Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer
30 de junio 2008  

Maureen Sczpanski
609-984-2529

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
División de Seguridad y Tráfico de Carreteras
- Pam Fischer, Directora

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer
“Obedezca Las Señales o Pague la Multa” - En Vigencia el mes de Julio en Norte de N.J.
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer

Trenton - A partir del primero de julio, las autoridades de siete condados del norte de New Jersey participarán con una mayor visibilidad en una ofensiva contra los automovilistas que manejan con exceso y sobrepasan los limites de velocidad en las carreteras y vias públicas informó la Directora de la División de Tráfico y Carreteras de Estado de New Jersey Pam Fischer.

“Obedezca las Señales o Pague la Multa”, es el nombre de este programa en el que participarán 56 agencias de las fuerzas policiales en los condados de BergenEssex, Hudson, Morris, Passaic, Sussex y Warren. Cada una de las agencias que hacen cumplir la ley recibirán $4,000 cada una para llevar a cabo para conducir las patrullas de saturación, en busca de automovilistas que manejan y superan los límites con excesiva velocidad en las calles locales, del condado y estatales.Los demás municipios en los siete condados, también apoyarán el programa, mediante la movilización de patrulleros policiales, empezando el primero de julio y culminará a fin de este mes.

"El exceso de velocidad es considerado una conducta agresiva del chofer que puede resultar en consecuencias trágicas. El año pasado, en New Jersey, se produjeron 23,817 choques automovilisticos relacionados con el excesivo de velocidad, en comparacion con 21,865 ocurridos en 2006 ", explicó Fischer.
"A nivel nacional, manejar con velocidad es un factor que contribuye en un 30 por ciento en todos los accidentes mortales de tránsito, causando la muerte de casi 1,000 personas cada mes. Los automovilistas simplemente deben disminuir la velocidad y obedecer el límite de velocidad todo el tiempo”, indicó Fischer.

Desde al año 2006, el programa de prevención por exceso de velociddad al manejar fue desarrollado en respuesta al serio problema que se presenta en las carreteras en las cuales los choferes conducen con exceso de velocidad.. Durante el primer año del programa 114 agencias policiales en cuatro condados (Bergen, Essex, Hudson y Passaic) participaron en este esfuerzo con resultados favorables que resultó con un total de 6,357 multas por manejar con exceso de velocidad . El año pasado, la iniciativa se amplió a siete condados del norte de New Jersey ,con la participación de 171 agencias, lo que resultó en 10,898 multas a los conductores por exceso de velocidad, así como 4,271 multas por no usar el cinturón de seguridad, y 470 arrestos por manejar bajo la influencia del alcohol.

Una lista de agencias policiales participantes,se encuentra disponible en la Página Web de la División: www.njsaferoads.com.

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News