Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata: spacer
Contacto:
spacer spacer spacer

5 de mayo de 2010

Oficina del Fiscal General
- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director
Oficina del Procurador Contra el Fraude en Seguros
-
Riza Dagli, Procurador interino

spacer

Oficina de
Información Pública:

609-292-4791
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Siete Personas del Norte de New Jersey son Acusadas por Falsas Denuncias del Robo de sus Vehículos

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - La Fiscal General Paula T. Dow y el Director de Justicia Criminal Stephen J. Taylor informaron que la Oficina del Procurador Contra el Fraude en Seguros sometió cinco acusaciones separadas en contra de siete personas por cargos de falsas denuncias del robo de sus vehículos para luego cobrar los seguros.

Los cargos se derivan de una investigación en curso acerca del “abandono intencional de vehículos”. El cabecilla de esta operación fraudulenta fue identificado como José Torres, de 37 años, de Paterson, anteriormente sentenciado a 8 años de prisión, siendo inelegible durante 5 años para obtener libertad condicional.

De acuerdo con el Procurador contra el Fraude en Seguros Riza Dagli, las acusaciones formuladas por un jurado investigador del Condado de Morris son las siguientes:

State v. Clara Crockett y Brian Adams. Clara Crockett, de 67 años de Passaic, y su hijo Adams, de 42 años, de Passaic, fueron acusados de fraude contra el seguro en tercer grado, robo en tercer grado y la manipulación de documentos públicos o información. La acusación señala que entre el 18 de septiembre y el 8 de diciembre 2006, Crockett y Adams falsamente informaron al Departamento de Policía de Passaic que su vehículo Lexus IS300 2,002 había sido robado, y posteriormente lograron cobrar la cantidad de $18,511 dólares del Grupo Mercury Insurance para resanar el robo, hecho totalmente falso.

State v. Jorge Osorio-Jaramillo. Jorge Osorio Jaramillo, de 30 años, cuyo último domicilio conocido es Paterson, fue acusado de fraude contra el sistema de seguros en tercer grado, robo en tercer grado, manipulación de documentos públicos o información en tercer grado y falsificación de documentos en cuarto grado. La acusación alega que entre el 31 de octubre y 30 de noviembre de 2006, Osorio Jaramillo denunció en forma falsa al Departamento de Policía de Lodi que su Nissan Altima 2,005 había sido robado, y posteriormente logró recibir $16,929 dólares de Mercury Insurance Group, mediante la presentación de una declaración jurada falsa del robo del vehículo.

State v. Maria E. Pagan. Maria E.Pagan, de 51 años, de Paterson, fue acusada de cometer fraude al seguro en tercer grado, robo en tercer grado por medio de engaño, manipulación de documentos públicos o información en tercer grado y falsificación de documentos en cuarto grado. La acusación alega que entre el 21 de septiembre y el 16 de noviembre 2006, Pagán en forma falsa informó al Departamento de Policía de Paterson que su Honda Accord 2006 había sido robado, y posteriormente logró recibir $23,830 dólares de State Farm Insurance Company mediante la presentación de una declaración jurada falsa.

State v. James Sgambati. State v. Robert R. Silverio and Jessica V. Silverio. James Sgambati, de 31 años, de Parsippany, fue acusado de fraude contra el seguro en tercer grado, robo en tercer grado por medio de engaño,manipulación de documentos públicos o información en tercer grado y falsificación de documentos en cuarto grado. La acusación alega que entre el 12 de septiembre y el 25 de octubre 2006, Sgambati falsamente informó al Departamento de Policía de Paterson que su Dodge Charger 2006 había sido robado, y posteriormente obtuvo $31,466 dólares de New Jersey Manufacturers Insurance Company al presentar una declarada jurada falsa.

Robert R. Silverio, de 39 años,de Paterson, y su esposa, Jessica V. Silverio, de 34 años, también de Paterson, fueron acusados de fraude contra el seguro en tercer grado, robo en tercer grado por medio de engaño, manipulación de los registros públicos o información en tercer grado, y falsificación de documentos en cuarto grado. La acusación alega que entre el 7 de septiembre y el 9 de octubre de 2006, Los Silverios falsamente informaron al Departamento de Policía de Paterson que su Toyota Camry 2,006 había sido robado, y posteriormente obtuvieron $ 16,740 dólares de la Compañía Allstate Insurance mediante la presentación de una declaración jurada falsa del vehículo.

El Teniente Vicente Gaeta y el Vice Fiscal John J. Higgins fueron asignados a la investigación. Higgins presentó los casos ante el jurado investigador del Condado de Morris . Dagli agradeció al Mercury Insurance Group, de New Jersey Fabricantes Insurance Company, Allstate Insurance Company y State Farm Insurance Company por su ayuda en esta investigación.

Las acusaciones, que fueron presentadas en una Corte, son meras acusaciones y los acusados son inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad. Los delitos en tercer grado acarrean una sentencia máxima de cinco años de prisión y una multa de 15.000 dólares, mientras que los delitos en cuarto grado acarrean sentencias de 18 meses en prisión y una multa de $ 10,000 dólares.

Dagli, dijo que muchos de los casos de fraude pudieron investigarse con llamadas anónimas del public. Las personas pueden reportar los casos de fraude anónimamente llamando al teléfono gratis 1-877-55-FRAUD o al visitor la Pagina Web: www.njinsurancefraud.org.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News