Governor Phil Murphy

El Gobernador Murphy Desplegará Patrulleros a Puerto Rico Después de Terremotos Devastadores

01/21/2020

 

TRENTON – Debido a la reciente devastación en Puerto Rico por los fuertes terremotos que azotaron la isla, el gobernador Phil Murphy autorizó el despliegue de un contingente de patrulleros del Estado de Nueva Jersey a Puerto Rico para ayudar con los esfuerzos de recuperación.

El miércoles 22 de enero, un equipo de avanzada de siete miembros viajara desde el Aeropuerto Internacional de Newark al Aeropuerto Internacional de San Juan. El objetivo del equipo de avanzada será obtener suministros en la sede de FEMA en Caguas antes de viajar a la región de Ponce en la isla, donde se coordinará con los oficiales locales la preparación de un contingente de 50 patrulleros estatales, cuya salida está programada para el sábado 25 de enero y un regreso programado para el domingo 9 de febrero. 

La misión del despliegue consistirá en proporcionar protección de fuerza en siete campamentos los cuales albergan diariamente entre 2,000 y 5,000 residentes. Además, los patrulleros serán asignados a los principales puestos de control de tráfico dentro de los límites de la ciudad durante el despliegue. 

La asistencia se brinda a través del Pacto de Asistencia de Manejo de Emergencias, un acuerdo de ayuda mutua que permite a los estados y territorios compartir recursos en respuesta a desastres naturales y provocados por el hombre.

"Puerto Rico continúa siendo afectado por la destrucción causada por el Huracán María, y ahora la isla también enfrenta las secuelas de terremotos devastadores, dejando a muchas familias desplazadas y sin una sensación de normalidad," dijo el gobernador Murphy. "Siempre estaremos con la gente de Puerto Rico, y hoy, he ordenado a la Policía del Estado de Nueva Jersey que ayude en los esfuerzos de respuesta de emergencia para ayudar a la gente de Puerto Rico a reconstruir sus hogares y sus vidas."

"Nuestros patrulleros del Estado de Nueva Jersey siempre son los primeros en dar un paso al frente y los últimos en hacerse a un lado," dijo el Fiscal General Gurbir S. Grewal. "De la misma manera que hicieron a raíz del Huracán María, se están desplegando para ayudar a la gente de Puerto Rico en este momento de necesidad. Este grupo especializado se asegurará de que la ayuda y los suministros lleguen a las personas y áreas más afectadas de Puerto Rico".

“Antes de completar el último despliegue a Puerto Rico después del Huracán María, prometimos a las autoridades locales y residentes que si alguna vez necesitaban nuestra ayuda de nuevo, nosotros estaríamos allí. Hoy estamos cumpliendo esa promesa,” dijo el Coronel Patrick Callahan, de la Policía Estatal de Nueva Jersey. "Estamos desplegando un contingente altamente calificado de patrulleros los cuales serán capaces de integrarse inmediatamente a los esfuerzos de recuperación que ya existen."