Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer
15 de enero de 2009  

Peter Aseltine
609-292-4791

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Deborah L. Gramiccioni, Directora
Oficina contra los Fraudes en Seguros
- Greta Gooden Brown, Procuradora

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

New Jersey Recibirá $ 9.5 Millones por un Acuerdo Legal con Firma Farmacéutica Eli Lilly en Comercializacion Ilegal de Medicamento

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - La Fiscal General Anne Milgram informó hoy que el Estado de New Jersey recibirá cerca de $9.5 millones de dólares por un acuerdo nacional en fraude al Medicaid por la firma farmacéutica Eli Lilly and Company, relacionada con la comercializacion ilegal de medicamentos antidepresivos como el denominado "Zyprexa".

Según el acuerdo a nivel nacional, Eli Lilly tendrá que pagar a los Estados y al Gobierno Federal $800 millones por daños y multas para compensar el sistema de Medicaid y varios programas federales de salud que sufrieron daños como resultado de la comercializacion de este medicamento con usos“Off label”(esto significa que este medicamento fue utilizado para un fin distinto del que se destinó originalmente)

.New Jersey llegó a una solución en principio con Eli Lilly mediante el acuerdo conjunto a nivel federal y estatal, le corresponderá a New Jersey recibir para el programa de Medical la cantidad de $18,416,660. La participacion del Estado es de $9,477,068.

“El año pasado pudimos recuperar para New Jersey más de $22 millones mediante un acuerdo nacional como el de hoy, en que la Unidad de Control de Fraudes al Medicaid jugó un rol importante”, dijo la Fiscal General Milgram. “Es un dinero adicional para nuestro programa Medicaid que nos permitirá ayudar a nuestra gente que de otra manera no tiene recursos para recibir servicios médicos y medicamentos con recetas”, añadio Milgram

El acuerdo surgió despues que el gobierno federal y estatal confirmó falsas acciones de reclamos que se han consolidado en el Tribunal de Distrito Este de Pensilvania. Los casos, llamados “qui tam” fueron presentados por particulares a nombre del gobierno. New Jersey jugó un papel importante con la Unidad de Control de Fraude de Medicaid que trabajó junto con el Departamento de Justicia de Estados Unidos para negociar la solución. New Jersey fue uno de los seis estados que hizo extensiva las reclamaciones mediante análisis de datos.

Como parte del acuerdo civil,la firma Eli Lilly tendrá un acuerdo de integridad corporativa con el Departamento de Salud y Servicios Humanos, Oficina del Inspector General, que seguirá de cerca el las prácticas de ventas y promoción futura de esta firma.

"Estamos comprometidos en investigar y perseguir el fraude de Medicaid y otros abusos que afectan a nuestro programa de Medicaid", dijo la Procuradora contra los Fraudes de Seguros Greta Gooden Brown. "Con el alto costo de los medicamentos sujetos a prescripción médica, la comercialización de medicamentos en forma illegal puede causar enormes cantidades de fondos para el Medicaid”.agregó Brown.

“Zyprexa” fue el primero de los nuevos medicamentos antidepresivos denominado "atípico anti-psicótico"(atypical anti-psychotics) usado para el tratamiento de ciertos casos de desorden psicológico.

Entre septiembre de 1999 y el 31 de diciembre de 2005, Eli Lilly voluntariamente promovió la venta y el uso de Zyprexa para determinados usos que no habia aprobado FDA(Food and Drug Administration) . Esto se conoce como comercialización “ off-label”. Las actividades de promoción llevadas a cabo por Eli Lilly son la campaña de promoción "Viva Zyprexa" que promovió Zyprexa no sólo entre los psiquiatras, sino también entre los médicos de atención primaria, para usos no autorizados, tales como el tratamiento de la depresión, ansiedad, irritabilidad, sueño interrumpido, las náuseas y la adicción a los juegos de azar .

En la ejecución de la campaña, Eli Lilly también hizo pagos y dio otras cosas de valor a los médicos y otros profesionales de la salud. Como resultado de esta promoción, Eli Lilly motivó en los médicos a que recetaran Zyprexa para niños y adolescentes, pacientes con demencia en las instalaciones de cuidado a largo plazo, y, dosis en cantidades no aprobadas, cuyos usos no eran médicamente aceptados y aprobados para el reembolso por los programas de Medicaid del Estado. La prescripción “off-label” es una práctica común y no es de por sí ilegal. Sin embargo, a los fabricantes de productos farmacéuticos se les prohíbe la promoción de sus medicamentos, que es lo que constituyó la base en las responsabilidades de Eli Lilly.

En 2008, New Jersey recuperó en febrero $ 7.4 millones de Merck & Co.; en septiembre casi 2,5 millones de dólares de Cephalon Inc.; en enero, $ 1,758,000 de Purdue Pharma;en junio, Un Millón de dólares de Walgreens :en marzo $ 350.000 del CVS / Caremark y en febrero, $ 195,000 de Aventis.

Milgram señaló que desde 2008, New Jersey tiene una nueva herramienta para combatir el fraude de Medicaid. Cuando el Gobernador Corzine firmó la ley “New Jersey False Claims Act”, que contiene una disposición para facilitar recompenses a las personas que denuncian, a menudo información privilegiada en empresas, que dan la alarma sobre fraudes. New Jersey administra el programa Medicaid a través de la División de Asistencia Médica y Servicios de Salud y a través de la Unidad de Control de Fraude de Medicaid de la Oficina Contra el Fraude que investiga los abusos y los delitos que se cometen en contra del Medicaid.

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News