivantes sur la Bernache cravant de l'Atlantique :

• Dans quelle mesure les bernaches sont-elles fidèles aux zones d'hivernage d'une année à l'autre et d'une année à l'autre ?
• Quelle est la propension à la reproduction des bernaches cravants de l'Atlantique ?
• Comment la propension annuelle à la reproduction varie-t-elle en fonction des conditions météorologiques annuelles de l'été arctique ?
• Quel est l'âge de la première reproduction chez la Bernache cravant ?
• Comparer les estimations de la propension à la reproduction obtenues à l'aide de géolocalisateurs avec les estimations du recrutement obtenues à partir d'oiseaux bagués avec des jeunes afin de développer une mesure plus complète de la productivité annuelle.
• Dans quelle mesure les Bernaches cravants sont-elles fidèles aux zones de reproduction d'une année à l'autre ?
• Les bernaches qui muent aux endroits actuellement marqués pendant la période estivale utilisent-elles les mêmes zones d'hivernage et/ou de migration ? Ont-elles le même calendrier de migration ?
• Les sites actuels de baguage des Bernaches cravants de l'Atlantique avant la saison (été) reflètent-elles adéquatement ou raisonnablement la répartition des Bernaches cravants en hiver ?
• Quelles sont les principales haltes migratoires utilisées au cours de la migration de printemps et d'automne et y a-t-il une variation annuelle de ces haltes ?
• Existe-t-il une relation entre la phénologie printanière, le moment de la nidification, et le moment et les taux de déplacement ?
• Pendant l'hiver, les Bernaches cravants sont-elles réparties dans les mêmes zones que celles du relevé semi-hivernal des oiseaux aquatiques ? Si c'est le cas, le relevé est représentatif de la population hivernante ; si ce n'est pas le cas, des ajustements à la couverture géographique de l’inventaire mi-hivernaux doivent être faits.

La Bernache cravant de l'Atlantique a été capturée pour marquage sur les aires d'hivernage du New Jersey et de New York en les attirant vers des filets de fusée à l'aide de leurres. Cliquez pour agrandir

La Bernache cravant de l'Atlantique en mue et incapable de voler a également été capturée sur ses aires de reproduction arctiques en août sur l'île de Baffin (photo), Nunavut, Canada. Notez les oiseaux d'étude avec des émetteurs et des bandes tarsiennes avec des géolocalisateurs à l'extrême droite et au centre de la photo. Bernaches cravants de l'Atlantique en premier plan. Cliquez pour agrandir

Nous avons également tourné 2 vidéos Youtube sur l'étude. La première a été publiée en juin 2020 et montre les mouvements en hiver et au printemps (voir la note à la fin pour obtenir des sous-titres en français) :

https://www.youtube.com/watch?v=-jZwXsbAL5w&feature=youtu.be

La deuxième vidéo a été publiée en janvier 2021 et montre le cycle complet des mouvements en 2020 (voir la note à la fin pour obtenir des sous-titres en français) :

https://www.youtube.com/watch?v=GWFqSmm32oI&feature=youtu.be

Pour obtenir des sous-titres en français générés automatiquement par YouTube,

1. appuyez d’abord sur le sigle cc

2. appuyez ensuite sur le sigle sur la route dentée.

3. choisissez l’option : Sous-titres/sous-titres codés

4. choisissez l’option : Traduire automatiquement

5. choisissez l’option : Français

La traduction n’est pas parfaite mais permet de comprendre.