Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
For Immediate Release:  
For Further Information:
spacer spacer spacer

December 1, 2009

Office of The Attorney General
- Anne Milgram, Attorney General
Division of Criminal Justice
- Deborah L. Gramiccioni, Director

 

Peter Aseltine
609-292-4791

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Five Additional Campaign Workers, Including Essex Freeholder, Charged With Fraud Involving Absentee Ballots in 2007 Races in 29th Legislative District

spacer
spacer spacer spacer
spacer
View indictments: Gonzalez I Kowalski
spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - Attorney General Anne Milgram announced that five more people, including a freeholder who is the husband of State Senator Teresa Ruiz, were indicted today for election fraud in connection with absentee ballots they collected and submitted as workers for Ruiz’s 2007 campaign for the New Jersey Senate in the 29th District. Five other campaign workers for Ruiz were charged in four prior indictments.

According to Criminal Justice Director Deborah L. Gramiccioni, a state grand jury returned two indictments today. One indictment charged Ruiz’ husband, Samuel Gonzalez, 39, and Joaquin Caceres, 50, both of Newark. Gonzalez is an Essex County freeholder and an aide to Newark City Councilman Anibal Ramos. Caceres is a senior program development specialist on the Newark mayor’s staff.

The second indictment charged Jonathon Kowalski, 32, of Newark, John Fernandez, 58, of Belleville, and Edwin Cruz, 48, of Newark. Kowalski works in fund-raising at the North Ward Center, and Cruz and Fernandez both work for the Essex County Department of Economic Development.

Each of the five defendants is charged with conspiracy (2nd degree), election fraud (2nd degree), absentee ballot fraud (3rd degree), tampering with public records or information (3rd degree), and forgery (4th degree).

According to Director Gramiccioni, Gonzalez, Caceres, Kowalski, Fernandez and Cruz are charged with tampering with documentation for messenger ballots, which are absentee ballots intended for use by homebound voters. They are charged with fraudulently submitting such ballots as votes in the Nov. 6, 2007 general election. The charges stem from an ongoing investigation by the Division of Criminal Justice Corruption Bureau and the Essex County Prosecutor’s Office Corruption Unit.

“We charge that these campaign workers fraudulently submitted absentee ballots on behalf of residents who never received the ballots or had an opportunity to cast their votes,” said Attorney General Milgram. “Election fraud is a serious crime, particularly when voters are disenfranchised.”

At the time of the election, messenger ballots were for use only by those who were homebound due to illness, infirmity or disability. Such persons could complete an application designating a messenger or bearer who is a family member or a registered voter in the county. The bearer was thereby authorized to obtain an absentee ballot from the county board of elections, take it to the voter, and return a completed ballot to the county board. New rules regarding such ballots have since been adopted.

Gonzalez, Caceres, Kowalski, Fernandez and Cruz allegedly solicited applications for messenger ballots from individuals not qualified to receive them and fraudulently designated themselves as the authorized messengers or bearers. They allegedly obtained messenger ballots from the county clerk and submitted them to the board of elections as votes on behalf of voters who, in fact, never received or voted the ballots.

“This alleged voter exploitation was brought to our office’s attention by the Essex County Superintendent of Elections,” said Essex County Prosecutor Paula Dow. “We will aggressively pursue any evidence of criminal interference in the voting process.”

“We are continuing our investigation into allegations of fraud in the November 2007 general election in the 29th District,” said Director Gramiccioni. “The Division of Criminal Justice and Essex County Prosecutor’s Office are pursuing all leads concerning tampering with absentee ballots.”

The investigation was led for the Division of Criminal Justice Corruption Bureau by Deputy Attorney General Vincent Militello, Sgt. James Scott, and Sgt. Lisa Shea. It was conducted for the Essex County Prosecutor’s Office Corruption Unit by Assistant Prosecutor Brandon Minde, Detective David Sanabria and Detective Elizabeth Bazan. Deputy Attorney General Militello and Assistant Prosecutor Minde presented the case to the state grand jury. Attorney General Milgram also thanked Analyst Kathleen Ratliff and all of the detectives in the Division of Criminal Justice Corruption Bureau North for their work on the case.

Second-degree crimes carry a maximum sentence of 10 years in prison and a $150,000 fine, while third-degree crimes carry a maximum sentence of five years in prison and a $15,000 fine. Fourth-degree crimes carry a maximum sentence of 18 months in prison and a $10,000 fine.

The indictments were handed up to Superior Court Judge Gerald J. Council in Mercer County, who assigned the cases to Essex County, where the defendants will be ordered to appear in court at a later date to answer the charges.

The indictments are merely accusations and the defendants are presumed innocent until proven guilty.

Five other campaign workers for Ruiz were charged in four prior state grand jury indictments obtained by the Division of Criminal Justice Corruption Bureau.

Four campaign workers were charged with tampering with documentation for messenger ballots and fraudulently submitting such ballots as votes in the Nov. 6, 2007 general election.

One of them, Rocio Rivera, 50, of Lebanon Township, was indicted on Aug. 18. The other three were charged in two separate indictments on Aug. 4. One indictment charged Gianine Narvaez, 36, of Belleville, a data processing technician for the Essex County Commissioner of Registration and Superintendent of Elections, with official misconduct and other charges. The second indictment charged Angel Colon, 47, of Newark, an employee of the City of Newark Office of Affirmative Action, and Colon’s fiancée, Sorinette Rosario, 31, of Belleville, an employee of the Newark Welfare Department.

In addition, Ruiz campaign worker Antonio Santana, 58, of Newark, was indicted on March 23 on charges he fraudulently changed votes on absentee ballots during the election. That indictment alleges that Santana changed the votes on three absentee ballots that he collected from members of one family in October 2007.

The charges against Rivera, Narvaez, Colon, Rosario and Santana are pending.

Attorney General Milgram and Director Gramiccioni noted that the Division of Criminal Justice - Corruption Bureau has established a toll-free Corruption Tipline for the public to report corruption, financial crime and other illegal activities. The statewide Corruption Tipline is 1-866-TIPS-4CJ. Additionally, the public can log on to the Division of Criminal Justice Web page at www.njdcj.org to report suspected wrongdoing. All information received through the Division of Criminal Justice Corruption Tipline or Web page will remain confidential.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News