Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
28 de diciembre 2011

Office of The Attorney General

- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director
Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-292-4925
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un fugitivo extraditado de Costa Rica es acusado de manejar centro de operaciones electrónicas para apuestas ilegales de la familia Lucchese
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON - La Fiscal General Paula T. Dow y el Director de Justicia Criminal Stephen J. Taylor anunciaron que la División de Justicia Criminal de New Jersey mantiene en custodia a un fugitivo que se presume dirigió en Costa Rica " un centro de operaciones”, donde la familia Lucchese, procesó miles de millones de dólares en apuestas deportivas ilegales. Frank Cetta, fue extraditado a New Jersey desde Costa Rica por el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos la semana pasada, y hoy por la mañana hizo su primera aparición en la Corte.

Cetta, de 73 años, de Las Vegas, Nevada, fue trasladado de Costa Rica a New Jersey, y los Alguaciles entregaron al acusado a los detectives de la División de Justicia Criminal el viernes, 23 de diciembre. La Unidad de Fugitivos de la Policía Estatal de New Jersey mantuvo la información acerca de la ubicación de Cetta y la División de Justicia Criminal solicitó al Servicio de Alguaciles su extradición a New Jersey. Cetta fue arrestado por las autoridades de Costa Rica el pasado 5 de diciembre.

Cetta, compareció esta mañana al tribunal para una primera comparecencia ante el juez Superior Philip J. Maenza en el Condado de Morris. El Vice Fiscal Mark Eliades, Jefe de la División contra Pandillas de la División de Justicia Criminal y la Oficina contra la Delincuencia Organizada, representó al Estado en la primera aparición.

El juez Maenza fijó una fianza a Cetta de $ 350,000 dólares y posteriormente fue conducido a la cárcel del condado de Morris. El juez ordenó que si Cetta efectúa el pago de la fianza para su libertad condicional, deberá entregar su pasaporte estadounidense y presentarse a una audiencia de libertad bajo fianza.

El 14 de mayo de 2010, Cetta fue nombrado en una acusación de un Jurado Investigador estatal sometida por la División de Justicia Criminal, que acusó a dos miembros de la familia Lucchese en Nueva York, Joseph DiNapoli y Matthew Madonna, así como a 32 presuntos miembros y otros asociados de esta familia vinculada al crimen organizado. Todos los acusados fueron procesados en primer grado por cargos de extorsión, conspiración y lavado de dinero. La acusación surgió de la Operación HEAT, una investigación realizada por la División de Justicia Criminal.

"El crimen organizado no puede evadir a nuestros esfuerzos, ni siquiera escondiéndose en América Central", dijo la Fiscal General Dow. "Frank Cetta está acusado de crímenes que se extendían desde Costa Rica a New Jersey. Hemos demostrado que el alcance de la justicia es amplio. Estamos agradecidos al Servicio de Alguaciles de Estados Unidos y las autoridades de Costa Rica por sus esfuerzos en la captura de este fugitivo” añadió la Fiscal General.

“Frank Cetta se presume fue el responsable del manejo de un centro de operaciones en Costa Rica para la familia Lucchese, haciendo que funcionara sus actividades ilegales a la perfección para obtener miles de millones de dólares en apuestas ", dijo el director Taylor. "Con la ayuda del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos y las autoridades de Costa Rica, lo hemos traído a New Jersey para enfrentar un juicio."

Cetta se presume supervisó un centro de operaciones electrónicas en San José, Costa Rica, donde se registraban las apuestas ilegales y allí trabajaban hasta 20 personas para tomar apuestas por teléfono y el procesamiento de las apuestas electrónicamente para la operación de apuestas de la familia mafiosa Lucchese. En mayo de 2010, la División de Justicia Criminal arrestó y acusó a otro prófugo en el caso, Brian Ronald Cohen, de 63 años, de Buffalo, Nueva York, quien presuntamente dirigió la operación de la Página Web de juegos de azar y los aspectos técnicos del centro de operaciones de juegos al azar electrónicas en Costa Rica.

En esta operación (HOT) también han sido acusados otros presuntos capos de New Jersey: Ralph V. Perna y Nicodemo Scarfo Jr.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News