New Jersey Department of Health

PO Box 360
Trenton, NJ 08625-0360

For Release:
April 7, 2017

Cathleen D. Bennett
Commissioner

For Further Information Contact:
Office of Communications
(609) 984-7160

Nueva Jersey celebra el Mes Nacional de la Salud de las Minorías

Se han programados Foros de Equidad en Salud

Abril es el mes nacional de la Salud de las Minorías y el tema de este año es "Construyendo Puentes de Equidad en Salud a través de las Comunidades”. Para aumentar la conciencia y destacar los esfuerzos de Nueva Jersey para promover y construir comunidades más sanas, los hospitales, los departamentos de salud de los condados y los municipios y los grupos comunitarios acogerán más de 70 Eventos en todo el estado.

La Oficina de Salud Minoritaria y Multicultural del Departamento de Salud de Nueva Jersey (OMMH, por sus siglas en inglés), junto con sus socios locales, llevará a cabo una serie de foros de equidad en salud para fomentar la salud y el bienestar y la prevención de enfermedades. La Comisionada del Departamento de Salud, Cathleen Bennett, y el Comisionado Adjunto Christopher Rinn, de la División de Infraestructura de Salud Pública, Laboratorios y Preparación de Emergencia, asistirán a un foro sobre equidad de salud en el Condado de Cumberland el 12 de abril.

"La eliminación de las disparidades en la salud y abordar la equidad en salud es una prioridad clave para mantener saludables a los residentes de Nueva Jersey, prevenir a los que corren riesgo de enfermarse y evitar que las personas con enfermedades crónicas se enfermen", dijo la Comisionada de Salud Cathleen Bennett. "Con más del 20 por ciento de nuestra población nacida en el extranjero, abril ofrece una oportunidad para trabajar aún más cerca con nuestros socios para eliminar las disparidades de salud y llegar a las poblaciones desatendidas".

Una lista completa de los eventos del Mes de la Salud de las Minorías está disponible en el sitio web del Departamento en: http://web.doh.state.nj.us/apps2/omh/calendar.aspx

La celebración del Mes Nacional de la Salud de las Minorías incluirá tres foros regionales de equidad en salud con la Asociación Americana del Corazón, la Asociación Americana de Derrame Cerebral y los departamentos de salud de los condados:

  • Departamento de Salud del Condado de Passaic
    (Abril 7, 2017 @ 8:30 a.m. – 12:30 p.m.)

    Passaic County Public Safety Academy
    300 Oldham Road
    Wayne, NJ 07470
  • Departamento de Salud del Condado de Cumberland
    (Abril 12, 2017 @ 8:30 a.m. – 12:30 p.m.)

    Cumberland County College
    Luciano Conference Center
    3322 College Drive
    Vineland, NJ 08360
  • Departamento de Salud del Condado de Monmouth
    (Abril 25, 2017 @ 8:30 a.m. - 12:30 p.m.)

    Monmouth University
    Pozycki Hall, Room 115
    400 Cedar Avenue
    West Long Branch, NJ 07764

El objetivo de estos foros es compartir datos e información sobre el Plan de Mejora de la Salud Comunitaria del Condado. Los foros son gratuitos y abiertos al público y a los profesionales de la salud. Para registrarse, llame al OMMH al 609-292-6962.

"Esto marca el sexto año en que la Asociación Americana del Corazón y la Asociación Americana de Derrame Cerebral se han unido con gran ánimo a nuestros esfuerzos para crear conciencia sobre los factores ambientales, sociales y económicos que afectan desproporcionadamente a las comunidades desatendidas", dijo el Dr. M. Carolyn Daniels, Director Ejecutivo de OMMH. "Animamos a todos los residentes a que se unan a nosotros para demostrar cómo podemos trabajar juntos para combatir las desigualdades en salud".

Para obtener más información sobre la OMMH, visite www.nj.gov/health/omh/.

Siga el Departamento de Salud de New Jersey en Twitter en https://twitter.com/NJDeptofHealth y en Facebook en https://www.facebook.com/NJDeptofHealth/