Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
spacer spacer spacer

Día 7 de Abril del 2011

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Asuntos del Consumidor
- Thomas R. Calcagni, Director Interino

Oficina de
Información Pública:

Jeff Lamm ó
Neal Buccino
973-504-6327
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacer
spacer spacer spacer
spacer

El concesionario Brad Benson pagará $65,000 para resolver la investigación de la División de Asuntos del Consumidor

spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer

NEWARK- Edison Motor Car, Inc., que hace negocio como Brad Benson Hyundai/Mitsubishi, ha acordado a pagar $65,000 y cumplir con las leyes y regularizaciones del Estado en los anuncios y ventas de autos usados, bajo los términos de una Orden de Consentimiento que resuelve la investigación conducida por la División de Asuntos del Consumidor del Estado.

Los consumidores que reportaron quejas con la División alegan que el concesionario, localizado en South Brunswick, no pagó a tiempo los préstamos de los vehículos aceptados como pago de entrada y no declaró el uso o daño previo de los vehículos usados ofrecidos de venta por el concesionario.

“Los consumidores necesitan saber toda la información relevante acerca del vehículo, antes de firmar un contrato de venta. El concesionario tiene que declarar estos hechos, como hemos reiterado en los términos de este acuerdo,” dijo la Fiscal General Paula T. Dow.

Todas las quejas de los consumidores han sido resueltas por el concesionario. Durante el próximo año todas las quejas de los consumidores recibidas por la División serán mandadas a Brad Benson Hyundai/Mitsibushi para resolución. Si el concesionario y el consumidor no pueden resolver una queja, la Orden de Consentimiento requiere que el asunto vaya a arbitración obligante ante la Unidad de Alternativa a la Resolución de Disputa de la División.

Bajo los términos de la Orden de Consentimiento, Brad Benson Hyundai/Mitsubishi pagará cualquier resto de préstamo en los vehículos aceptados como pago de entrada después de 30 días de tomar posesión de los autos, y usará Carfax u otro servicio semejante par discernir el uso o daño previo de los vehículos usados ofrecidos de venta y proveerá esa información al consumidor antes de la compra.

La Orden de Consentimiento también requiere que cualquier anuncio de venta de un vehículo usado, incluyendo listados de internet, lleve el Buyers Statement (Declaración del Comprador) como es requerido por las Regularizaciones de Publicidad de la Comisión de Vehículos Motorizados.

“ Usted puede comprobar las llantas, abrir el capó, y chequear la carrocería por oxidación, pero si no se lo dicen, usted nunca puede saber si su auto o camión ha sido arrendado o ha sido dañado en un accidente y reparado.” dijo Thomas R. Calcagni Director Interino de la División de Asuntos del Consumidor del Estado.

De todas la quejas recibidas el año pasado, las relacionadas con los automóviles ocuparon la primera categoría. Aproximadamente 1,800 de las 14,000 quejas recibidas por la División de Asuntos del Consumidor en el año 2010 fueron acerca de automóviles.

La Delegada del Fiscal General Cathleen O’Donnell y Alina Wells de la Sección de Prosecución de Fraude al Consumidor representaron el Estado en este acuerdo. El Investigador Murat Botas de la Oficina de Portección al Consumidor condujo la investigación.

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News