Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer
12 de enero de 2008  

Lee Moore
609-292-4791

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
División de Asuntos del Consumidor
- David Szuchman, Director

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Fiscal General Informa de un Acuerdo con Dell, Inc. y Dell Financial En que Deben Informar Términos de Financiamiento y Servicios a Clientes

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - La Fiscal General Anne Milgram informó hoy que el Estado de New Jersey llegó a un acuerdo Dell, Inc.en virtud del cual esta firma que realiza las ventas al por menor, deberá recompensar a los clientes que experimentaron problemas con las normas de financiación, promociones, ofertas y descuentos, apoyo técnico y reparaciones.

El mencionado acuerdo exige la cantidad de $ 25.000 dólares que la firma Dell deberá colocar como un depósito de garantía para la restitución a los clientes en New Jersey. Los consumidores de New Jersey que sometan sus reclamos hasta el 13 de abril de 2009 pueden ser elegibles para este tipo de recompensa..

Un acuerdo similar, aunque por separado con 34 otros estados, exige a la firma Dell colocar una cantidad en depósito de garantia para la recompensa a los consumidores. Según los respectivos acuerdos, Dell, Inc. y su filial Dell Financial Services, no admiten haber cometido ninguna infracción.

Además de las condiciones financieras, el acuerdo de New Jersey con la firmaDell incluye numerosas disposiciones encaminadas a garantizar que los clientes de Dell tengan una información clara y precisa acerca de las condiciones de financiación ofrecidas, así como el derecho a cancelar los pedidos dentro de tres días de la aprobación final del crédito. El acuerdo también exige a Dell cumplir con las obligaciones de garantía dentro de los 30 días siguientes a la notificación de un producto defectuoso u otro problema, ya que los descuentos de correo dentro del plazo fijado, no especifica la fecha, dentro de los 30 días.

"Este acuerdo va por un buen camino en la protección de los consumidores de New Jersey, para asegurarles que toda la información que necesitan es muy util al momento de tomar una decisión de compra, y conocer sus derechos como compradores", dijo la Fiscal General Milgram.

"Al mismo tiempo," Milgram puntualizó: "el acuerdo incluye numerosas disposiciones para asegurar al cliente que cuando surge algún problema con la garantía de los equipos o productos, Dell debe ser sensible con las necesidades del consumidor. Estamos comprometidos en que las empresas sean responsables, y aseguren a los consumidores recibir un trato justo", añadio Milgram.

Dell, es una corporación de Delaware y su oficina principal esta localizada en Round Rock, Texas. Dell acordó lo siguiente:

Financiación y Ofertas de Crédito

Al mostrar la publicidad y promoción de ofertas de crédito que ofrecen , deben indicar que la mayoría de los consumidores solicitantes no podrá acogerse a la mejor tasa de interes anual (APR), y revelar que la gama inicial de APR los consumidores que no son considerados "los más calificados prestatarios" es probable que lo reciban.

Informar a los consumidores que teniendo en cuenta la solicitud de financiación de promoción que dicha solicitud es para abrir una cuenta de crédito con el pago mínimo mensual que se requiere y que la aprobación de la cuenta no garantiza que el consumidor también pueda calificar para la financiación de promoción condicional (por ejemplo, cero por ciento de interés por 90 días). Explicar cómo se calcularán los cargos por financiamiento, revelar si hay algún tipo de sanciones y decirle a los consumidores si las compras efectuadas utilizando una cuenta posterior de crédito estarán sujetas a las mismas o diferentes condiciones de financiación.

Al momento de la aceptación de crédito, revelar si el solicitante se ha beneficiado de alguna financiación de promoción condicional.

Garantías y Servicios

  • Cumplir con su obligación de garantía con un plazo de 30 días a partir de la fecha de notificación o recepción de un producto defectuoso.
  • Revelar si el diagnóstico telefónico o diagnóstico a distancia es requerido antes que Dell ofrecezca un lugar de reparación o de garantía relacionados con el servicio.

Descuentos

  • Si se dispone de un descuento, proveer la documentación necesaria del descuento en el momento de entrega del producto o servicio.
  • Los descuentos por correo dentro del tiempo especifico, o dentro de 30 días
    si no hay una fecha específica.

La firma Dell también acordó implementar una norma escrita para asegurar la aplicación de las normas con el acuerdo a fin de garantizar el cumplimiento de la resolución, incluyendo los procedimientos que se ocupan de asuntos como:

  • Informar a los consumidores de su derecho de cancelar los pedidos efectuados a la cuenta de Crédito de Dell en los tres días siguientes a la recepción definitiva de crédito y la aprobación por escrito de los términos y condiciones.
  • Mejorar las comunicaciones entre Dell y Dell Financial Services, cuando un
    consumidor devuelve un producto adquirido al crédito.
  • Eliminación de las cuentas de los consumidores de las agencias de cobro(collection) y facilitar información exacta a las oficinas de informes de crédito.
  • fundamentar cualquier reclamo a Dell acerca de la calidad de sus
    servicios al cliente. Dell, puede utilizar el término "premiado" para describir si sus
    servicios de atención al cliente y si la empresa recibió dicha adjudicación en los
    últimos 18 meses.

Aún no se conoce cuantos consumidores de New Jersey pueden tener derecho a las recompensas en el marco de este acuerdo. Los consumidores podrán beneficiarse con una recompensa en caso que:

    1. Ter un reclamo válido en relación con un producto que se compró entre el primero de abril de 2005, y 13 de abril de 2009,
    2. La firma Dell les debe dinero.

Los residentes de New Jersey que aúun no han sometido sus reclamos hasta la fecha, pero creen que son elegibles para reembolsos deberán ponerse en contacto con la División de Asuntos del Consumidor al (800) 242-5846 (llamada gratis, New Jersey solamente) o llamar al (973) 504-6200 o visitar la Página Web de la División. El plazo para la presentación de reclamos es el 13 de abril de 2009.

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News