Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
spacer spacer spacer

Primero de diciembre de 2010

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General

División de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director

Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Una empleada y su esposo son acusados del presunto robo de $485,000 dólares del Fondo de Estudiantes del New Jersey City University

spacer
spacer spacer spacer
spacer
Vea los cargos English only
spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON – La Fiscal General Paula T. Dow y el Director de Justicia Criminal Stephen J. Taylor informaron que se formularon cargos en contra de una funcionaria suspendida de la organización de gobierno estudiantil de New Jersey City University y de su esposo, por robar cerca de $485,000 de los fondos estudiantiles.

El Director Taylor dio a conocer que un Jurado Investigador formuló los cargos en contra de Shaunette P. Ruffin-Moody, de 48 años, y Alex Moody, de 51 años, de Jersey City, por cargos de conspiración, conducta deshonesta y robo, todos en segundo grado y también falsificación en tercer grado.La Policia Estatal arrestó a Ruffin-Moody el pasado 27 de agosto, y a su esposo el 30 de agosto, en relación con el presunto robo del dinero de la Organizacion de Gobierno Estudiantil (SGO) del New Jersey City University.

Segun la acusación entre el mes de julio de 2008 y diciembre de 2009, Ruffin-Moody,quien actuaba como gerente de la oficina de SGO, emitió 247 cheques no autorizados por un total de $ 485,000 de SGO a nombre de ella misma, su esposo y otras personas.Los acusados presuntamente falsificaron la firma del Decano Asociado de los estudiantes que está obligado a firmar los cheques de SGO. La gerente fue suspendida en sus funciones sin goce de sueldo como jefa de la oficina después que los cheques sospechosos fueron identificados. Por las autoridades.

SGO es una organización sin fines de lucro financiada por las cuotas de las actividades que pagan los estudiantes.Cerca de $600,000 dólares se deposita anualmente en la cuenta de cheques de SGO.El salario de Ruffin-Moody's y sus beneficios son pagados de estos fondos, aunque la mayor parte del presupuesto se utiliza para financiar las actividades de atletismo de los estudiantes y otras actividades. Como parte de sus funciones, Ruffin-Moody se encarga de llenar los cheques de SGO que son emitidos. Los otros recibos y cheques deben ser validados y firmados por funcionarios de la universidad. Los cheques no autorizados fueron descubiertos en julio de 2010 después de un informe de SGO en que se habia excedido de su presupuesto

La investigación estuvo a cargo del detective sargento. Geoffrey P. Forker, el detective Mario DiRienzo y la Unidad Norte de la Policía Estatal de New Jersey. La Vice-Fiscal Perry Primavera, sometio el caso a un jurado investigador por parte de la División de Justicia Criminal.

Los delitos de robo acarrean una sentencia de mas de 10 años en prisión y el pago de una multa de $150,000 dolares mientras que los delitos en tercer grado acarrean 5 años de carcel y el pago de una multa de $15,000 dolares. Este caso es manejado por la Corte Superior del Condado de Mercer y fue asignado al Condado de Hudson.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News