|
TRENTON
- La Fiscal General Paula T. Dow y el director
de Justicia Criminal Stephen J. Taylor anunciaron
que un hombre del Condado de Union fue sentenciado
a prisión por robar el nombre de
dominio o propiedad en la red de Internet
y ponerlo a la venta en eBay por más
de $110,000 dólares para ser adquirido
por un comprador incrédulo. Esta
es la primera acusación conocida
por el robo de un nombre de dominio conectado
en el sistema Internet.
Según
el director Taylor, Daniel Goncalves, de
26 años, de Condado de Union, fue
sentenciado a 5 años de prisión
el pasado 22 de julio, por el Juez de la
Corte Superior Stuart L. Peim en el Condado
de Union. Goncalves tambien recibio la orden
de pagar la restitución de una suma
determinada. Goncalves se declaró
culpable el 13 de diciembre de 2010 de robo
por engaño y robo de una computadora,
todos en segundo grado. Los cargos fueron
formulados por un Jurado Investigador el
16 de noviembre 2009.
Goncalves,
fue arrestado el 30 de Julio de 2009 por
miembros de la Unidad de Delitos Cibernéticos
de la Policía Estatal de New Jersey,
al conocerse los resultados de la investigación
del robo de P2P.com, un nombre con dominio
o propiedad en Internet. Ese mismo día,
los investigadores efectuaron una orden
de allanamiento en la vivienda de Goncalves
y confiscaron una enorme cantidad de archivos
en negocios de computadoras que tenían
relación con el robo del nombre del
dominio conectado a la red de Internet.
El
sistema de nombres de dominio es un sistema
moderadamente regulado de "registradores",
que han recibido la autoridad a través
de la ICANN (Corporación de Internet
para la Asignación de Nombres y Números
de Internet) para registrar los nombres
de dominio o propiedad para los individuos
particulares y las empresas. Los nombres
de dominio o propiedad son las direcciones
de lectura utilizadas por los individuos
y las empresas para identificar su presencia
en la red de Internet. Para los pagos de
registros establecidos, los nombres de dominio
se compran por períodos de hasta
10 años para sus titulares.
Hay
una gran comunidad de personas que con frecuencia
se refieren asímismo como "propietarios
de dominios" que compran y venden nombres
de dominio que mediante la especulació
se convertirán en más valiosos
al pasar el tiempo. Dos y tres nombres de
dominio o propiedad son particularmente
valiosos ya que son fáciles de recordar
y generar grandes cantidades de tráfico,
que produce ingresos.
P2P.com,
LLC, fue formado por sus propios dueños,
Marc Ostrofsky, Albert y Lesli Angel, expresamente
para la compra y gestión de un nombre
de dominio, P2P.com. Debido a su corta longitud
y la relación de actualidad de igual
a igual en el fenómeno de intercambio
de archivos, el nombre de dominio P2P.com
fue valioso con un valor estimado entre
$ 160,000 y $ 200.000 dólares en
el momento del robo.
La
Policía Estatal de New Jersey inició
una investigación en octubre de 2008,
cuando los representantes de P2P.com, LLC
en contactaron a la policia, afirmando que
el nombre del dominio o propiedad en la
red de Internet había sido robado
de su cuenta de GoDaddy en mayo de 2006.
P2P.com,
LLC comenzó a investigar el asunto
en privado, en mayo de 2007, cuando un individuo
en la "venta de dominios" en la
comunidad observó irregularidades
en el contenido del sitio P2P.com y comunicó
a la empresa. Un chequeo de P2P.com, LLC
corporate del dominio o propiedad “GoDaddy
“reveló que el nombre de este
dominio había sido transferido sin
su conocimiento o consentimiento casi un
año antes.
Después
de investigar en privado y en consulta con
la policía, la empresa llegó
a la conclusión que el sospechoso
se encontraba en NewJersey. P2P.com. LLC
tomó contacto con el Sargento Gorman,
de la Policía Estatal de New Jersey,
quien inició una investigación
en profundidad en el análisis de
miles de páginas de pruebas.
Al
declararse culpable, Goncalves admitió
que el 26 de mayo de 2006, de manera ilegal
ingresó a la cuenta GoDaddy perteneciente
a P2P.com, LLC y luego inició la
transferencia del nombre de dominio a su
cuenta personal de GoDaddy. Los registros
obtenidos de GoDaddy verificaron que la
misma dirección de IP fue utilizada
para acceder a la cuenta P2P.com, LLC y
la transferencia se utilizó para
iniciar la sesión en la cuenta 'GoDaddy"
y recibir el dominio transferido, completando
el robo.
Las
direcciones IP son asignadas a todos los
usuarios de la red de Internet por su proveedor
de servicios y rara vez cambian dentro de
un período de 24 horas. La investigación
encontró que los intentos se hicieron
poco después de transferir el dominio
de GoDaddy a un registro diferente, sin
embargo las reglas de ICANN prohíben
esta transferencia por 60 días. Nueve
días después de la prohibición
de transferencia de GoDaddy de 60 días
llegó a la conclusión, Goncalves
se mudó el nombre de dominio a un
registrador distinto.
Goncalves,
admitió que después de mover
el nombre de dominio, otra vez esperó
los 60 días obligatorios y en septiembre
de 2006, puso el nombre para la venta en
eBay, donde fue comprado por $111,211 dólares.
El comprador, un jugador profesional de
baloncesto de la NBA, no sabía que
el nombre de dominio había sido robado.
El
litigio civil se encuentra activo con respecto
a la propiedad y el dinero asociado con
P2P.com. En este momento, el sitio ha sido
devuelto a sus propietarios originales.
### |
