Close Facebook
Twitter Instagram Youtube

PUBLICACIÓN INMEDIATA
April 4, 2022

Contacto: Lawrence Hajna (609) 984-1795
Caryn Shinske (609) 984-1795

NUEVA JERSEY SE PREPARA PARA REDUCIR EL USO DE PLÁSTICOS
La ley para reducir las bolsas plásticas de un solo uso y los productos de espuma de poliestireno entra en vigor el 4 de mayo

(22/P014) TRENTON – El comisionado del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey (DEP), Shawn M. LaTourette, hoy urgió al público a prepararse para la ley estatal sobre bolsas plásticas y envases de espuma de poliestireno para el sector de alimentos que entrará en vigor el 4 de mayo, a sólo 30 días, con el fin de que se abastezcan de bolsas reutilizables y visiten la página web del DEP Get Past Plastic. También les recordó a las empresas de servicios de alimentos que otra disposición de la ley exige que los sorbetes de plástico de un solo uso se distribuyan únicamente a petición del cliente, la cual está en vigor desde finales del año pasado.

image of the words Get Past Plastic“La contaminación por plásticos se ha convertido en uno de los problemas medioambientales más apremiantes del mundo”, señaló el comisionado LaTourette. “Tan solo los estadounidenses utilizan cada año unos 100 mil millones de bolsas plásticas. Aunque algunas de estas bolsas se reciclan, muchas acaban en los vertederos, y muchas más terminan como basura que es perjudicial para nuestras comunidades, ecosistemas y vida silvestre. Lamentablemente, estas bolsas plásticas llegan a nuestros entornos marinos, matando a peces, delfines, ballenas y otros tipos de vida marina”.

“Es muy importante que todos trabajemos juntos para marcar una diferencia duradera en cuanto a la protección de nuestras comunidades y del medio ambiente contra la contaminación por plásticos”, agregó el comisionado LaTourette. “Si aún no lo ha hecho, debería abastecerse de bolsas reutilizables y empezar a usarlas de inmediato. A largo plazo, será mucho más fácil y se sentirá muy bien al hacerlo”.

El NJ Clean Communities Council ha estado trabajando estrechamente con el estado para educar al público y a las empresas a través de su campaña BagUpNJ.

“Con la pronta prohibición de las bolsas en todo el estado que llega el 4 de mayo, estamos instando a todos los compradores de Nueva Jersey a entrar en la rutina de llevar sus propias bolsas a la tienda cada vez que van a comprar”, señaló JoAnn Gemenden, directora ejecutiva del Clean Communities Council. “Se trata de crear nuevos hábitos. Recuerde guardar sus bolsas reutilizables en un lugar conveniente donde no las olvide y acostúmbrese a usarlas, mientras trabajamos juntos por un Nueva Jersey más limpio y libre de basura”.

La ley firmada por el gobernador Phil Murphy en el 2020, requiere que las tiendas de comestibles y los establecimientos minoristas ya no proporcionen bolsas plásticas de un solo uso a los clientes. Además, las tiendas de comestibles de 2.500 pies cuadrados o más no tienen permitido proporcionar a los clientes bolsas de papel de un solo uso. La ley también prohíbe la venta de envases de espuma de poliestireno en la comida para llevar, además de otros productos de poliestireno en el servicio de alimentos, como platos, vasos, bandejas de comida y utensilios.

La nueva página web del DEP Get Past Plastic ofrece una gran cantidad de información sobre la ley, incluyendo información sobre los tipos de bolsas reutilizables que se deben utilizar. También incluye información sobre los requisitos de los sorbetes de plástico de un solo uso.

“Sabemos que las empresas se han estado preparando durante todo el año para dar inicio, este 4 de mayo, a la ley sobre bolsas plásticas y productos de poliestireno para el servicio de alimentos”, afirmó Melanie Willoughby, directora ejecutiva del Centro de acción empresarial de Nueva Jersey (NJBAC). “Puede que sus clientes todavía tengan preguntas, por lo que el NJBAC está aquí para ayudarle a responderlas a través de nuestra línea de ayuda 1-800-JERSEY-7. Queremos asegurarnos de que las empresas y sus clientes tengan una transición sin problemas”.

Mientras el estado se prepara para adoptar la ley, el DEP ofrece las siguientes indicaciones para ayudar a la ciudadanía:

Lo que necesita saber sobre las bolsas plásticas y las reutilizables:

Supermercados y tiendas de comestibles

Reusable Carryout BagsEstas tiendas ya no le proporcionarán bolsas plásticas de un solo uso ni bolsas de papel para sus compras. Debe llevar sus propias bolsas reutilizables, o comprarlas en la tienda. (Las tiendas de menos de 2.500 pies cuadrados pueden proporcionar bolsas de papel.) Las bolsas reutilizables deben estar hechas de tela de polipropileno, tela no tejida PET, nylon, tela, producto de cáñamo u otra tela lavable; deben tener manijas cosidas; y estar diseñadas y fabricadas para múltiples reutilizaciones. Las bolsas están disponibles en la mayoría de las tiendas de comestibles y minoristas, así como en los comercios en línea.

Estas tiendas podrán seguir ofreciendo bolsas plásticas para guardar artículos sueltos, como carnes crudas, frutas, verduras, flores, tarjetas de felicitación, entre otros. Cada tienda elaborará su propio plan para cumplir la ley. Para obtener más información, comuníquese con la tienda.

Si tiene bolsas plásticas de un solo uso en casa, podrá seguir utilizándolas dentro de su hogar, o puede llevarlas para utilizarlas cuando haga sus compras. Solo las tiendas de comestibles tienen prohibido proporcionar bolsas plásticas de un solo uso o de papel en la caja.

Restaurantes

Los clientes que compran comida para llevar deben estar preparados para recibir bolsas de papel de un solo uso, así como algunas bolsas plásticas para comida caliente que se utilizan para guardar artículos como sopa y chile. Se recomienda que los clientes lleven su propia bolsa reutilizable en caso de que el restaurante haya decidido dejar de proporcionar bolsas de papel de un solo uso. En los restaurantes con servicio al auto se podrá seguir recibiendo la comida en una bolsa de papel, pero ya no se permitirán las bolsas plásticas. Podrá seguir recibiendo utensilios de plástico con los pedidos de comida, como en el pasado. Los restaurantes con servicio a la mesa podrán proporcionar “bolsas para llevar” hechas de cualquier material, excepto espuma de poliestireno.

Tiendas minoristas

Las tiendas minoristas de cualquier tamaño podrán ofrecer a los clientes bolsas de papel de un solo uso, pero no podrán ofrecer bolsas plásticas de un solo uso. El DEP anima a los consumidores a adquirir el hábito de llevar bolsas reutilizables cuando compren en cualquier tienda minorista. Las farmacias podrán proporcionar a los clientes bolsas de papel de un solo uso, y también podrán utilizar bolsas plásticas para guardar las prescripciones. El DEP anima a los consumidores a llevar bolsas reutilizables a las farmacias para otras compras.

Despensas y bancos de alimentos

Teniendo en cuenta las dificultades que la pandemia ha supuesto para muchas personas, las despensas y los bancos de alimentos tendrán hasta el 4 de noviembre para cumplir con las disposiciones de la ley sobre bolsas plásticas en virtud de la legislación firmada recientemente por el gobernador Phil Murphy. El Clean Communities Council les proporcionará 500.000 bolsas reutilizables para su distribución. También podrán proporcionar bolsas de papel.

Lo que necesita saber sobre los envases de espuma de poliestireno para el servicio de alimentos

  • Ya no podrá comprar platos, vasos o utensilios hechos en espuma de poliestireno. Podrá seguir comprando utensilios de plástico, y platos y vasos de plástico o papel.
  • Durante los próximos dos años, algunos productos de poliestireno para el servicio de alimentos estarán exentos de la ley, entre ellos: bandejas para carnes crudas y en rodajas, aves y pescado, vasos para porciones de dos onzas o menos, si se utilizan para alimentos calientes o alimentos que requieren tapas. También se permitirá la venta de alimentos preenvasados por el fabricante en un recipiente de espuma de poliestireno.
  • Los productos de espuma de poliestireno para el servicio de alimentos como las tazas de helado, los vasos de café y los contenedores de sopa, quedarán prohibidos. Ya no se podrá servir o entregar comida en poliestireno. Esta comida podrá entregarse en otros materiales como productos de plástico, papel o aluminio.