Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
spacer spacer spacer

Primero de julio, 2011

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Control de Juegos

- David Rebuck, Director Interino

Oficina de
Información Pública:

Lisa Spengler
609-317-6201
info@njdge.org
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacer
spacer spacer spacer
spacer

El programa de auto-Exclusión de New Jersey

spacer
spacer spacer spacer
spacer

ATLANTIC CITY - Un fallo reciente publicado por la División de Control los Casinos de New Jersey ordenó la remisión al Estado de $ 6,462 dólares en ganancias en los juegos confiscados a tres cliente auto-excluidos identificados por los empleados de los casinos Trump Taj Mahal. El dinero que es confiscado de los clientes de la lista de los auto-excluidos se destina al Fondo de Ingresos de Casino (Fund Revenue Casino), que ayuda a financiar el tratamiento de personas con problemas de juegos compulsivos y los programas de educación, además de los programas para la tercera edad y de las personas con discapacidad.

El Director Interino David Rebuck indicó que, "la División de Control de Casino continúa trabajando con la industria del casino para asegurar que las personas que no deben participar en los juegos de azar en Atlantic City sean mantenidos lejos de los lugares de juegos.

El programa de auto-Exclusión de New Jersey (New Jersey’s Self-Exclusion Program) se inició el año 2001 dentro de la Comisión de Control de Casinos. Actualmente hay 1,147 personas en el programa de autoexclusión. Una persona puede inscribirse un mínimo de un año, cinco años o de por vida. Cuando las personas se registran para la auto-exclusión, el casino que frecuenta tiene que dejar de ofrecerle sus servicios, separarlos de las listas de correo, y dejar de ofrecerles las invitaciones de cortesía, crédito o cualquier otro incentivo para los juegos en los casinos.

El primero de febrero de 2011, el gobernador Chris Christie convirtió en ley el proyecto de ley S-12, que resultó en la transferencia a la División de Control de Casinos de numerosas funciones que había sido supervisada por la Comisión de Control de Casinos. Como parte de sus funciones que han sido ampliadas, la División de Control de Casinos se mantiene vigilante es cuestión a los problemas de juegos y la necesidad de mantener lejos de los casinos a los clientes auto-excluidos.

"La División sigue teniendo la responsabilidad de promover y asegurar con mucha seriedad el juego responsable a través del Programa de Auto-Exclusión", dijo Rebuck. "Estamos muy contentos y animados por las acciones de los empleados en el Trump Taj Mahal y esperamos poder trabajar con todos los casinos en la identificación de las personas auto-excluidas. Seguimos alentando a cualquier persona que tenga problemas para controlar sus hábitos de apuestas en pedir ayuda e información sobre el programa de auto-exclusión y los programas de cómo tratarse en todo el Estado”.

Los jugadores y sus familiares pueden llamar gratis al teléfono 1-800-GAMBLER las 24 horas de día, para obtener ayuda confidencial y gratuita o visitar la Página Web: www.800gambler.org. Iinformación sobre el Programa de Auto-Exclusión y otros recursos también puede encontrar en la Página Web: www.njdge.org o llamando al teléfono al 609-441-3688.

Director Interino Rebuck dijo: "El juego compulsivo es un problema grave para la División, los operadores de casinos y el Consejo de juego compulsivo y seguimos apoyando las iniciativas en marcha por estas entidades para promover el juego responsable."

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News